Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
12 текстов по англ. яз..doc
Скачиваний:
14
Добавлен:
20.09.2019
Размер:
153.09 Кб
Скачать

The structure of the usa government

The United States of America is a federation of 50 states which was established by the Constitution in 1787. Each state has its own government and its own capital city and within each state there are smaller subdivisions of local government such as coun­ties, townships, cities and villages.

FEDERAL GOVERNMENT

The federal government of the United States is divided into three main branches: the legislative, the executive and the judi­cial. The legislative branch of the government is the Congress. The function of the legislative branch of the government is to make laws and to finance the operation of the government through gathering taxes and appropriating money requested by the executive branch of the government.

The executive branch, which includes the President, vice-president, and the President's cabinet, is responsible for admin­istering and executing the laws.

The judicial branch of the federal government consists of the Supreme Court of the United States and the system of federal courts. It has the responsibility of judging the constitutionality of acts of law.

THE LEGISLATIVE BRANCH

The legislative branch if the U.S. government is vested in the Congress. The Congress of the U.S. is composed of the Sen­ate and the House of Representatives. The term of the Congress is for two years.

THE SENATE

The U.S. Senate has 100 members - two from each of the 50 states. Each Senator is chosen by a majority of voters in the entire state, and his job is to represent the whole state. Members of the senate are elected to six-year terms.

The Constitution says that a Senator must be at least 30 years old, a citizen of the U.S. for nine years, and a resident of the state from which he is elected.

THE HOUSE

The US. House of Representatives has 435 members. The Constitution says that each state, no matter how small in popula­tion, must have at least one Representative. A Representative must be at least 25, a U.S. citizen for seven years, and live in the state from which he is elected. Each state, except the five which elect only one Representative for the whole state, is divided into Congressional districts. The Constitution, however, does not re­quire the Representative to live in the Congressional district that elects him. Most do not live in their districts.

The business of Congress is to make laws. The U.S. Con­stitution also gives Congress the power to:

- Raise money by means of taxes or borrowing.

- Make rules for trade with foreign countries and between states.

- Set up post-offices and federal courts.

- Organize the Armed Forces.

- Declare war.

The U.S. Senate has some special powers. It must approve by majority vote the President's appointment of such high offi­cials as ambassadors, Cabinet members, and federal judges.

The Senate must also improve, by a two-thirds majority vote, a treaty between the U. S. and a foreign country before the treaty can become a law. Congressmen do work long and hard. But most of the work is done in committee meetings. Here bills are situated, experts beard, and recommendations are made to the whole House or Senate.

СТРУКТУРА ПРАВИТЕЛЬСТВА США

Соединенные Штаты Америки представляет собой федерацию из 50 штатов, который был учрежден Конституцией 1787 года. Каждый штат имеет свое правительство и свою собственную столицу и в каждом государстве есть более мелких подразделений органов местного самоуправления, таких как уездов, волостей, городов и сел. ФЕДЕРАЛЬНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО Федеральное правительство Соединенных Штатов делится на три основные ветви: законодательную, исполнительную и судебную. Законодательная ветвь власти является съезд. Функции законодательной ветви власти, чтобы сделать законы и финансирования деятельности правительства по сбору налогов и присвоении денег с просьбой исполнительной ветви власти. Исполнительной власти, который включает в себя Президента, Вице-президент и кабинет президента, отвечает за администрирование и выполнение законов. Судебная власть федерального правительства состоит из Верховного суда Соединенных Штатов и система федеральных судов. Он несет ответственность судить о конституционности правовых актов. ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ Законодательная ветвь власти, если правительство США принадлежит Конгрессу. Конгресс США состоит из Сен ¬ ели и Палаты представителей. Срок действия Конгресса в течение двух лет. СЕНАТ Сенат США имеет 100 членов - по два от каждого из 50 штатов. Каждый сенатор избирается большинством голосов во всем государстве, и его работа представляет целое государство. Члены Сената избираются на шестилетний срок. В Конституции говорится, что сенатор должен быть не менее 30 лет, являющееся гражданином США в течение девяти лет, и резидентом государства, от которого он избирается.

ДОМ США. Палата представителей состоит из 435 членов. В Конституции говорится, что каждое государство, независимо от того, как небольшой численности населения, должны иметь по крайней мере одного представителя. Представитель должен быть не менее 25, гражданина США, в течение семи лет, и жить в государстве, из которого он избран. Каждое государство, за исключением пяти которого избирают только одного представителя для всего государства, состоит в избирательных округах. Конституция, однако, не ре ¬ десть представитель жить в Конгрессе района, который избирает его. Большинство не живут в своих районах. Бизнес-конгресса, чтобы сделать законы. Конституция США дает Конгрессу право: - Собрать деньги с помощью налогов и займов. - Убедитесь, правила торговли с зарубежными странами и между государствами. - Настройка почтовых отделений и федеральных судах. - Организация вооруженных сил. - Объявить войну. Сенат США имеет ряд особых полномочий. Он должен утвердить большинством голосов назначение президента таких высоких должностных лиц, послов, членов правительства и федеральных судей. Сенат также должно улучшаться, в две трети голосов, договор между США и иностранным государством, прежде чем договор может стать законом. Конгрессмены работают долго и трудно. Но большая часть работы выполняется в заседаниях комитета.

Здесь находятся счета, эксперты бороду, и даются рекомендации для всего дома или Сената.