Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Барнаулов О.Д. Детоксикационная фитотерапия

.pdf
Скачиваний:
94
Добавлен:
20.05.2023
Размер:
35.44 Mб
Скачать

Отвар всего растения эффективен при хронических и осложненных лихорадках [«Мудрость веков», 1992, с* 217]. В гомеопатии — при болезнях печени, желчного пузыря. Поскольку ранее обсужден вопрос о «печеночном», гепатопротективном действии растений, излиш не детальное рассмотрение предполагаемого детоксикадионного действия цикория, которое нуждается в целенаправленном изуче­ нии, подтверждении современными методам и обоснован­ ности применения его при заболеваниях гепатобилиарной системы в течение тысячелетий.

При абсолютно достаточных природных ресурсах цико­ рий, особенно надземная часть, в научной медицине не при­ меняется и практически не изучен, хотя в традиционных медицинах за тысячелетия использования цикория пока­ зания к его применению были уже вполне сформированы. Пищевое применение его корня (кофе для гипертоников) и листа убеждает в нетоксичности растения. Впрочем, после демократизации всей страны ранее всегда имевшийся на прилавках магазинов порошок корня цикория в пачках исчез. Что нужно сделать для того, чтобы он вновь по­ явился? Единственный недостаток цикория, по средневе­ ковым авторам, который, впрочем, тоже должен быть кли ­ нически заверифицирован, — «он возбуждает каш ель и вреден для страдающих кашлем, что устраняется сахар­ ным песком» [Амасиаци А., XV в.]. В нашей практике по­ добного осложнения не встречалось, но следует отметить, что мы используем небольшие дозы корня или надземной части цикория в сочетании с широким рядом синергистовгепатопротекторов.

Рецепт . Корень цикория 5,0 Ры льца кукур узы 5,0 П лоды рябины 5,0

Н адзем ная часть пастуш ьей сум ки 2,0

Надзем ная часть зверобоя 2,0

Надзем ная часть володуш ки 4,0 Л ист березы 5,0

Наст аиват ь 2 столовые ложки измельченного сбора ночь в 0,5 л

кипят ка в т ермосе. П риним ат ь пожилым ж енщинам за 20 мин до еды при ж елчнокаменной болезни, ожирении, ат еросклерозе, гиперт онической болезни, инт олерант ност и к углеводам .

Рецепт . Корневищ е аира 2 части Ц вет ки бессмерт ника 7 частей

Н адзем ная част ь дрока красильного 4 части Ц вет ки календулы 5 частей

130

Ры льца кукурузы 2 част и Семя льна 2 части Л ист мят ы 1 часть

Н адзем ная часть полыни горькой 2 част и Ц вет ки ром аш ки 2 част и

Цвет ки цикория 3 част и

К2 ст оловы м лож кам сбора добавит ь 1 ст оловую лож ку т ол­ ченых плодов ш иповника. Залит ь 0,5 л кипят ка, наст аиват ь в термосе 10 ч. П риним ат ь за сут ки, за 2 0 -3 0 мин до еды [Л а д ы ­

нина Е . А., М орозова Р. С, 1987; Л ады нина Е . А , 19 9 3 ]. Сборы даны под рубрикой «Ф итотерапия при заболеваниях печени, ж ел­ чевыводящ их пут ей и хроническом панкреат ит е».

Василек синий, Centaurea суanus. Отвар, настой цвет­ ков 1 : 20 — диуретик, используемый при отеках, [Машковский М. Д., 1988], что уже позволяет отнести его к средствам, ускоряющим выведение метаболитов, экзоток­ синов. Однако в народной и традиционных медицинах его применяют гораздо шире, чем в научной: при нефролитиазисе, нефритах, цистите, простудных заболеваниях, ли­ хорадках, как мягчительное при кашле, коклюше, тубер­ кулезе (типичный набор показаний для противовоспали­ тельных, разрешающих средств). Желчегонное действие подтверждено экспериментально. Настой василька — го­ речь, возбуждает аппетит [Йорданов Д. и др., 1976], дает закрепляющий эффект при диареях. Внутрь и в виде ванн назначают детям «при испуге». Окуривают дымом цвет­ ков при роже.

Рецепт . Ц вет ки василька синего 1 часть Л ист т олокнянки 3 части Корень солодки 1 част ь

От вар из 2 ст оловых лож ек измельченного сбора в 0,5 л воды принимат ь к а к диурет ик [М и н а ева В. Г., 1991 ].

Рецепт . Н адзем ная часть душ ицы 5 частей Н адзем ная часть почечного чая 5 част ей Ц вет ки василька синего 5 частей Л и ст брусники 3 част и

Н адзем н ая часть хвощ а лесного 3 част и Л и ст березы белой 5 частей Л и ст м алины 5 част ей

Ш иш ко-ягоды мож ж евельника 1 част ь

Л екарст венная форма горячий наст ой из 2 ст оловы х ло ­ жек в 0,5 л кипят ка. П оказания: цист ит ы, пиелонефриты, хро­ нический нефрит , от еки почечного и кардиального генеза. Сбор может быть дополнен зверобоем, пыреем, золот ой розгой, лис­

131

том т олокнянки, бадана, вереском, кардамоном, блоком «прот и­ вовоспалит ельны х» раст ений: солодкой, малиной, ивой, чередой, шалфеем, лабазником , зверобоем, липой, ромаш кой, календулой, тысячелистником. Пропорции зависят от конкретного случая.

Василек луговой, Centaurea jacea. Его применяют по­ добно васильку синему. Ресурсы василька лугового несоразмеримо более надежны, а потому именно этому виду следовало бы уделить пристальнейшее внимание экспери­ ментаторов и клиницистов. Отвар цветков или всей над­ земной части — как диуретик при отеках, сопровождаю­ щих сердечно-сосудистую или почечную недостаточность, при головных болях, заболеваниях желудка (гастриты, яз­ венная болезнь), диарее (корень или все растение), болез­ нях матки [без конкретизации — «Лекарственные расте­ ния», 1966]. Подобно в. луговому, применяют в. ложно­ фригийский, в. скабиозный (в. шершавый). Настой надзем­ ной части — при грыже, «от надсады», при головных бо­ лях, судорожных припадках, параличах, аменорее, болях в пояснице, гонорее. На детоксикационный тип действия указывают такие показания, как лихорадка, желтуха, зу­ дящие дерматозы, сыпи, сахарный диабет.

Василек диффузный (василек раскидист ы й), Centaurea diffusa. Нашими исследованиями подтверждена противодиабетическая активность (см. табл. 1) отвара надземной части на модели аллоксановой интолерантности к глюкозе у мышей, крыс и кроликов. На 40-й минуте глюкозо-толе­ рантного теста у аллоксан-диабетических крыс отвар над­ земной части при лечебном применении увеличил содер­ жание инсулина в крови с 34 в контроле до 54 мкЕД /л (р < 0,05). Подтверждена правомерность его эмпирическо­ го применения при диабете на Украине, что было сообще­ но нам студентом Военно-Медицинской академии (его отец, врач с успехом применял отвар василька при диабете в течение многих лет своей врачебной практики). Прочие лекарственные свойства василька раскидистого практиче­ ски не изучены. Нами в опытах на крысах отмечен уме­ ренный диуретический эффект.

Бодяк щ ет инист ый, Cirsium setosum . Отвар соцветий и сок листьев применяют при злокачественных опухолях, как общеукрепляющее и тонизирующее средство. В этих случаях всегда должен быть рассмотрен и детоксикацион­ ный компонент действия растения. Правомерность такого

132

предположения подтверждается и другими показаниями к применению этого и прочих видов бодяка, сочетающих ряд ценных для клиники свойств. Отвар — диуретик, слаби­ тельное, желчегонное, потогонное, противолихорадочное средство [Телятьев В. В., 1985; Шретер А. И ., 1975; Ба­ лицкий К. П., Воронцова А. П ., 1972]. Его используют при головных болях, неврастении, параличах, спинной сухотке. Аналогичные сведения находим у А. Амасиаци (XV в.): «сла­ бительное, при застарелых лихорадках, малярии, при про­ казе, лишае». В тибетской медицине виды бодяка приме­ няли как рвотное, очистительное средство. Те же сведения получены нами у приоятских вепсов.

Бодяк бесстебельный ( съедобный), Cirsium esculentum . В монгольской традиционной медицине: корень — «для лечения нагноительных процессов в легких» (абсцесс, ту­ беркулез, бронхоэктатическая болезнь, хронический брон­ хит, плевриты), сопровождающихся высокой интоксика­ цией, цветки — при заболеваниях желчевыводящих пу­ тей, листья — при кожных болезнях, плоды — в гинеколо­ гии [Хайдав Ц. и др., 1985].

Бодяк камчат ский, Cirsium K am tshaticum . Сок листь­ ев применяют при желчнокаменной болезни, раке молоч­ ной железы, отвар корня — при авитаминозе Вг (берибери).

Бодяк М аака, Cirsium maackiL Настой корня повыша­ ет упитанность, эффективен при метеоризме, как гемостатик, а настой надземной части — как тонизирующее сред­ ство в китайской медицине.

Бодяк гребенчатый, Cirsium pectinellum . В Японии от­ вар корня применяют как общеукрепляющее, витаминное средство, при авитаминозе Bt.

Бодяк полевой, Cirsium arvense. Для него, как и для других видов, следует отметить устойчивость легенды об эффективности его при раке, при злокачественных ново­ образованиях [«Лекарственные растения», 1966].

Р ец еп т . Соцвет ия бодяка полевого 50,0 П очки т ополя черного 5,0

И змельчит ь, залит ь 1 л ки п ят ка . П риним ат ь по 1 ст акану три-четыре р а за в день при раке ж елудка.

В том же источнике приведена более сложная схема ле­ чения рака желудка в Белоруссии.

133

Р ец еп т . Корень лоп уха большого 35,0 Корневищ е аира 10,0 П очки т ополя 5,0

И зм ельченны й сбор наст аиват ь в 0,5 л водки .

Р ец еп т . Соцветия лоп уха большого 2,5 Соцветия бодяка полевого 50,0

О т варит ь в 1 л воды .

Иммуномодулирующие, детоксикационные свойства, столь значимые при онкологических заболеваниях, при распаде тканей, наиболее прогнозируемы для противоопу­ холевых растений.

Б о д я к б о л о т н ы й , C ir s iu m p a lu s tr e . Имеет громадную фитомассу и сорничает повсеместно. Он стремительно за­ полоняет заброшенные сельскохозяйственные угодья, что мы и наблюдаем в течение последних 10-15 лет в России. Ресурсы неограниченны. По данным Л. Н. Огурцовой и соавторов (1974), это съедобное растение обладает обще­ укрепляю щ им и, тонизирую щ ими, вазопротективны ми свойствами, оказывает противовоспалительное, жаропони­ жающее действие, ускоряет заживление ран. На Украине отвар его применяют при токсическом зобе, онкологиче­ ских заболеваниях. Приоятские вепсы в недавнем прошлом, до умирания народных традиций фитотерапии, применя­ ли отвар его при острых респираторных заболеваниях в качестве жаропонижающего средства и знали о его моче­ гонных свойствах. Сопоставление довольно эклектично со­ бранных цитируемыми нами авторами сведений о приме­ нении видов бодяка позволяет предположить взаимозаме­ няемость видов, их нетоксичность, съедобность (см. бодяк бесстебельный).

П и ж м а о б ы к н о в е н н а я , T a n a c e tu m v u lg a r e . Цветочные корзинки аптечны. Настой из 1 столовой ложки сырья в 1 стакане кипятка — антигельминтное средство при аскари­ дозе и энтеробиозе, противопоказан при беременности. Этим и ограничиваются сведения о возможности применения пижмы в научной медицине. Экспериментально подтвер­ ждены ее утеростимулирующие свойства. Отвар, настой пижмы имеют горький полынный вкус, чем объясняются многие показания к применению.

Н. Г. Ковалева (1971) назначала ее облиственные верхуш­ ки при заболеваниях печени, желчного пузыря и желчных протоков, при гипоацидных гастритах, как противовоспа­

134

лительное средство. Она указывает на использование пиж ­ мы в народе при туберкулезной интоксикацииу желтухе, лихорадках, подагре, ревматизме, головной боли, эпилепсии.

В. С. Городинская (1989) описывает единичный случай инстинктивного самоизлечения настоем пижмы при иноперабельном раке желудка. Помимо злокачественных опу­ холей известны такие показания к применению, как регу­ ляция менструального цикла, язвенная болезнь, анорек­ сия, колики, отеки, гипертоническая болезнь, стенокардия, атеросклероз, ожирение [Минаева В. Г., 1991; Шретер А. И., 1975; Телятьев В. В. 1985]. В болгарской медицине [Петков В. и др., 1988] пижму применяют как седативное сред­ ство при ажитациях, неврозах, неврастениях, противоспалительное — при циститах, уретритах, пиелитах, пиело­ нефритах, почечнокаменной болезни, малярии. При пере­ дозировке возможны тошнота, рвота, диарея, а в очень высоких дозах — судороги и смерть [Стоянов Н., 1972].

В Белоруссии ее применяют по тем же показаниям (ча­ хотка, дизентерия, болезни печени, гельминтозы), но, кроме того, «при испуге». В тибетской медицине, помимо неуточненных переводчиками состояний типа «скйа-рбаб» «чхусер», пижму применяют при заболеваниях печени и метео­ ризме в составе сборов для пилюль [«Чжуд-ши»]. В Монго­ лии пижма отнесена к средствам жаропонижаю щ им и ранозаживляющим [Хайдав Ц. и др., 1985]. В средневековой армянской медицине указано на диуретическое, месячногон­ ное, утеростимулирующее действие пижмы. Описание противопаразитарных (лямблиоз, трихомониаз) и антимикроб­ ных (консервация мяса — в этом и ряде других отношений пижма сходна с полынью обыкновенной) свойств опускаем.

Р ец еп т . Ц вет ки бессмерт ника 6,0 Ры льца кукурузы 5,0

Надзем ная часть чистот ела 3,0 Ц вет ки ром аш ки апт ечной 3,0

Надзем ная часть пижмы 2,0

Надзем ная часть зверобоя 2,0

К орневищ а пырея 5,0

Залит ь 1 ст оловую лож ку измельченного сырья 0,5 л кипят ­ ка, томить на водяной бане 10 мин, слит ь в т ермос. П ринимат ь т еплым по 0,5 ст акана до еды и 1 ст акан на ночь при хрониче­ ских, в том числе калькулезн ы х, холецист ит ах.

П олы нь обы кновенная

(ч е р н о б ы л ь н и к ), A rte m isia

vulgaris. По средневековым

авторам — «мать многочис­

135

ленных трав». Надземную часть широко используют как горечь с вытекающими отсюда многочисленными показа­ ниями к применению. Достаточно 1 : 25 — 1 : 30 части ее травы в сборе, чтобы придать настою горький вкус.

Любители ароматных чаев из трав добавляют в заварку 1-2 сухих или свежих листа, чтобы придать им пикант­ ный горьковатый вкус. По Н. Г. Ковалевой (1971), ее при­ меняют как пряную приправу к жирным блюдам и даже разводят с этой целью, хотя полынь обыкновенная — не­ истребимый и повсеместно произрастающий сорняк.

Прямые указания на антитоксическую активность даны для чернобыльника индийского, рассматриваемого как подвид полыни обыкновенной [Ибрагимов Ф. И., Ибраги­ мова В. С., 1960]. Его назначают при токсикозах бере­ менности, пиодермии (кровеочистительное), как общеук­ репляющее при астениях, анемиях, девическом хлорозе, висцероптозах, гипо- и анацидных гастритах. Горечи тра­ диционно используют при лихорадках, воспалительных за­ болеваниях и как корректоры метаболизма, например, при сахарном диабете (модуляция экскреции инсулина высво­ бождающимся при лечении горечами пептидным энтеро­ гормоном холецистокинином), гипокинезии желчевыводя­ щих путей (устранение холестаза) и прочих гладкомышеч­ ных органов, подагре, холе- и нефролитиазисе (настои надземной части, корней внутрь, ванны). Многие эфирно­ масличные растения способствуют изгнанию конкремен­ тов за счет повышения тонуса и моторики желче- и моче­ выводящих путей, но предполагается, что они также пре­ пятствуют их образованию. Провокация болей и даже колик эфирномасличными растениями вполне возможна и негативно расценивается пациентами. Изгнание конкре­ ментов должно быть целенаправленным действием и уж ни в коей мере не свершаться неожиданно для пациента и тем более врача. Наилучший вариант — лечение сборами, включающим и полынь, после дробления камней ультра­ звуком (метафилактика нефролитиазиса). Полынь может быть дренажным средством после холецистэктомии, по­ скольку последняя, конечно же, не излечивает желчнока­ менную болезнь.

По нашим данным, полынь обыкновенная проявляет противодиабетические свойства у мышей при инъекции ал­ локсана. Заслуживает предельного внимания и быстрей­ шей клинической апробации противоопухолевое действие полыни обыкновенной, которое использовали в эмпири­

136

ческой медицине при раке желудка, матки, прямой*киш­ ки. В. Г. Пашинский (1986) считает ее средством, препят­ ствующим метастазированию. Упаренный до сиропа экст­ ракт корня также использовали для лечения злокачествен­ ных опухолей [Балицкий К. П., Воронцова А. Л ., 1982]. Вероятно, детоксикационное действие полыни играет не последнюю роль в механизмах реализации ее лечебного действия при онкологических заболеваниях. В средние века полынь обыкновенную применяли как средство от ядов и магических воздействий:

«Так уверяют одни, что отведавший это растенье Может совсем не страшиться любого зловредного зелья». «Если же опий чрезмерный кому-то во вред оказался, Эта поможет трава, если выпить с вином в сочетание».

[Одо из Мена, XI в., 1976, с. 101]

Чхве Тхэсоп (1987) приводит достаточно запутанные све­ дения о токсичности полыни обыкновенной (отравление 20-30 г) и суточной дозе 4 -6 г/сут, но в рецептуре исполь­ зует 7,5 г порошка травы при простудных заболеваниях. Он обращает внимание на следующие аспекты примене­ ния полыни.

1. Эффективность при бесплодии, вагинитах, белях, дисменоррее, гипоплазии матки, для усиления родовой дея­ тельности, при гиперменорее, маточных кровотечениях. Может вызвать аборт, особенно при интравагинальном пути введения, в виде ванн. У всех авторов приводятся сведения о месячногонном действии полыни. Собственный опыт позволяет подтвердить возможность нормализации функций яичников при включении в поликомпонентные сборы наряду с классическими фитоадаптогенами, солод­ кой, пастушьей сумкой, калиной и другими растениями еще и видов полыни (п. лечебная, п. эстрагон, п. горькая,

п.веничная).

2.Традиционное применение в сборах при кровавой диаррее (дизентерии).

3.Эффективность при окуривании больных туберкуле­ зом дымом полыни, снижение бактериальной загрязнен­ ности воздуха на 95,0-99,8 % при ее сжигании.

4.Использование, конечно же, не случайное, в сигарах для прижиганий, прогреваний меридианов.

5.Применение полыни при эпилепсии, неврозах, пара­

личах, инсульте, туберкулезном менингите в качестве якобы седативного (скорее ЦНС-протективного) средства. Заслу­

137

живают внимания и конкретизации частей растения, вре­ мени сбора (например, корень — в мае на Украине), ле­ карственных форм. Экспериментально томскими фарма­ кологами зарегистрированы противосудорожные свойства полыни обыкновенной, антагонизм с судорожными воздей­ ствиями и ядами [Ханина М. А. и др., 1989], что не под­ тверждается нашими исследованиями. Лишь в единичных опытах при превентивном курсовом введении отвары из надземной части, корней умеренно повышали толерант­ ность животных к коразолу и другим судорожным ядам в судорожно-смертельных дозах, не проявляя прямого ан­ тагонизма с ними, присущего, например, барбитуратам, производным бензодиазепина. Так, отвар надземной части полыни обыкновенной (фаза цветения) не изменял LD50 коразола у мышей, но повышал LD100 при внутривенном ее титровании до 155-260 %. Сок корней при 7-дневном пре­ вентивном введении повышал LD100 коразола до 188-244 %. Однако в отличие от фенобарбитала и седуксена препара­ ты полыни не отменяли судорог, не предупреждали гибе­ ли мышей. Такое действие правильнее трактовать как по­ вышение резистентности к судорожным ядаму а не про­ тивосудорожное .

6. Об антитоксическом действии свидетельствует при­ менение при желтухах (гепатит А, малярия). Наиболее пол­ ные сведения о применении полыни обыкновенной приво­ дит А. И. Шретер (1975). Неаптечность этого вида — по­ разительное, хотя и типичное явление для нашей бедной медикаментами страны. По личному сообщению Г. А. Бе­ лодубровской, полынь обыкновенная как бы и разрешен­ ное для применения растение, но только в составе поликомпонентного (!) сбора Здренко, который по сути своей является сбором противоонкогенным.

Рецепт. Н адзем ная часть полыни обыкновенной 20,0

Надзем ная част ь полыни веничной 20,0

Надзем ная часть полыни эст рагон 20,0

Н адзем ная часть полыни горькой

10,0

Л ист подорож ника большого 50,0

 

Н адзем ная часть пастуш ьей сум ки 30,0

Омела белая с берез 50,0

 

Трут овик косой ( чага) 50,0

 

К орневищ а сабельника болотного

50,0

Ц вет ки пижмы обыкновенной 40,0

 

Н адзем ная часть чистот ела большого 30,0 Н адзем ная част ь череды т рехраздельной 50,0

138

Л и ст березы белой 30,0 Корень элеут ерококка колючего 40,0 Корень аралии вы сокой 10,0 Корень зам анихи вы сокой 10,0 Корень родиолы розовой 10,0

Корни левзеи сафлоровидной 10,0 Л ист левзеи сафлоровидной 20,0

Н адзем ная часть хвощ а полевого 20,0 Ц вет ки василька лугового 30,0 Л ист одуванчика лекарст венного 20,0

Корень одуванчика лекарст венного 20,0 Ц вет ки лопуха паут инист ого 20,0 Корень лопуха паут инист ого 30,0 Б ут оны гвоздичного дерева 10,0 Корень солодки голой 30,0

Надзем ная часть льнянки обыкновенной 10,0

Надзем ная часть душ ицы обыкновенной 20,0

Надзем ная часть тысячелист ника обыкновенного 10,0

Л и ст

и цвет ки бодяка лугового 20,0

Л и ст

и цвет ки бодяка болотного 20,0

Залит ь 2 - 3 ст оловые лож ки измельченной смеси 0,5 -0 ,8 л кипят ка, томит ь на медленном огне 10 мин, слит ь все в термос на ночь. П ринят ь всю порцию наст оя за день. П оказано при ин ­ т оксикациях у больных злокачест венны ми опухолями как сопут ­ ствующее цит ост ат икам лечение.

Н а ф оне п од о б н ы х

сборов

больн ы е

л уч ш е п ер ен ося т л е ­

ч ен и е ц и тостати к ам и .

П ри

н ал и ч и и

м етастазов у м ер я ю т ­

ся б о л и , у ед и н и ч н ы х бо л ь н ы х н а б л ю д а ет ся к р а т к о в р е ­

м ен н ое

у л у ч ш ен и е д о

в осстан ов л ен и я

р аботосп особн ости ,

п ол н ого

са м о о б сл у ж и в а н и я

 

 

 

 

 

 

П о л ы н ь г о р ь к а я , A r te m is ia a b s in th iu m . П реп араты

ее

сти м ул и р ую т сек р ец и ю ж ел у д к а ,

бр он хов , п о д ж ел у д о ч н о й

ж ел езы ,

п еч ен и , увел и чи ваю т ч и сл о обк л адоч н ы х к л еток

при гипо- и ан ац и дн ы х гастр и тах . О бщ еук р еп л я ю щ ее,

т о ­

н и зи р ую щ ее ср едство. Сок п ол ы н и —

о д н а и з в ы сок и х

н а ­

град п обеди тел я состя зан и й

к вадр и г у

р и м л я н , п оск ол ь к у

он н а д еж н о со х р а н я ет

здор ов ь е

[О до

и з М ен а, X I

в .]. В

М олдавии сущ еств ует

п р азд н и к

«п ол и н ь», во

врем я

к о т о ­

рого пью т в и н о, н астоян н ое

н а п ол ы н и , чтобы

бы ть зд о р о ­

вы м . В о Ф р ан ц и и полы нь —

трава здор ов ья . «К ром е

т о го ,

если п ри м еш ь гр и бн ую и зго н и т о

т р а ву . В з я т а я вм ест е

с ви н ом со см ер т ел ь н ы м с р а зи т с я

ц и к ут о й . П р и я д о в и ­

т ы х у к у с а х , к о л ь вы п ьеш ь, о н а п ом огает »

[О до

и з

М ена,

с. 1 0 3 ]. Т ак им обр азом , у р а зн ы х народов

в той

и л и

и н ой

ф орм е о тр аж ен о отн ош ен и е к п олы н и горьк ой

как

к о б ­

щ еу к р еп л я ю щ ем у и дето к си к а ц и о н н о м у ср едств у .

139