NP 286(7) South Central America Caribbean
.pdfCONTENTS LIST |
|
INDEX |
|
|
|
SHIP REPORTING SYSTEMS
COMMUNICATION METHODS FOR FlUNG AMVER REPORTS:
(1) The following methods are recommended for ships to transmtt AMVER reports:
(a) Electronic mail (e-mail):
(i) If aship already has an inexpensive means of sending e-mail to an internet address, this is a preferred method. E-mail may be sent via satellHe or via HF radio, depending on the ship'sequipment and arrangements with communications providers ashore. Ships must be equipped with a personal computer, an interface between the computer and the ship's communications equipment, and the appropriate software.
(ii) The e-mail path on shore to the AMVER Center is essentially free, but the communications service provider may still charge from ship-to-shore
(iii) Messages may be sent to amvermsg@amver.org or amvermsg@amver.
|
|
com |
(b) AMVERlSEAS "Compressed Message" (Inmarsat C via Telenor): |
||
|
(i) |
Ships equipped wi1h an Inmarsat Standard C transceiver with floppy |
|
|
drive and capability to transmtt a binary file (ship'sGMDSS Inmarsat-C |
|
|
transceiver can be used); an IBM-compatible computer (not part of the |
|
|
ship'sGMDSS System) with hard drive, 286 or beller PC, VGA graphics; |
|
|
an interlace between them; and the AMVER/SEAS software (available free |
|
|
of charge from the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration, |
|
|
NOM), may send combined AMVERlWeather observation messages free |
|
|
of charge via Telenor land Earth Stations at: |
|
|
001 Atlantic Ocean Region-West (AORW) - Southbury |
|
|
101 Atlantic Ocean Region-East (AORE) - Southbury |
|
|
201 Pacific Ocean Region (POR) - Santa Paula |
|
|
321 Indian Ocean Region (IOR) - Aussaguel |
|
(ii) |
AMVER address: NOM phone number entered in the "addressbook" (for |
|
|
further information on how to find the NOM phone number and to correctly |
|
|
setup the addressbook, see the instruction sheet for your specific brand of |
|
|
Inmarsat C transceiver). |
|
(iii) |
AMVER/SEAS software can be downloaded from the NOM SEAS website |
|
|
or requested from: |
|
|
Telenor Satellite Services, Inc. |
|
|
1101 Woollon Parkway |
|
|
Rockville, MD 20852 |
|
|
See CONTACT DETAILS. |
(c) |
HF Radlotelex: |
|
|
(i) |
AMVER reports may be filed via the HF radiotelex service of USCG |
|
|
Stations. |
|
(ii) |
Further information on how to send AMVER messages by this method |
|
|
is provided at the USCG Navigation Center, website: hltp:llwww.navcen. |
|
|
uscg.gov/cgcomms/call.htm |
(d) |
HF Radio: AMVER reports may also be filed by HF radio at no cost via USCG |
|
|
contractual agreement with the following companies: |
|
|
(i) |
Mobile Marine Radio (WlO - ShipCom Radio Network) |
|
(ii) |
Mobile (WCl) |
|
(iii) Marina Del Ray (KNN) |
|
|
(iv) |
Seattle (KLB) |
(e) |
Telex: AMVER reports may be filed via telex using either satelltte (code 43) |
|
|
or HF radio. Ships must pay the tariffs for satellite communications. Telex is a |
|
|
preferred method when less costly methods are not available. |
|
(I) |
Fax: |
|
|
(i) |
AMVER reports may be faxed to the USCG Operations Systems Center |
|
|
(OSC), in Martinsburg, WV. |
|
(ii) |
In the event olher communications media are unavailable or inaccessible, |
|
|
AMVER reports may be faxed directly to the AMVER Computer Center. |
|
|
However, this is the least desirable method of communications, since |
|
|
it involves manual input of information to the computer via electronic |
|
|
processing. |
|
(iii) |
Do not fax reports to the AMVER Maritime Relations Office in New York, |
|
|
since it is not staffed 24 x7, and relay and processing of reports is delayed |
|
|
pending normal (Mon-Fri) business hours. |
(g) CW (Morse Code): Due to the decline in its usage, the number of coast stations supporting it, its high cost, potential for error, and the mandatory carriage of upgraded GMDSS communications capabiltties, ships are discouraged from using this medium.
(2) For more information regarding AMVER reporting contact: AMVER Maritime Relations Office
USCG Ballery Park Building 1South Street
New York NY 10004-1499
USA.
See also CONTACT DETAILS.
195
CONTENTS LIST |
|
INDEX |
|
|
|
SHIP REPORTING SYSTEMS
AMVER MESSAGE LINE DEFINITIONS:
(1) The AMVER line: All AMVER reports must begin with the AMVER line. Report type is one of the following 2-lener codes:
(a) SP - Sailing Plan
(b) PR - Position Report
(c) DR - Deviation Report
(d) FR - Arrival (Rnal) Report
Example:
AMVERlreport typell
AMVERlPRI/
(2) The Aline is required in all reports to identify the vessel subminlng the report.
Example:
Alvessel name/Call signll
AlSEA WOLFIKNFGI/
(3) The Bline identifies the time associated with the position given in the Cor Glines of the report. All times in B, I, Kand L lines should be expressed in UTC as a 6-digit date-time group followed by the leners Z, GMT or UTC, and optionally by a 3-lener
abbreviation for the month. |
... . ,,: |
|
Examples: |
|
|
Bmme// |
|
|
Bl230900Zl/ |
|
|
B/230900Z DECII |
|
|
B/230900GMTII |
|
|
B/230900UTCII |
|
|
(4) The Cline is used in Position and Deviation Reports to give the vessel'scurrent |
|
|
position (as of the time given in the Bline) in latitude and longitude. |
|
|
(a) |
Latitudes are always expressed as a 4-digit group followed by N (North) or |
|
|
S (South). The first 2 digits are Interpreted as degrees and the second 2 are |
|
|
interpreted as minutes. |
|
(b) |
Longitudes are always expressed as a 5-digit group followed by E (East) or |
|
|
W (West). The first 3 digits are interpreted as degrees and the second 2 are |
|
|
interpreted as minutes. |
|
(c) |
~ is important to use all digits every time, filling leading digit positions with |
|
|
zeroes as needed, to ensure accurate interpretation of position Infonnation. |
|
(d) |
Position data may appear in the C, G, Iand L lines. |
|
Example:
CnatitudeJIongitude//
Cl4653N102820WII
(5) The E line is used to report the vessel'scurrent course (as of the time in the B line) in degrees true as a 3-digit number.
Example:
Elcurrent course//
El23011
(6) The Fline is used 10 report Ihevessel'sestimated average speed over the ground for the remainder of the voyage as a 3-digit number representing tenths of knots. This is a very important line to report as this speed Is used for AMVER'sdead reckoning computations unless a different speed is provided for a specnic leg of a voyage (see L line). If no speed is given, AMVER will use an assumed speed. ~ is important to use all digits when specnying a speed to ensure accurate interpretation.
Example:
F/estimated average speedl/
F/12611
196
CONTENTS LIST |
|
INDEX |
|
|
|
SHIP REPORTING SYSTEMS
(ll)The M line Is optional and is used to provide information on the best way to contact the vessel Quickly in the event of adistress at sea.
Examples:
MIWSUNMNlI (Coast Radio Stations monitored)
MIINMARSAT 32341231011 (Inmarsat number)
(12) The V line is an optional line used to report the medical capability aboard the vessel during the voyage. The codes used are:
(a)NONE (no medically trained person onboard)
(b)NURSE (ij atrained nurse is onboard)
(c)PA (if aphysician'sassistant or paramedic is onboard)
(d)MD (ij amedical doctor or physician is onboard)
Examples:
V/medical personnel aboard this voyagell
V/NONElI
VINURSElI
VlMDINURS Ell
(13)The Xline is used for any English language amplifying comments or remarks the vessel may wish to send AMVER regarding ijs current voyage, e.g. change of vessel name, flag or owners etc.
Examples:
Xlremarksll
XlSLOWED DUE TO HEAVY WEATHERlI
XlPREVIOUSLY UNIQUE PIONEERlVRPD LLOYDS NR 722366311
XlNEXT REPORT AT 171200ZlI
(14)The Y line is used to request relay 01 the AMVER report to certain other ship reporting systems, currently MAREP, JASREP, AUSREP and CHiLREP.
Examples:
Y/relay instructions/I
Y/JASREPII (vessel requesting AMVER to relay the report to JASREP)
Y/JASREPIMAREPII (vessel requesting AMVER to relay the report to JASREP and MAREP)
Y/AMVERlI (vessel reporting to another reporting system such as JASREP has requested relay 01 the report to AMVER)
Y/AMVERlMAREPII (vessel reporting to another system has requested relay 01 the report to both AMVER and MAREP)
(15)The Z line must be the last line In every AMVER report, as ij is used by the AMVER computer to signal the end 01 the report.
Example:
Zlend 01 reportil
ZlEORlI
AMVER VOYAGE REPORT TYPES:
(1)There are four types 01 AMVER Reports: Sailing Plan, Position, Deviation, and Arrival Reports.
(2)Reporting Format: Each AMVER message consists 01 report lines. There are 15 types 01 lines. The lirst line in every report begins wijh the word "AMVER" lollowed by
a slash (~, a two letter code identifying the report type, and ends with a double slash (I~. Each remaining line begins with a specijjc letter lollowed by a slash (I) to identijy the line type. The remainder 01 each line contains one or more data lields separated by single slashes (I). Each line ends wijh a double slash (11). All reports should end with an end-ol-report line (Z line).
(3) Reporting Data: AMVER participants need to be familiar with the lour types 01 reports. Report idenjijiers are as lollows:
(a)AMVERlSPII denotes Sailing Plan.
(b)AMVERlPRlI denotes Position Report.
(c)AMVERlDRlI denotes Deviation Report,
(d)AMVERfFRlI denotes Arrival Report.
198
CONTENTS LIST |
|
INDEX |
|
|
|
SHIP REPORTING SYSTEMS
(4) Examples of the above reports are as follows:
(a) Sailing Plan: A Sailing Plan should be sent within a few hours before, upon, or within a few hours after departure. It must include enough information to predict the vessel'sactual posijion within 25 n miles at any time during the voyage, assuming the Sailing Plan is followed exactly. Sailing Plans require A, B, E, F, G, I, Land Z lines. The M, V, X and Y lines are optional (Y line is required for U.S. vessels).
Example:
AMVERlSPII
NSEALAND MARINERlKGJFII
B/240620Z MARlI
El04511
F/09811
GITOKYO/3536N113946EII
ULOS ANGELES/3343N111817W/031300Z APRIl
L1RUI90/3448N/13954E1NOJIMASAKU240850z/1
UGCl210/4200N/18000El280400z/1
URU200/4200N/16000W/300030z/1
UGC/188/3422N/12047W/030500Z APRIl
L1RU16111
MlJCSII
VINONElI
XlNEXT REPORT 250BOOz/I
Y/JASREPIMAREPII
z/EORlI
(b) Position Report: A Position Report should be sent within 24 hours of departing port and at least once every 48 hours thereafter. The destination should be included, at least in the first few reports, in case AMVER has not received the Sailing Plan information. Position Reports require A, B, C, E, Fand Z lines. The I line is strongly recommended. The M, X and Y lines are optional (y line is required for U.S. flag vessels).
Example:
AMVERlPRlI
NSEALAND MARINERlKGJFII Bl281330z/I C/4200N/17544WII
ElO9OI1
F/20011
I/LOS ANGELES/3343N111817W/031300Z APRIl
MlNMCII
Y/MAREPII
z/EORlI
(c) Deviation Report: Deviation Reports should be sent whenever the vessel deviates significantly from ijs Sailing Plan. Other sijuations in which Deviation Reports should be sent include, but are not limited to: Change in destination, diverting to evacuate a sick or injured crew member, diverting to avoid heavy weather, any change of route (as, for example, change based on recommendations from a vessel routeing service), stopping to make repairs or await orders, change in anticipated average speed of one knot or more etc. Deviation Reports require the A, B, C, E, F and Z lines. The I and L lines are required if destination or route changes. The I line is always strongly recommended, even when not required. The M, X and Y lines are optional (Y line is required for U.S. vessels).
Example:
AMVERlDRlI
NSEALAND MARINER/KGJFII B/291200z/1
C/4200Nl16654WII
El09011
F/17511
I!LOS ANGELESl3343N112074W/040100Z APRIl XlREDUCED SPEED DUE TO WEATHERlI YIMAREPII
z/EORlI
199
CONTENTS LIST |
|
INDEX |
|
|
|
SHIP REPORTING SYSTEMS
(d)Arrival Report: Arrival Reports should be sent upon arrival in the immediate vicinity of the destination port, such as at the sea buoy or pilot station. This report properly terminates the voyage in AMVER'scomputer and ensures the vessel will not appear on an AMVER SURPIC until its next voyage. Arrival Reports require the A, K and Z lines. The X and Y lines are optional (Y line is required for U.S. vessels).
Example:
AMVERlFR/1
A/SEALAND MARINERlKGJFII
KILOS ANGELESl3343N112074W/032200Zl1 YIMAREPII
ZlEOR/1
COAST RADIO STATIONS ACCEPTING AMVER MESSAGES:
(1)S1ations which accept AMVER messages are listed in ALRS Volume 1; the listening and transmitting frequencies used, and whether the service is chargeable, are included in the service details of each station.
(2)All AMVER messages should be addressed to the participating AMVER radio station to which the message is sent, "AMVER (name of station)" e.g., AMVER VALENTIA.
(3)AMVER messages should be sent during regular watch-keeping periods. They are considered to comply with the U.S. regulations regarding notification of the Coast Guard Captain 24 hours before arrival at a port.
(4)Detailed instructions in English and a number of other languages, are contained in the AMVER Users'Manual which may be obtalned free of charge by downloading a copy of the manual from the AMVER website.
SOUTH SHETLAND ISLANDS (UK)
BAHIA FILDES, Chile
Radio Station
CONTACT DETAILS:
Call: CBZ20
VHF Frequency: Ch 16; 0914
RT Frequency (kHz): 2182 2738
Telephone: +56(0)26948958 ext 232
MMSI: 007250450
HOURS: RT & VHF: H24
NOTE:
Station is operational Nov-March.
SURINAME
.../'
GENERAL NOTES
ISPS DESIGNATED AUTHORITY:
Maritime Authority Suriname.
Telephone: +597(0) 476733
Fax: +597(0) 472940
Mobile: +597 8859307
E-mail: rvc@mas.sr.mamafo@mas.sr&lgemerts@mas.sr
NIEUW NICKERIE
UNCTAD LOCODE: SR ICK
Pilots and Port
CONTACT DETAILS:
VHF Frequency: Ch 16
HOURS: 0700-1500 LT
PROCEDURE:
(1)Pilotage Is compulsory for all vessels over 50 GT.
(2)Notice of ETA: Vessels should send ETA 48h and 12h in advance to the agent who will arrange pilot.
(3)Pilot boards vessels in the vicinity of Lt buoy COR-R (6°02'·45N57"00'·70W).
200
CONTENTS LIST |
|
INDEX |
|
|
|
PARAMARIBO
UNClAD LOCODE: SR PBM
Pilots and Port
CONTACT DETAILS:
Vessel Traffic Centre (VTC)
VHF Frequency: Ch 16; 12
Telephone: +597(0) 474575
+597(0) 476733 ext 221
+597(0) 476733 ext 231
Fax: +597(0) 472845
Port Authority
Telephone: +597(0) 476733 Fax: +597(0) 472940 E-mail: info@mas_sr
HOURS: H24
SURINAME
5°49'N 55°10'W
PROCEDURE:
(1)Pilotage Is compulsory for vessels over 50 GT.
(2)Pilot ordering: Vessels should contact the VTC 48h in advance to order pilot.
(3)Notice of ETA: Vessels should send ETA 36h, 24h and 12h prior to arrival at the Approach Lt buoy, and if necessary vessels should amend the ETA after the 12h message. The pilot will be ordered only after receipt of the confirmed 12h and/or amended ETA.
(4)Arriving vessels requiring the services of a pilot should contact the harbour offICe.
(5)Pilot boards in the vicinity of the Approach Lt buoy (6°04'·60N55°12'·SOW).
TRINIDAD AND TOBAGO
GENERAL NOTES
ISPS DESIGNATED AUTHORITY:
Marine Ship Safety and Port Facility Security Unit.
Telephone: +1868 6230002
Fax: +1868 6230860
Mobile: +1 868 6800117
E-mail: ttda@tsllnet.tt
GALEOTA TERMINAL |
10 0 06'N 61 °01'W |
UNCTAD LOCODE: TT PTG
Pilots
NOTE:
For details see PORT OF SPAIN.
PROCEDURE:
PllotiMooring Master boards about 3-4 n miles SW of Galeota Pt Lt.
Terminal
CONTACT DETAILS:
Call: Amoco Trinidad Radio
VHF Frequency: Ch 16; 06 08 091012
RT Frequency (kHz): 2182; 2292 2398 2735 2738
Telephone: +1 8686227331
+1868 6227332
+1B68 6227333
Telex: +294 287 WG
HOURS: H24
PROCEDURE:
Notice of ETA: Vessels should send ETA 72h, 24h and 12h in advance.
NOTE:
Terminal is operated by Amoco Trinidad Oil Co.
201
CONTENTS LIST |
|
INDEX |
|
|
|
TRINIDAD AND TOBAGO
LA BREA (BRIGHTON) |
100 15'N61 °38'W |
UNCTAD LOCODE: IT LAB
Pilots
NOTE:
For details see PORT OF SPAIN.
PROCEDURE:
(1)Pilotage Is compulsory for all vessels.
(2)Pilot boards in posijion 10"17'·00N61 °40'·00W.
Terminal
CONTACT DETAILS:
Call: Labidco Base
VHF Frequency: Ch 16; 11
Telephone: +1 8686488488
+1868 6488884
Fax: +1 8686489139
Website: WIWl.labidco.co.tt
HOURS: H24
PROCEDURE:
(1)Notice of ETA: Vessels should advise ETA 7 days, 72h, 48h and 24h prior to arrival.
(2)ETA messages should include the following information:
(a)Vessel'sname
(b)Call sign
(c)ETA
(d)Contact details
(e)Previous 5 ports of call
(Q Next port of call
(g)Arrival draught
(h)Estimated departure draught
(i)Cargo to be handled
mCrewlist
(k)Slowage plan
(I)Cargo manifest
NOTE:
Terminal is operated by La Brea Industrial Development Co. Ltd. (LABIDCO).
L1SAS POINT PORT |
100 23'N61 °30'W |
Pilots
NOTE:
For details see PORT OF SPAIN.
PROCEDURE:
(1)Pilotage Is compulsory.
(2)Notice of ETA: Vessels should send ETA, together with request for pilot, through the agent 48h, 24h and 12h in advance.
(3)Pilot boards at the entrance to the Lisas Point Channel (100 22'·60N 61°32'·00W).
Port
CONTACT DETAILS:
Call: Fedchem Radio
VHF Frequency: Ch 16; 1214
Telephone: +1 868 6362020
Telex: +2943353 FCL WG
HOURS: 0630·1730LT
NOTE:
VHF range is reported to be poor.
202
CONTENTS LIST |
|
INDEX |
|
|
|
TRINIDAD AND TOBAGO
Port
CONTACT DETAILS:
Call: Phildeco Marine
VHF Frequency: Ch 16; 09
Telephone: +1 868 6362132
+1868 6362133
+18686364913
Fax: +1 868 6364061
Telex: +29431341 PHILDEC WG
Webs~e: www.plipdeco.com
HOURS: HX
PROCEDURE:
Notice of ETA: Vessels should send ETA, together w~h request for pilot, through the agent 5days, 96h, 72h, 48h, 24h and 12h in advance.
POINTE-A·PIERRE
UNCTAD LOCODE: TT PTP
Pilots
NOTE:
For details see PORT OF SPAIN.
- /
PROCEDURE:
(1)Pilotage Is compulsory for all vessels except the following:
(a)Government vessels
(b)Pleasure yachts and fishing vessels
(c)Local ferries
(d)Vessels of less than 50 GT
(e)Vessels exempted from pilotage by local bye-laws
(2)Pilot boards in posttion 10oI9'·00N61°30'·OOW(approximately 1nmile Wofthe main jetty head).
Terminal
CONTACT DETAILS:
Call: Petrotrin Marine Pointe-s-Pierre VHF Frequency: Ch 16; 13 Telephone: +1 868 6580327
+1868 6583347
+1868 6584200 ext 2426 +1868 6584200 ext 2427 +1868 6584200 ext 2429 +1868 6584200 ext 2430
Fax: +1 868 6584636
Telex: +294 39367 PCTTAP WG Webs~e: www.petrotrin.com
HOURS: H24
PROCEDURE:
(1)Notice of ETA: Vessels should send ETA 72h, 48h and 24h in advance.
(2)If at any time the ETA changes by 2h, an amended ETA message should be sent immediately.
(3)Vessels are requested to make contact on VHF Ch 16, 2h before arrival
NOTES:
(1)Terminal is operated by Petroleum Company of Trinidad and Tobago Lld (PETROTRIN).
(2)Vessels in the v1cin~ of Pointe-s-Pierre are requested not to use VHF Chs 06 and 10. These frequencies are used by tankers involved in transhipment operations.
PORT OF SPAIN
UNCTAD LOCODE: TT POS
Pilots
CONTACT DETAILS:
Trinidad and Tobago Pilots Association Ud.
VHF Frequency: Ch 16; 12
Telephone: +18686251664
+18686251144
+18686251145
204