Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УЧЕБНИК ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА.doc
Скачиваний:
24
Добавлен:
15.11.2019
Размер:
2.17 Mб
Скачать

Предложения для чтения и перевода

Прочитайте предложения. Для существительных выпишите словарные формы и определите грамматическую форму (склонение, число, падеж). Для глаголов выпишите первую и четвертую основные формы, определите основу infectum, время, наклонение, залог, лицо и число. Переведите предложения.

Образец:

Puella in scholā fabŭlas legĕre amat.

puell-a (puella, ae f, 1-е скл. -- девочка) -- nom. sg.;

in (предлог с acc./abl. -- в, на);

schol-ā (schola, ae f, 1-е скл. -- школа) -- abl. sg.

fabŭl-as (fabŭla, ae f, 1-е скл. -- сказка) -- acc. pl.

leg-ĕre (lego, legĕre, 3 спр., leg- -- читать) -- inf. praes. act.

ama-t (amo, amāre, 1 спр., amā- -- любить) -- praes. ind. act, 3 sg.

Девочка в школе любит читать сказки.

1. Laborāre debēmus. 2. Nihil audīmus. 3. Patriam amāmus. 4. Quid times? 5. Ambulāmus in silvā. 6. Aquĭlam volāre doces. 7. Bene laborāre debētis. 8. Cum tacent, clamant. 9. Dum spiro, spero. 10. Fabŭla puellae placet. 11. Fabŭlam amīcis narrāmus. 12. Natūram superāre debēmus. 13. Nil semper floret. 14. Nunquam male labōro. 15. Poētae fabŭlas narrant. 16. Pro patriā pugnāmus. 17. Quod nocet, docet. 18. Schola scientias praebet. 19. Si taces, consentis. 20. Silvae ornant terram. 21. Victoria curam amat. 22. Aquĭla non captat muscas. 23. Etiam bestia memoriam habet. 24. Haud saepe fama errat. 25. Incŏlae terrae silvas amant. 26. Magistra puellis fabŭlam narrat. 27. Natūra nihil facit frustra. 28. Nautae in insŭlam veniunt. 29. Non semper bene labōrat. 30. Puella jam littĕris studet. 31. Puellae statuas rosis ornant. 32. Quid vidētis in silvā? 33. Si narras, audīre debeo. 34. Si valent, bene est. 35. Statuae vias Romae ornant. 36. Victoria incŏlis gloriam praebet. 37. Ad amīcas saepe venīre debes. 38. Bis dat, qui cito dat. 39. Incŏlae terrae natūram scientiis supĕrant. 40. Nautae navĭgant, agricŏlae terram arant. 41. Si magistra narrat, audīre debētis. 42. Tantum scimus, quantum memoriā tenēmus. 43. In oris Siciliae sunt coloniae Graeciae. 44. Luna et stellae noctu terram illustrant. 45. Stellae et luna nautis viam monstrant. 46. Aetna est non procul ab orā Siciliae. 47. Diāna est dea silvārum atque lunae. 48. Poētae de victoriis, de gloriā patriae narrant. 49. Si dormīmus, nihil audīmus et nihil sentīmus. 50. Divitiae non in pecuniā, sed in sapientiā sunt. 51. Incŏlae Graeciae ab insŭla ad insŭlam navigāre debent. 52. Non semper lunam vidēmus: interdum umbra terrae lunam obscūrat. 53. Quis aut in victoriā, aut in fugā copias numĕrat? 54. In Graeciā et in Italiā vidēmus statuas Minervae et Diānae. 55. Sicilia est insŭla Eurōpae; incŏlae Siciliae agricŏlae et nautae sunt.

Занятие 4. Praesens indicatīvi actīvi глаголов 3а спряжения Praesens indicatīvi actīvi (настоящее время изъявительного наклонения действительного залога) глаголов 3а спряжения

Образуется путем прибавления к основе infectum соединительных гласных и личных окончаний действительного залога.

Соединительные гласные используются в зависимости от звука, перед которым следуют:

ĭ

перед m, s, t

u

перед n

ĕ

перед r

Перед гласным соединительный гласный не используется.

sg.

1

scrib-o писать

statu-o ставить

2

scrib-i-s

statu-i-s

3

scrib-i-t

statu-i-t

pl.

1

scrib-ĭ-mus

statu-ĭ-mus

2

scrib-ĭ-tis

statu-ĭ-tis

3

scrib-u-nt

statu-u-nt