Active words and word combinations

dear

to be busy

at last

an exam (examination)

to prepare for an exam (examination)

to take an exam (examination)

to pass an exam (examination)

to examine

quite

at all

to be free

a holiday

to have a holiday

to be (away) on holiday

to go to some place for a

(one's) holiday

a month's holiday

two months' holiday

a holiday-centre

a holiday home

to rest

to have a rest

to hope

to have a good time

a sea

a seaside

to swim (swam, swum)

poor

rich

to intend

a river

a bank

a wood

early in ...

in order (not) to

so as (not) to

to lie (lay, lain)

a beach

the sun

to lie in the sun

to sunbathe

either

awfully

health

still

one's birthday

a birthday party

(the) end

at the end of

(the) beginning

at the beginning of

to hear (heard, heard)

to hear from smb.

Переведите предложения на английский язык, используя актив­ную лексику урока.

1. Вы будете очень заняты в понедельник? Я хочу показать вам нашу новую работу по русской истории.— Приходите, пожалуйста. Я буду свободен. 2. Когда он будет в министерстве?—Возможно, он будет после трех. 3. Когда вы, наконец, ответите на мой вопрос? 4. Я поеду к морю, как только мой сын сдаст последний экзамен. 5. Вы должны полежать сегодня в постели, чтобы хорошо себя чувствовать завтра. 6. Боюсь, что я совсем не знаю этого предмета. —Я советую вам прочитать все эти статьи. Они помогут вам подготовить ваше сообщение. 7. У меня, наверно, будет в этом году двухмесячный отпуск. Я поеду в то место, где вы отдыхали в прошлом году. 8. Его последняя статья мне тоже не совсем понравилась. 9. Не могу вспомнить, куда я положил письмо, которое я по­лучил вчера от моего товарища. Он пишет, что ужасно проводит отпуск. Я обязательно отвечу ему, как только освобожусь. 10. «Я надеюсь, что ваш муж уедет (go away) в отпуск, как только закончит работу над книгой,—ска­зал врач.—Ему нельзя столько работать». 11. Там есть хороший лес и река, и, если погода будет хорошая, мы будем плавать и загорать. 12. Если вы намереваетесь сделать эту работу в начале года, вам придется пойти в отпуск сейчас. Вам следует хорошо отдохнуть, прежде чем вы ее начнете.

LESSON ELEVEN

A VISIT TO MOSCOW

Mr. Smith is an old man. He's recently retired and so he's got a lot of time for travelling. He's come to Moscow as a tourist.

Now he's sitting in the hotel hall and talking to Leonid Petrov, his guide.

Petrov: Is this your first visit to Moscow, Mr. Smith?

Smith: Yes. But I've heard a lot about Moscow from my father. He was here before the Revolution. Moscow wasn't the capital then, was it?

Petrov: Quite right. It only became the capital in 1918.

Smith: The city has changed very much. You can hardly recognize many of the streets and squares. I don't think young people like you remember the dirty, narrow streets my father saw in the suburbs, and in the centre, too, during his visit.

Petrov: I'm afraid I don't. I wonder what you will say after you've seen our new district in the South-West.

Smith: 0h, I've heard about it from a friend. He told me it was a beautiful place with wide, straight streets and many gardens. We are going there, aren't we?

Petrov: Yes, we'll see it on the way to the new building of Moscow University. Mr. Smith also said that he had heard a lot about the Tretyakov Picture Gallery and would like to see it. Leonid told him that they were planning to see the Gallery in a few days. They were also going to see towns and villages, hospitals, collective farms, museums, exhibitions and many other interesting things. Mr. Smith hoped he would see several other important industrial and agricultural centres in the Soviet Union, in addition to Moscow.