По выполнению практической работы № 14

Тема: Investment

дисциплина: Английский язык

специальность: бухгалтерский учёт

курс: І

семестр: І

выполнил:

проверил:

оценка:

Содержание типовой задачи деятельности: овладение и прикладное использование английского языка в профессиональной сфере

Содержание умения, которым овладеет студент по результатам выполненной работы: читать, отвечать на вопросы, вести беседу на одном из иностранных языков в объеме необходимого общения в социально-бытовой, культурной и профессиональной сферах

Организация и оснащение рабочего места: методические указания

для выполнения практических работ

Безопасные условия учебной деятельности: организация рабочего места, создание рабочей атмосферы

Порядок оценивания результатов учебной деятельности:

от 90-100 баллов – «5»

от 60-90 баллов – «4»

от 40-60 баллов – «3»

За нарушение регламента снимается 10 баллов.

За незначительные неточности в выполнении задания снимается 5 баллов.

За невыполнение задания – 0 баллов.

Задание № 1. Заполните пробелы подходящими словами. (16 баллов)

balance, search, draft, bank, detailed,

1. The government has prepared a ____________of its financial policy for the next year.

2. Our company asked them to send us a ______________quotation.

3. We are in our _______________for a reliable partner.

4. Our ______________ is better this year thanks to the deep commitment of our personnel and management.

5. Three ________________declared they were ready to help us.

Задание № 2. Прочитайте и переведите текст письма. (42 балла)

Dear, Sirs.

We have found your name in a catalogue called “In Search for Investors”. As we have been operating successfully in the Ukraine market for the last four years providing Ukraine companies and foreign investors with necessary advice, we think we would be able to assist you in your search for a Western partner.

What we could also offer is raising western finance for the investments planned.

Enclosed is a reference list of twenty companies we have already worked for. They all can assure you of our commitment to succeed in every single case.

Should you be interested list of twenty companies with us, please do not hesitate to contact us. We will be happy to clarify any points you may have.

We look forward to receiving your answer.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Задание № 3. Прочитайте и переведите текст письма-ответа. (42 балла)

Dear, Sir.

Thank you very much for your kind letter offering your assistance. As our efforts to find a serious business partner and raise some extra finance with Western banks have been fruitless so far, we are ready to consider your offer.

Being impressed with the recommendations given by your clients, at the same time we are unable to declare our commitment not knowing the relevant details concerning our prospective cooperation.

Would you kindly send us a detailed quotation together with the schedule proposed.

We look forward to receiving your answer as soon as possible.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Запись домашнего задания:

а) выполнить задание практ. раб. № 15 (1)

Симферопольский колледж

Государственного высшего учебного заведения

КНЭУ им. В. Гетьмана

ОТЧЁТ