180553

Dd

Польский

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

diruo, rui,

разрушать

руины

руіны

руїни, руйнувати

ruina руина, rujnować

ruina руина, ruinovat

rŭtum, ĕre 3

разрушать, rujnujący

разрушать

разрушительный

dyscyplina дисципли-

disciplīna, ae f

обучение,

дисциплина,

дысцыпліна,

дисципліна, дис-

disciplína дисципли-

учение, наука

дисциплинар-

дысцыплінарны

циплінарний

на, dyscyplinarny

на, disciplinovaný

ный

дисциплинарный

дисциплинирован-

dyscypuł (уст.) ученик

ный

discipŭlus, i m

ученик

dyskryminacja дис-

discrimĭno,

отделять,

дискримина-

дыскрымінацыя

дискримінація

diskriminace дис-

āvi, ātum, āre 1

различать

ция

криминация

криминация,

diskriminovat дис-

dyskusja дискуссия,

криминировать

discutio, dis-

разбивать,

дискуссия,

дыскусія, дыс-

дискусійний,

diskuse дискуссия,

cussi, discus-

разгонять,

дискутировать,

куціраваць

дискусія, диску-

dyskutować диску-

diskutovat дискути-

sum, ĕre 3

разбирать,

дискуссион-

тувати

тировать

ровать

исследовать

ный

dysertacja диссерта-

dissĕro, disse-

рассуждать

диссертант,

дысертант, ды-

дисертант, ди-

disertace диссерта-

rui, dissertum,

диссертация

сертацыя

сертація

ция

ция

ĕre 3

dysonans диссонанс

dissŏnus, a,

разноголо-

диссонанс

дысананс

дисонанс

disonance диссонанс

um

сый, нестрой-

ный

dystans дистанция

distantia, ae f

расстояние

дистанция,

дыстанцыя,

дистанційний,

distance дистанция,

дистанцион-

дыстанцыйны

дистанція

distancovat отстра-

ный

dystrybucja распре-

нять

distributio,

разделение

дистрибуция,

дыстрыбуцыя,

дистрибутивний,

distribuce дистрибу-

ōnis f

дистрибутив-

дыстрыбутыўны

дистрибуція

деление, dystrybutor

ция

ный

распределитель

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

divĭdo, vīsi,

разделять

дивизия, диви-

дывізія,

дивізія,

diwidenda дивиденд,

dividenda дивиденд,

vīsum, ĕre 3

денд, дефис,

дывідэнд, дэфіс,

дивіденд, дефіс,

dywiz дефис, dywizja

divis дефис, divize

индивидуум,

індывід(уум),

індивід(уум),

дивизия,

дивизия, individuální

индивидуаль-

індывідуальны

індивідуальний

indywidualny инди-

индивидуальный,

ный

видуальный

individuum индиви-

data дата, datować

дуум

do, dĕdi, dă-

давать

дата, датиро-

дата, датаваць

дата, датувати

datovat датировать,

tum, dăre 1

вать

датировать

datum дата, data

docent доцент,

данные

doceo, docui,

учить, обу-

доцент, доку-

дацэнт, даку-

доктор, доктри-

doktor доктор,

doctum, ēre 2

чать

мент, доктор,

мент, доктар,

на, доктринер,

doktor доктор,

doktrina доктрина,

докторальный

дактаральны,

доцент

doktryna доктрина

doktrinář доктринер,

(книжн.), док-

дактрына

docent доцент

трина, доктри-

нер

dokument документ,

documentum,

свидетельст-

документ, до-

дакумент, даку-

документ, доку-

dokument документ,

i n

во, доказа-

кументальный,

ментальны, да-

ментальний

dokumentalny доку-

dokumentární доку-

тельство

документация

кументацыя

ментальный

ментальный

kondolencja соболез-

dolor, ōris m

боль, скорбь,

печаль

нование

dominacja доминиро-

domĭnus, i m

господин,

доминион,

дамініён, дамі-

домінанта,

dominanta доминан-

хозяин

доминировать,

наваць, дамінат,

домініон,

вание, dominanta до-

та, dominium владе-

доминат, до-

дамінанта, дамі-

домінувати

минанта, domino до-

ние, доминион, do-

минанта

но, дон

мино, dominować

minovat господство-

господствовать

вать

domestykacja доме-

domus, us f

дом

доместикация

даместыкацыя

доместикація

domestikace одо-

стикация

машнивание

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

dono, āvi,

дарить

донор, донатор

донар, данатар

донор

donator дoнатoр,

donor донор

ātum, āre 1

donor донoр

dortuar дортуар

dormio, īvi,

спать

дортуар

дартуар

дортуар

ītum, īre 4

dotacja дотация

doto, āvi,

давать при-

дотация

датацыя

дотація

dotace дотация

ātum, āre 1

даное

dubĭto, āvi,

сомневаться

dubiózní сомнитель-

ātum, āre 1

produkt продукт,

ный

duco, xi, ctum,

вести

редукция, про-

рэдукцыя, пра-

дедукція, індук-

dedukce дедукция,

ĕre 3

дукт, душ, де-

дукт, душ, дэ-

ція, продукція,

redukcja редукция,

indukce индукция,

дукция, индук-

дукцыя, індук-

продукт, кондук-

reduktor редуктор,

konduktér кондук-

ция, кондук-

тар, індукцыя,

тор, продуцент,

dedukcja дедукция,

тор, produkce про-

тор, проду-

кандуктар, пра-

продюсер, ре-

konduktor кондук-

дукция, produkt про-

цент, продю-

дуцэнт, прадзю-

дукція

тор, producent про-

дукт, producent про-

сер

сар

изводитель, indukcja

изводитель, redukce

индукция

редукция

duet дуэт, dualista

duo, duae, duo

два, две

дуализм, дуб-

дуалізм, дублі-

дуалізм, дублер,

dualismus дуализм,

ликат, дублер,

кат, дублёр,

дует, дуплекс

дуалист, dublet дуб-

dubl дублер, duet

дубль, дуп-

дубль, дуплекс,

лет, dubler дублер,

дуэт

лекс, дуэт

дуэт

dublować удваивать

doża дож, duce дуче

dux, ducis m

предводи-

дож, дуче

дож, дучэ

дуче

duc(č)e дуче

тель, вождь,

полководец

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

edŭco, āvi,

воспитывать

адукаваць, аду-

edukacja образова-

edukace воспитание

ātum, āre 1

кацыя

ние, edukować вос-

питывать

ego

я

эгоизм, эго-

эгаізм, эгатызм,

егоїзм, еготизм,

egoizm эгоизм,

egocentrismus эго-

тизм, эгоцен-

эгацэнтрызм

егоцентризм

egotyzm эготизм

центризм, egoismus

тризм

эгоизм, egotismus

эготизм

eo, ii, ĭtum, īre

идти

амбиция, ини-

амбіцыя, ініцыя-

амбіція, транзит,

ambicja, ambit само-

ambice притязания,

циатива, ин-

тыва, транзіт,

транзитивність

любие, tranzyt тран-

tranzit транзит,

транзитивный,

транзітыўнасць

зит, tranzytowy

tranzitivní переход-

транзит, тран-

транзитный

ный

зитивный

epistŭla, ae f

письмо

эпистолярный

эпісталярны

епістолярний

epistola послание,

epistola послание,

epistolarny эписто-

epistolární эписто-

лярный

лярный

equus, i m

конь, лошадь

экипаж

экiпаж

екіпаж

ekwipaż экипаж

erro, āvi,

блуждать,

аберрация

аберацыя

errata опечатки,

errata опечатки

ātum, āre 1

заблуждать-

aberracja аберрация

ся, ошибать-

ся

exemplar, āris

пример, об-

экземпляр

экзэмпляр

екземпляр

egzemplarz экземп-

exemplář экземпляр,

n

разец

ляр

exemplifikace пояс-

нение на примерах

exerceo, ui,

упражнять

экзерсис

экзерсіс, экзер-

exercicie духовные

ĭtum, ēre 2

цыцыі

упражнения

Ee

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

expōno, posui,

выкладывать,

экспонат, экс-

экспанат, экс-

експозиція, екс-

eksponat экспонат,

expozice экспозиция,

posĭtum, ĕre 3

выставлять

позиция

пазіцыя

понат, експо-

eksponować экспони-

exponát экспонат,

нент, експонува-

ровать, ekspozycja

exponent предста-

ти

экспозиция

витель

exprĭmo,

выжимать,

экспресс, экс-

экспрэс, экс-

експрес, експре-

ekspresja экспрессия,

expres 1) экспресс,

pressi, pres-

выражать

прессионизм,

прэсіянізм, экс-

сивний, екс-

ekspresjonizm экс-

2) срочное письмо,

sum, ĕre 3

экспрессия

прэсія

пресіонізм, екс-

прессионизм, ekspres

exprese экспрессия,

пресія

спешное письмо,

expresionismus экс-

поезд-экспресс

прессионизм

extrēmus, a,

крайний

экстремист,

экстрэміст, экс-

екстремізм, ек-

ekstrem крайность,

extrém крайность,

um

экстремаль-

трэмальны

стреміст

ekstremista экстре-

extremismus экстре-

ный

мист, ekstremi-

мизм, extremista

styczny крайний

экстремист

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

faber, fabri m

ремесленник,

фабрика, полу-

фабрыка, фаб-

фабрика, напів-

fabryka фабрика, fab-

fabrika фабрика, за-

творец

фабрикат

рыкаваць, паў-

фабрикат

rykować производить,

вод, fabrikát про-

фабрыкат

fabrykat фабрикат

дукт, изделие

fabŭla, ae f

молва, рас-

фабула, фаб-

фабула, фабліо

фабула

fabula сюжет, fabulis-

fabulace создание

сказ, сказка,

льо

tyka басенное творче-

фабулы, fabule фа-

басня

ство

була

facultas, ātis f

способность,

факультет, фа-

факультэт,

факультет, фа-

fakultet факультет,

fakulta факультет,

возможность

культативный

факультатыўны

культативный

fakultatywny факуль-

fakultativní факуль-

тативный

тативный

făcio, fēci,

делать

факт, фактор,

факт, фактар,

факт, фактич-

facjenda сделка, facjen-

fakt, faktum факт,

făctum, ĕre 3

фасон, пер-

фасон, перфект,

ний, фактор,

darz делец, fakt факт,

faktor фактор,

фект, импер-

імперфект,

фактотум, фак-

faktograf писатель,

faktura фактура,

фект, плюс-

плюсквампер-

тура, перфект,

faktografia фактогра-

fakturovat выписы-

квамперфект,

фект, афект,

афект, ефект,

фия, faktor фактор,

вать фактуру, afekt

аффект, эф-

эфект, каэфіцы-

коефіцієнт

faktoria фактория,

аффект, efekt эф-

фект, коэффи-

ент, афекта-

faktorka посредница,

фект, koeficient

циент

ваць, афекта-

faktorowac посредни-

коэффициент

цыя

чать, faktura фактура,

fakturowy фактурный,

fakturzysta служащая,

faktycznie действи-

тельно, afekt аффект,

afektacja аффектация,

efekt эффект

Ff

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

fallo, fefelli,

обманывать

фальшь, фаль-

фальш,

фальш, фаль-

fałsz неправда,

faleš фальшь, при-

falsum, ĕre 3

сификация

фальсіфікацыя

сифікація

fałszować подделы-

творство, falešnik

вать, falsyfikacja

лицемер, falešnost

фальсификация

лицемерие, лож-

ность, falzifikace

фальсификация

fanum, i n

святилище,

фанатик

фанатык

фанатик

fanatyk фанатик

fanatik фанатик

храм

профан, про-

прафан, прафа-

профан, профа-

profan профан,

profanace профана-

profanus, a,

непосвящен-

um

ный

фанация

нацыя

нацiя

profanacja профанация

ция

fatum, i n

рок, судьба

фатум, фа-

фатум, фаталь-

фатум, фата-

fatum рок, fatalny фа-

fatalismus фата-

тальный

ны

лізм, фаталіст,

тальный

лизм, fatalista фата-

фатальний

лист, fatalistický

фатальный

felix, īcis

счастливый

Феликс

Фелікс

Фелікс

Feliks Феликс, felicy-

tacja (уст.) поздравле-

ние, пожелание

счастья

femĭna, ae f

женщина

феминизм

фемінізм

фемінізація,

feminizm феминизм

feminismus феми-

фемінізм,

низм, feminist(k)a

фемініст(ка)

феминист(ка)

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

fĕro, tŭli, lā-

нести

реферат, диф-

рэферат, дыфе-

аблятив, еля-

ofiara жертва, referat

interference интер-

tum, ferre

ференциаль-

рэнцыяльны,

тив, інтерфе-

реферат, relatywizm

ференция, konfe-

ный, референт,

рэферэнт, карэ-

ренція, конфе-

релятивизм, referent

rence конференция,

корреляция,

ляцыя, рэляты-

ренція, коре-

референт, referendum

korelace корреляция,

релятивизм,

візм, рэферэн-

ляція, реляти-

референдум,

referát реферат,

референдум,

дум, трансля-

візм, реферат,

konferencja конферен-

referendum референ-

трансляция,

цыя, аблятыў,

референт, рефе-

ция, korelat коррелят

дум, referent рефе-

элятив, абля-

ахвяра, ахвяра-

рендум, транс-

рент, relace реляция,

тив, конферен-

ваць, канферэн-

ляція

relativita, relativnost

ция, интерфе-

цыя, інтэрферэн-

относительность,

ренция

цыя, прэферанс

translace трансляция

fides, ei f

доверие, ве-

конфиденци-

канфідэнцы-

конфіденціаль-

konfidencja приятель-

konfident осведоми-

ра, верность

альный

яльны

ний

ские отношения,

тель

konfidencjonalny

1) фамильярный;

2) конфиденциальный

figo, fixi,

прикреплять

аффикс, пре-

афікс, прэфікс,

афікс, префікс,

fiksować фиксировать,

afix аффикс, prefix

fixum, ĕre 3

фикс, суффикс,

суфікс, фікса-

суфікс, фікса-

sufiks суффикс, prefiks

префикс, sufix суф-

фиксация, афи-

ваць, фіксацыя,

ція, афіша

префикс, afiks аффикс,

фикс

ша, интерфикс

афіша, інтэрфікс

afisz афиша

figūra, ae f

наружный

фигура, фигу-

фігура,

фігура,

figura фигура,

figura фигура,

вид, наруж-

ральный, фи-

фігуральны,

фігуральний,

figurowy фигурный

figurální фигурный,

ность, образ

гурировать,

фігураваць,

фігурант(ка),

figurant статист,

конфигурация

канфігурацыя

фігурувати,

figurovat фигуриро-

конфігурація

вать, konfigurace

конфигурация

Ff

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

fingo, finxi,

придумывать,

фикция, фик-

фікцыя, фік-

фікція, фіктив-

fikcja фикция, fikcyjny

fikce фикция, fiktivní

fictum, ěre 3

воображать

тивный

тыўны

ний

вымышленный

фиктивный

filia, ae f

дочь

филиал

філіял

філіал

filia филиал

filiálka филиал

finio, īvi, ītum,

ограничи-

инфинитив,

інфінітыў,

інфінітив,

rafinacja рафинирова-

infinitiv инфинитив,

īre 4

вать, опреде-

рафинировать,

рафінаваць,

дефініція

ние, definicja дефини-

definice определение,

лять, кончать

дефиниция

дэфініцыя

ция

дефиниция

finis, is m

граница, пре-

финал, финиш,

фінал, фініш,

фінал, фініш

finisz финиш, definicja

finále финал, finiš

дел, владе-

дефиниция

дэфініцыя

дефиниция

финиш

ние, конец

flos, ōris m

цветок

флора, фло-

флора, фларыст

флора

flora флора, florystycz-

flóra флора

рист

ny флористический

fluo, xi, ctum,

течь

флюиды

флюіды

флюїд

fluid флюид

fluidum флюид

ĕre 3

foedus, ĕris n

договор, со-

федерация,

федэрацыя,

федералізм, фе-

federacja федерация,

federace федерация,

юз

конфедерация

канфедэрацыя

дераліст, феде-

konfederacja конфеде-

federalismus федера-

рат, федерація,

рация

лизм, federalní феде-

конфедерація

ральный, федера-

тивный, konfederace

конфедерация

fons, fontis m

источник

фонтан

фантан

фонтан

fontanna фонтан

fontana фонтан

for, fātus sum,

говорить

инфантиль-

інфантыльны,

інфант(а),

infant инфант, infante-

fāri 1

ный, ин-

інфант(а)

інфантилізм,

ria инфантерия, infant-

фант(а)

інфантильний

ka инфанта, infanty-

lizm инфантилизм

Латинское

Перевод

Русский

Белорусский

Украинский

Польский

Чешский

слово

язык

язык

язык

язык

язык

forma, ae f

форма, вид,

форма, фор-

форма, фар-

форма, фор-

reformować реформи-

forma форма, forma-

наружность,

мальный, фор-

мальны, фар-

мальний, фор-

ровать, formulować

ce формирование,

наружный

малист, дефор-

маліст, дэфар-

маліст, форма-

формулировать,

formalista форма-

вид

мация, форма-

мацыя, фармá-

ція, деформація

deformacja деформа-

лист, formalita фор-

ция, формула,

цыя, формула,

ция

мальность, defor-

реформиро-

рэфармаваць

mace деформация

вать

fortis, e

сильный,

форт, форти-

форт, фартыфі-

форт, фор-

forsa (разг.) деньги,

крепкий,

фикация,

кацыя, форс,

тифікація,

fortalicja, forteka кре-

храбрый

форс, форте,

фортэ, фартэ-

фортепіано

пость, fort форт, forte

фортепиано,

піяна, фартэ-

форте, forteczny кре-

(уст.) форте-

цыя

постной, fortepian

ция

фортепиано, fortyfika-

cja фортификация

fortūna, ae f

судьба, сча-

фортуна, фарт

фартуна

фортуна

fortūna судьба, fortunat

fortuna фортуна

стье, удача

богач, fortunny счаст-

ливый

forum, i n

площадь

форум

форум

форум

forum форум

forum форум

frango, frēgi,

ломать, раз-

фрагмент,

фрагмент,

фрагмент,

fragment фрагмент,

fragment фрагмент,

fractum, ĕre 3

бивать

фракция

фракцыя

фракція

frakcja фракция

fragmentární фраг-

ментарный, frakce

фракция

frater, tris m

брат

fraternizacja братание

frons, frontis f

лоб

фронт, фрон-

фронт, франтон

фронт, фронтон

front фронт, fronton

fronta фронт, оче-

тон

фронтон

редь, фасад, frontál-

ní фронтальный