180553

Ff

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

fructus, us m

плод

фрукт, фрук-

фрукт, фрук-

фрукт, фрук-

fruktowit фруктовый

fruktóza фруктоза

тоза

тоза

тоза

напиток, fruktoza

фруктоза

fuga, ae f

бег, бегство

фуга

фуга

фуга

fuga фуга

fuga фуга

fundo, āvi,

основывать,

фон, фонд,

фон, фонд,

фон, фонд,

fundować основывать,

fundace фонд,

ātum, āre 1

утверждать,

фундамент

фундамент,

фундамент,

учреждать, fundacja

fundament фунда-

укреплять

фундаваць,

фундатор

дар, пожертвование,

мент, fundovat

фундатар

fundament фундамент,

обосновывать, уч-

fundator основатель,

реждать фонд

fundusz фонд, капитал

fundo, fūdi,

лить, сыпать,

диффузия,

дыфузія, ды-

дифузія, ди-

dyfuzja диффузия,

fúze слияние, fúzovat

fūsum, ĕre 3

рассеивать

диффундиро-

фундзіраваць,

фундувати,

fuzja слияние, konfuzja

сливаться, difúze

вать, конфуз,

інфузорыя,

конфуз,

конфуз

диффузия, infuze

инфузория

канфуз

інфузорія

вливание

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

genius, i m

гений, дух-

гений, гени-

геній, геніяль-

геній

geniusz гений, genialny

génius гений

хранитель

альный, конге-

ны, кангеніяль-

гениальный

ниальный

ны

gens, ntis f

род, племя,

джентльмен

джэнтльмен

джентльмен

dżentelmen джентль-

народ

мен

genus, ĕris n

род, вид,

генерация, ге-

генерацыя, ге-

генерація, гене-

generacja поколение,

generace поколение,

порода; род,

нератор, гене-

нератар, гене-

ратор, генерал,

generalny генеральный,

generál генерал, ge-

залог

рал, генератив-

рал, генератыў-

генеральний,

generał генерал,

nerální общий, gene-

(граммат.)

ный, генераль-

ны, генераль-

дегенерація,

generator генератор,

rátor генератор, de-

ный, жанр,

ны, жанр, дэге-

регенерація,

genre жанр,

generace вырожде-

дегенерация,

нерацыя, рэге-

жанр

degeneracja дегенерация

ние, regenerace воз-

регенерация

нерацыя, ген-

рождение

тыльны

gero, gessi,

нести, вести,

жест

жэст

жест

gest жест, gestor

gesto жест

gestum, ĕre 3

совершать

управляющий, gesty-

kulacja жестикуляция

gladius, i m

меч

гладиатор,

гладыятар,

гладіатор,

gladiator гладиатор

gladiátor гладиатор,

гладиолус

гладыёлус

гладіолус

gladiol(a) гладиолус

gleba, ae f

глыба земли,

глеба

gleba почва

комок, кусо-

чек

globus, i m

шар

глобальный,

глабальны,

глобальний,

glob планета, globalny

globální целостный,

глобус

глобус

глобус

валовой, общий, гло-

общий, glóbus глобус

бальный, globus глобус

gloria, ae f

слава

гларыфікацыя

gloria слава, gloryfi-

glorifikovat прослав-

kacja восхваление

лять, gloriola ореол

Gg

Польский

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

grădus, us m

шаг, ступень;

градус, ингре-

градус, інгрэ-

градація, гра-

gradus градус, gradacja

gradace нарастание,

(граммат.)

диент, града-

дыент, града-

дуювання, гра-

градация, ingrediencja

gradovat усиливать,

степень

ция, конгресс,

цыя, кангрэс,

дус, інгредієнт,

ингредиент, kongres

graduovat присуж-

градуировка,

градуіраваць

конгрес, про-

конгресс

дать ученую сте-

градуировать

грес, регрес

пень, gradus ученая

степень, kongres

конгресс, progresivita

прогрессивность,

regres(e) регресс

grandis, e

большой,

грандиозный,

грандыёзны,

грандіозний,

grand гранд, granda

grand гранд, gran-

огромный

гранд

гранд

гранд

скандал, grandezza

diózní грандиозный

достоинство

granum, i n

зерно

гран, гранат,

гран, гранат,

гран, гранат,

granat гранат, грана-

gran гран, granát гра-

граната, грану-

граната, граніт,

граната, граніт,

та, granit гранит

ната, granit гранит,

лирование,

гранула, грану-

гранула, грану-

granule (granula) гра-

гранула, гра-

ляцыя

лювання

нула, granulace гра-

нит

нуляция

gratia, ae f

привлека-

грация, граци-

грацыя, грацы-

грація

gracja грация

grácie грация

тельность,

озный

ёзны

благодарность

gravis, e

тяжелый,

гравитация,

гравітацыя,

гравітація

grawitacja гравитация

gravitace гравитация

серьезный,

аггравация

агравацыя

важный

gustus, us m

отведывание,

дегустация

густ, дэгуста-

дегустатор,

gust вкус, gustować на-

gusto вкус

вкус

цыя, дэгуста-

дегустація

ходить удовольствие,

ваць

gustowny изящный, со

вкусом

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

hăbeo, habui,

иметь

габитус

габітус, габіт

габітус

habit монашеская ряса

habĭtum, ēre 2

herba, ae f

трава, расте-

гербарий, гер-

гербарый,

гербарій,

herbata чай, отвар,

herbář гербарий,

ние

бициды

гербіцыды,

гербіциди

herbatniki печенье,

herbicid гербицид

гарбата

herbarium гербарий,

herbicydy гербициды

hibrĭda, ae m, f

двоякой по-

гибрид, гибри-

гібрыд,

гібрид,

hybryda гибрид,

hybrid(a) гибрид,

роды, двояко-

дизация

гібрыдызацыя

гібридизація

hybrydyzacja гибриди-

hybridizace гибриди-

го происхож-

зация

зация

дения

hiems, hiĕmis

зима

гибернация

гібернацыя,

гібернація

hibernacja гипотермия

hibernace гибернация

f

гіберна

homo, ĭnis m

человек

гоминиды,

гамініды, га-

гомініди, го-

hominidy гоминиды,

hominid гоминид,

гомункул(ус)

мункулус

мункул

homunkulus гомункул

homunkulus гомункул

honor, ōris m

честь, по-

гонор, гонорар

гонар, ганарар,

гонор, гонорар

honor честь, honorarium

honorář гонорар,

честь, почет

ганарат

гонорар, honorowy по-

honorovat платить

четный, honorować

гонорар, honosivost

1) оказывать честь;

хвастливость

2) платить гонорар

hospitalis, e

гостеприим-

госпиталь, гос-

хоспіс

госпіталь,

szpital больница

hospitál (hospic) хос-

ный

питализация,

госпітальєри

пис

госпитальеры

humānus, a,

человеческий

гуманизм, гу-

гуманізм, гу-

гуманізм, гума-

humanista гуманист,

humanismus гуманизм,

um

манный, гума-

манны, гумані-

нітарний, гу-

humanitarność гуман-

humanita гуманность,

нитарный,

тарны, дэгума-

манний

ность, humanizm гума-

humanitní гуманный,

дегуманизация

нізацыя

низм

гуманитарный

Ii

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

idem, eădem,

тот же, та же,

идентичный,

ідэнтычны,

ідентифікація,

identyczny идентич-

identický идентич-

idem

то же

идентифика-

ідэнтыфікацыя

ідентичний

ный, identyfikacja

ный, identičnost

ция

идентификация

(identita) идентич-

ность, тождество,

identifikace иденти-

фикация

ignōro, āvi,

не знать,

игнорировать

ігнараваць

ігнорувати

ignorować игнориро-

ignorance невежест-

ātum, āre 1

быть в неве-

вать

во, ignorant невежда,

дении, не

ignorovat игнориро-

замечать

вать

illūdo, illūsi,

играть, забав-

иллюзионист,

ілюзіяніст,

ілюзіонізм,

iluzja иллюзия, iluzjo-

iluze иллюзия,

illūsum, ĕre 3

ляться, обма-

иллюзия, ил-

ілюзія,

ілюзія,

nista иллюзионист,

iluzionismus вера в

нывать

люзорный

ілюзорны

ілюзорний

iluzoryczny иллюзор-

иллюзии, iluzivní

ный

(iluzorní) иллюзорный

illustro, āvi,

освещать,

иллюстратор,

ілюстратар,

ілюстратор,

ilustracja иллюстра-

ilustrace иллюстра-

ātum, āre 1

проливать

иллюстрация,

ілюстрацыя,

ілюстрація,

ция, пример, ilustro-

ция, ilustrovat иллю-

свет, делать

иллюстриро-

ілюстраваць

ілюструвати

wać иллюстрировать

стрировать

известным

вать

imāgo, ĭnis f

изображение

имаго, имажи-

імага, імажы-

імажинізм,

imago имаго,

image имидж, imagi-

низм, имидж

нізм, імідж

імідж

imaginizm имажинизм

nace воображение

imĭtor, imitā-

подражать

имитация,

імітаваць,

імітація,

imitacja имитация,

imitace имитация,

tus sum, āri 1

имитировать

імітацыя

імітувати

подделка, imitować

imitovat имитиро-

имитировать

вать

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

impĕro, āvi,

приказывать,

империя, им-

імперыя,

імперія,

imperator император,

imperativ императив,

ātum, āre 1

повелевать

ператор, им-

імператар,

імператор,

imperatorowa импе-

imperátor император,

ператив, им-

імператыў,

імператив,

ратрица, imperialista

imperialismus импе-

периализм

імперыял

імперіал,

империалист, imperiał

риализм, impérium

імперіалізм

империал, imperium

империя

империя

impressio,

впечатление

импрессио-

імпрэсіянізм,

імпресіонізм,

impresja 1) впечатле-

impresionismus им-

ōnis f

низм, импрес-

імпрэсіяніст,

імпресіоніст,

ние; 2) произведение

прессионизм, impre-

сионист

імпрэсія

імпресія

искусства в стиле им-

sionista импрессио-

прессионизма, impre-

нист

sjonizm импрессио-

низм, impreza зрелищ-

ное мероприятие

improvīsus, a,

непредвиден-

импровиза-

імправізацыя,

імпровізація,

improwizacja импро-

improvizace импрови-

um

ный, неожи-

ция, импрови-

імправізаваць

імпровізатор,

визация, improwizator

зация, improvizovat

данный

зировать

імпровізувати

импровизатор

импровизировать

inaugŭro, āvi,

посвящать

инаугурация

інаўгурацыя

інавгурація

inauguracja (торже-

inaugurace инаугура-

ātum, āre 1

(жреца)

ственное) открытие,

ция

начало

incĭdo, incĭdi, –,

падать, попа-

инцидент

інцыдэнт

інцидент

incyndent инцидент

incident инцидент

ĕre 3

дать, слу-

чаться

indĭco, āvi,

показывать

индекс, инди-

індэкс,

індекс,

indeks индекс, указа-

index индекс, список,

ātum, āre 1

катор, индек-

індыкатар,

індикатив,

тель, список, indyka-

indikace показание,

сация

індэксацыя

індикатор

tor индикатор

indikativ индикатив,

indikátor индикатор

Ii

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

industria, ae f

деятельность

индустрия,

індустрыя,

індустрія,

industria индустрия,

industrializace инду-

индустриаль-

індустрыяльны

індустріальний

industrializacja инду-

стриализация,

ный

стриализация

industrie индустрия

iners, rtis

бездействен-

инертный,

інертны,

інертний, інерт-

inercja инерция,

inertní инертный

ный, вялый,

инерция

інерцыя

ність, інерція

inercyjny инертный

неподвижный

inflātus, a, um

надутый,

инфляция

інфляцыя

інфляція

inflacja инфляция

inflace инфляция

вздутый

informo, āvi,

представлять,

информация,

інфармацыя,

інформація,

informacja информа-

informace информа-

ātum, āre 1

дать понятие

информиро-

інфармаваць

інформувати

ция, справка, informo-

ция, informovat ин-

вать

wać извещать

формировать

initium, i n

начало

инициалы,

ініцыялы,

ініціали,

inicjacja ознакомле-

iniciál(k)a заглавная

инициатива,

ініцыятыва,

ініціатива

ние, inicjały инициалы,

буква, iniciativa ини-

инициация

ініцыяцыя

inicjator инициатор,

циатива

inicjatywa инициатива

insinuo, āvi,

вкрадывать-

инсинуация,

інсінуацыя,

інсинуація

insynuacja инсинуация,

insinuace инсинуация

ātum, āre 1

ся, втираться

инсинуиро-

інсінуіраваць

insynuować инсинуи-

вать

ровать

inspicio,

всматривать-

инспектор,

інспектар,

інспектор,

inspekcja инспекция,

inspekce инспекция,

spexi, spec-

ся, рассмат-

инспекция

інспекцыя

інспекція

inspektor инспектор,

inspektor инспектор,

tum, ĕre 3

ривать

inspektorat инспекто-

inspicient помощник

рат

режиссера

instinctus, a,

побужденный

инстинкт

інстынкт

інстинкт

instynkt инстинкт

instinkt инстинкт

um

institūtum, i n

установле-

институт

інстытут

інститут

instytut институт,

instituce учреждение,

ние, учреж-

instytucja учреждение

institut институт

дение

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

instruo, struxi,

строить, на-

инструкция,

інструкцыя,

інструктор,

instrukcja инструкция,

instrukce инструкция,

structum, ĕre 3

ставлять

инструктор,

інструктар,

інструкція,

instruktarz сборник ин-

instruktáž инструк-

инструмент,

інструмент,

інструмент

струкций, instruktaż

таж, instruktor инст-

инструктиро-

інструктаваць

инструктор, instru-

руктор

вать

ment инструмент

insŭla, ae f

остров

изолировать,

ізаляваць,

ізоляція,

insulina инсулин,

inzulin инсулин,

изоляция,

ізаляцыя,

інсулін

izolacja изоляция,

izolace изоляция

инсулин

інсулін

izolator изолятор

intĕger, gra,

неповреж-

интеграл, ин-

інтэграл,

інтеграл,

integracja интеграция

integral интеграл,

grum

денный, це-

теграция

інтэграцыя

інтеграція

integrita целост-

лый

ность, integrovat ин-

тегрировать

intellĕgo, lexi,

понимать

интеллект,

інтэлект,

інтелект,

intelekt интеллект, in-

intelekt интеллект,

lectum, ĕre 3

интеллигент,

інтэлігент,

інтелігенція

telektualista интеллек-

inteligence ум, понят-

интеллиген-

інтэлігенцыя

туал, intelektualizm

ливость, inteligent

ция

интеллектуализм,

интеллигент

inteligencja интелли-

генция

inter-sum,

находиться

интерес, инте-

інтарэс

interes дело, интересы,

interes интерес

interfui, –,

между, уча-

ресный

польза, interesant про-

interesse; in-

ствовать;

ситель, interesuąncy

terest

важно

интересный

internus, a,

внутренний

интерн, интер-

інтэрн, інтэр-

інтернат,

internat интернат,

interna терапия, inter-

um

нат, интерна-

нат, інтэрнату-

інтернування

общежитие, internista

nace интернирование,

тура, интерни-

ра, інтэрніра-

терапевт, internować

internát интернат, in-

ровать

ваць

интернировать

terní внутренний, inter-

novat интернировать

Ii

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

interprĕtor,

толковать,

интерпрета-

інтэрпрэтацыя,

інтерпретація,

interpretacja интер-

interpret толкователь,

interpretātus

объяснять

ция, интер-

інтэрпрэтаваць

інтерпретувати

претация

исполнитель, interpre-

sum, āri 1

претировать

tace трактовка, inter-

pretovat (ис)толковать

intervallum, i

промежуток

интервал

інтэрвал

інтервал

interwał интервал

interval промежуток

n

intĭmus, a, um

самый внут-

интимный

інтымны

інтимний

intymny сокровенный

intimní интимный,

ренний, са-

близкий

мыйглубо-

кий

intueor, intuĭ-

пристально,

интуиция,

інтуіцыя,

інтуїція,

intuicja интуиция,

intuice интуиция,

tus sum, ēri 2

внимательно

интуитивный

інтуітыўны

інтуїтивний

intuicyjny интуитив-

intuitivní интуитив-

смотреть

ный

ный

invĕnio, vēni,

находить

инвентарь

інвентар

інвентар

iwencja изобрета-

inventář инвентарь,

ventum, īre 4

тельность, inwentarz

inventura инвентари-

инвентарь, inwentura

зация

опись инвентаря

irrigatio, ōnis f

орошение

ирригация

ірыгацыя

іригація

irigator клизма, irigace

орошение

iter, itinĕris n

путь, переход

itinerarium путеводи-

тель

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

jăcio, jēci,

бросать

жетон, субъ-

жэтон, суб’ект,

об’єкт, суб’єкт,

iniekcja инъекция,

adjektivum прилага-

jăctum, ĕre 3

ект, объект,

аб’ект, аб’ек-

проект, про-

iniektor инжектор,

тельное, adjektivní

проект, про-

тыў, праект,

екція, прожект,

interiekcja междоме-

адъективный, injekce

жект, инжек-

праектар, пра-

ін’єкція, жетон

тие, obiekt объект,

впрыскивание,

тор, инъекция,

жэкт, пражэк-

subiekt субъект,

interjekce междоме-

адъективация,

тар, інжэктар,

projekt проект

тие, objekt объект,

интеръектива-

ін’екцыя, ад'ек-

projekt проект, subjekt

ция

тывацыя, ін-

субъект

тэр'ектывацыя

jurysta юрист,

jus, juris n

право, закон

юрист, жюри,

юрыст, журы,

юрист, юрис-

jurista юрист, juris-

юрискон-

юрысконсульт,

дикція, юрис-

jurysdykcja юрисдик-

tický, jurisdický юри-

сульт, юрис-

юрыдычны,

консульт,

ция, juryskonsult

дический, jury жюри

пруденция,

юрыспрудэн-

юриспруденція,

юрисконсульт, injuria

юрисдикция

цыя, юрысдык-

жюри

оскорбление, jury

цыя

жюри

justus, a, um

справедли-

юстиция

юстыцыя

юстиція

justice юстиция,

вый

justiční судебный

junior младший, юни-

juvĕnis, is m, f

молодой че-

ювенальный,

ювенальны,

юніор

junior юниор

ловек, юно-

юниор

юніёр

ор, juwenalia студен-

ша, девушка

ческий праздник,

juwenilia юношеские

произведения