NP 286(3) Mediterranean and Africa

CAMEROON

CONTACT DETAILS:

Douala Office

Telephone: +23733421366

Fax: +237 33400020

Terminal

Call: Kole Terminal

VHF Frequency: Ch 16; 11 12

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1) Notice of ETA: Vessels should send ETA to the Douala Office 72h, 48h and 24h in advance, and advise any subsequent changes.

(2) The ETA message should include the following information:

(a) Vessel'sname and flag

(b) Last port

(c) Destination

(d) Quantity to load

(e) Duration of deballasting if not concurrent with loading

(f) Maximum loading rate

(g) Safe woriling load of derrick or crane

(h) Dimensions of manifold flanges

(i) Distance from bow to middle manifold mCaptain'sname

(k) DWT, GT and NRT

NOTE:

Terminal is operated by Total E &PCameroun.

Pilots and Terminal

CONTACT DETAILS:

Terminal

Call: Kome-Kribi 1Control

VHF Frequency: Ch 16; 09

Telephone: +23777936586 (Mobile)

+23777112763 (Mobile)

+23777934519 (Mobile)

E-mail: fso.cotco.oim@exxonmobil.com

Offshore Manager

Telephone: +44(0)2070741855

+44(0)20 70741858

Fax: +44(0)20 70741856

+44(0)20 70741867

Mooring Master

Telephone: +44(0)2070741855

E-mail: fso.cotco.mooringmaster@exxonmobil.com

HOURS: Loading and unmooring: H24

Berthing: HJ

PROCEDURE:

(1) Pilotage Is compulsory for all export tankers within the marine terminal area.

(2) Notice of ETA: Vessels should advise ETA at the start of the sea passage enroute to the terminal, and confirm 72h, 48h and 24h prior to arrival.

(3) Additional ETA notices should be advised if ETA from original notice varies by 6h or more.

(4) Vessels should contact the terminal on arrival for berthing and anchoring instructions.

(5) Pilot boards in the anchorage area, approximately 4 n miles WNW of the terminal.

NOTE:

Pilotage is provided by DOUALA.

29

COMOROS

LONGONI, lie Mayotte

UNCTAD LOCODE: YT LON

Pilots

CONTACT DETAILS: Call: Mayotte Pilote VHF Frequency: Ch 14

Telephone: +2697600585 +2697690607 (Mobile)

Fax: +2697601388

E-mail: mayotte@pilotage.net pilotage-mayotte@wanadoo.fr

Websne: www.pilotage.net

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1)Pilotage Is compulsory for all vessels over 30m LOA and is available H24.

(2)Notice of ETA: Vessels must advise ETA via agent or directly to pilots 48h and 12h prior to arrival, stating:

(a)LOA

(b)Draught

(c)Pass to be used (Mtsamboro or Bandrllle)

(3)Pilot boards in the following positions:

(a)Passe Mtsamboro: 12°34'·50S45°08'·00E

(b)Passe Bandrllle: 12°53'·70S45°16'·00E

Port

CONTACT DETAILS:

Call: Longoni Port

VHF Frequency: Ch 12 (H24) 16 (H24)

RT Frequency (kHz): 6216 (Office hours)

Telephone: +2697621222

Fax: +269 7620662

E-mail: capnainerie.longoni@equipement.gouv.fr

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1)Vessels must send a written berthing request to the Hr Mr 48h in advance, stating:

(a)LOA

(b)Maximum arrival draught

(c)Pass to be used (Mtsamboro or Bandrele)

(d)Nature and quantity of any dangerous substances carried

(2)This information must be confirmed 24h prior to arrival, or on departure from the

previous port.

(3)Vessels should confirm ETA on VHF Ch 12, lh prior to arrival at the pilot boarding posHion.

(4)Vessels outward-bound should send ETD 6h in advance.

NOTE:

Tankers should maintain acontinuous watch on VHF Chs 16 or 12 whilst in port.

UNCTAD LOCODE: KM MUT

Pilots and Port

CONTACT DETAILS:

VHF Frequency: Ch 16

Telephone: +2697710143

HOURS: When a vessel is expected

PROCEDURE:

(1)Pilotage is compulsory for berthing.

(2)Pilot boards O·75 nmiles from the harbour entrance.

32

CONGO

Pilots and Terminal

CONTACT DETAILS:

VHF Frequency: Ch 09 (Mooring/Unmooring) 67 (Cargo operations)

PROCEDURE:

(ll Pilotage is compulsory.

(2) Vessels awaiting loading should stop and drif1 in the Waiting Area of 6 n miles diameter centred on position 5'06'·4OS11'24'·10EVessels. are not to drift east of Longitude 11 '2T·50ENotice. of Readiness can be tendered once the vessel has stopped in the Waiting Area but will not be accepted until both hoses are connected.

(3)PiloVMooring Master remains on board during cargo operations together with one Surveyor, one Agent and two or three Port Authorities Representatives.

(4)Pilot/Mooring Master boards in position 5'13'·00S11'36'·00E.

NOTE:

N'Kossacrude 011 and liquefied gas terminals are operated by E~ Congo, Pointe Noire.

Pilots and Terminal

DESCRIPTION:

The Yombo Oil Terminal consists of the FPSO Conkouati (DSSij (4'2T-45S 11 '06'·32E),Production Platform Yombo A (4'28"85S11 '05"62E),and Production Platform Yombo B (4 '28'·28S11'Q5'·45E).

CONTACT DETAILS:

Terminal

VHF Frequency: Ch 16; 12

RT Frequency (kHz): 2182 Telephone: +33(0)153576296 (VSAD

+33(0)153576297 (VSAD Fax: +33(0}1 53576296 (VSAT) E-mail: cooffsis@cg.perenco.com

Operators

Telephone: +242942470 +242941268 +2426645807

+33(0)1 53576331 (VSAT) Fax: +242 941376

+2426699919

+33(0}1 53576332 (VSAT) E-mail: ebilongo@cg.perenco.com

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1)Pilotage Is compulsory lor lifting vessels. Mooring is available HJ, unmooring H24.

(2)Notice of ETA: Vessels should send ETA message 72h, 48h and 24h in advance

and give notice of any change of ETA when a change of more than 2h occurs. The 72h message should be sent by lax or e-mail to tIhe Operators, stating the information required in the Terminal Regulations handbook.

(3)Initial radio communication between vessels and the Operators should be via Poin1e Noire CRS (see ALRS Voll(l}).

(4)Vessels should maintain a continuous listening watch on 2182 kHz AT and VHF Ch

12 when not less than 12h from the terminal. Watch should be maintained whilst the vessel is at the anchorage awaiting berthing.

(5)A restricted area exists where vessels are prohibited from navigating unless the Mooring Master is on board. The area is bounded by the following positions:

(a)4'25'·00S11 '03'·00E

(b)4'25'·00S11'09'·00E

(c)4'31'·00S11'09'·00E

(d)4'31'·00S11'03'·00E

(6)Mooring Master boards (weather permining) 4n miles Nof the FPSO, in position 4'24'·OOS11'01' ·OOE.

NOTE:

The terminal is operated by CMS Nomeco Congo, Inc., Pointe Noire.

34

CONGO (DEMOCRATIC REPUBLIC)

CONTACT DETAILS:

Tenninal

VHF Frequency: Ch 16

E-mail: zmoore@cd.perenco.com

ztso@cd.perenco.com

Muanda Office

E-mail: arichard@cd.perenco.com

~unda@cd.perenco.com

bbukedi@cd.perenco.com

jmolisho@cd.perenco.com

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1)Pilotage is compulsory.

(2)Mooring operations are undertaken HJ, unmooring H24.

(3)Notice of ETA: Vessels should advise ETA preferably via e-mail to the terminal, Muanda Office and via vessel'sagent in Kinshasa 72h, 48h and 24h in advance, stating the following information:

(a)Vessel'sname

(b)ETA in GMT

(c)Master'sname

(d)Estimated arrival draught (fore and aft) and displacement

(e)If vessel proceeding to any port(s) prior to Muanda, and if so, arry delays

anticipated

mCargo requirements

- ,./

(g)Agent'sname

(4)Vessels should contact the terminal on VHF Ch 16 when within range to ascertain berthing instructions.

(5)When at anchorage, communication between the export tanker and the terminal shall take place on VHF Ch 16 or a mutually agreed working channel. Should the VHF equipment not be compatible, suitable equipment will be made available by the Mooring Master.

(6)Mooring Master boards in the following positions:

(a)2·5n miles NW of FSO Kalamu

(b)At the anchorage, a circle of radius 0·5n miles centred on position 5°56'·60S 12°07'·00E

NOTE:

Terminal is operated by Muanda International Oil Company (MIOe), Kinshasa.

CROATIA

GENERAL NOTES

ISPS DESIGNATED AUTHORITY:

Ministry of the Sea, Transport and Development.

Telephone: +385(0)1 6169250

Fax: +385(0)1 6169069

Mobile: +385(0)989 835032

E-mail: tomislav.mlletiC@pomorstvo.hr

REGULATIONS:

(1)Resolution regarding regulations in harbours: see Narodne Novine, No 108, 22 December 1996.

(2)Regulations regarding the handling of dangerous cargo, loading and unloading of dangerous cargo and prevention of spreading oil spillages in harbours: see Narodne Novine, No 108, 28 December 1996.

PILOTAGE:

(1)All vessels calling at Croatian harbours should give 24h notice of ETA through agent or any Croatian CRS.

(2)Pilotage Is compulsory for all vessels over 500 GT and for all vessels carrying dangerous chemical or combustible substances whilst proceeding between Croatian ports and whilst within Croatian coastal waters exept for Croatian naval vessels, Croatian sailing vessels and dredgers, Croatian passenger vessels and ferries (certain vessels under 500 GT may be subject to pilotage should the Hr Mr'sOffice consider this necessary).

(3)Pilotage procedures are co-ordinated by the harbour authorities, maritime agency and Trade Association. The harbour authorities are available H24 on VHF Ch 09 and

the Pilotage Associations on VHF Ch 12.

(4)Coastal Pilotage Is compulsory for all vessels canrying dangerous liquid chemicals or bulk flammable liquid gas. Vessels bound for ports open to inlemational traffic should use the services of Coastal Pilots.

(5)Coastal Pilotage should be requested 6h in advance.

36

CROATIA

ADRIATIC SEA REPORTING SYSTEM (ADRIREP):

For details of the ADRIATIC TRAFFIC Mandatory Reporting System under SOLAS

Regulation Vl11, see SHIP REPORTING SYSTEMS.

TUG SERVICE (BRODOSPAS):

Tug Service (BRODOSPAS) is available at the ports of RIJEKA, SIBENIK, SPLIT,

PLOCE and DUBROVNIK and is available 0700-21 00 LT (H24 when necessary).

CONTACT DETAILS:

VHF Frequency: Ch 14

Telephone: +385(0)21 342088

Fax: +385(0)21 591301

Telex: +599 26118 BRSPAS RH

HOURS: H24

Port Authority

Telephone: +385(0)20418511

Fax: +385(0)20418551

Website: www.portau1hority.hr/dubrovn2.html

HOURS: H24

PROCEDURE:

(1) Pilotage is available H24.

(2) Pilot ordering: Vessels should send request for pilots 24h and 2h in advance.

(3) Pilot boards in the following positions:

(a) 0·7nmiles Nof Hridi Grebeni Lt (42°39'·08N18"03'·16E)

(b) 42°37'·20N18°08'·40Efor passenger vessels intending to anchor in Lokrumski

NOTE:

Provides pilotage for KORCULA and Gruz.

HVAR, Otok Hvar 43°10'N16°27'E

UNCTAD LOCODE: HR HVA

Pilots

NOTE:

Pilotage is provided by SPLIT.

Port

CONTACT DETAILS:

Hr Office

VHF Frequency: Ch 10 16

Telephone: +385(0)21 741007

Fax: +385(0)21 742099

HOURS: HX

UNCTAD LOCODE: HR KOR

Pilots

NOTE:

Pilotage is provided by DUBROVNIK.

37