Приложение 5 Правила использования библиографических ссылок

В тексте курсовой работы обязательны ссылки на литературу, которая используется в виде цитат, или смысл которой передается произвольно.

Существует несколько видов библиографических ссылок.

1. Внутритекстовая- если ссылка полностью или частично входит в сос­тав предложения. Например: «...эти данные приводятся на с.136 книги Я.Л. Коломинского «Психология взаимоотношений в малых группах», которая издана в 2000 году издательством «Тетра Системс».

2. Подстрочная - в виде ссылки в нижней части страницы. Внизу после текста подводится линия, под которой за порядковым номером цитаты при­водятся все выходные сведения источника. Например: «А.Н. Перре-Клермон выде­ляет, четыре уровня внутри стадии несохранения чисел: 1 уровень характеризует испытуемых, идущих от общей перцептивной оценки; 2 - испытуемых, которые делают поштучное сопоставление не умея считать;. 3 - которые умеют считать; 4 - которые проводят поштучное сопоставление и умеют считать.»

В нижней части страницы после линии описывается сам источник:

________

А.Н Перре-Клермон Роль социальных взаимодействий в развитии интеллекта детей: Пер. с фр. – М., «Педагогика», 1991. – С. 146-147.

3. Послетекстовые ссылки, если в скобках указывается номер работы, мысли автора которой передаются в списке литературы. Если эти мысли да­ются в виде цитаты, в скобках также отмечается страница, на которой в книге эта цитата находится.

Например, запись /8, с.25/ означает, что в тексте приведена цитата автора, работа которого в списке литературы находится под номером 8, на 25 странице этого источника.

Приведенный последним вид ссылок наиболее часто применяется в науч­но-литературных трудах.

29

Приложение 7

Общие требования к цитированию

Цитирование - дословное приведение выдержек из авторитет­ных источников. В связи с этим любая цитата должна быть обоснованной и использоваться только в тех случаях, если требуется точно передать мысль другого автора, или подт­вердить, что он именно так, а не иначе сформулировал то или иное поло­жение.

Автора цитируют только по оригиналу. В отдельных случаях (если первоисточник недоступен) позволяется использовать цитаты, опубликованные в другом издании, но об этом дается обязательная справка в виде фразы: «Цит. по ...», которая дается в скобках после цитаты и означает, что она взята не из работы автора, а из какой-то другой, библиографическое описание которой и приводится далее.

Цитата должна точно соответствовать источнику. Отступление цитаты от источника с целью изменения орфографии и пунктуации по современным правилам возможны только в тех случаях, если написание слов и поста­новка знаков препинания в цитате не выражает примет языка эпохи или стиля автора.

Можно пропускать в цитате отдельные слова, словосочетания или целые предложения, но только при условии, что мысль автора не бу­дет искажена. Пропуски в этих случаях обозначаются многоточием.

30