Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
12 текстов по англ. яз..doc
Скачиваний:
14
Добавлен:
20.09.2019
Размер:
153.09 Кб
Скачать

Foreign trade and investments

The world economy is increasingly becoming a single economic unit. Individual national economies are developing closer linkages through trade, capital investment, and financial institutions. Multinational corporations spread their activities across national boundaries, and the international banking system carries on banking activities throughout the world.

During the last two decades, while world output has been growing about 4% per year, world trade has been growing about 8% and production by foreign subsidiaries has been growing by some 10%. Export and import shares of output have increased considerably in practically all-industrial sectors. A growing percentage of world trade is becoming intra-industry trade (reflecting economies of scale and increased demand for differentiated products) and even intra-firm trade by transnational firms (reflecting decomposition of production activities around the world).

The inter-enterprise international division of labour influences relations between developed and developing countries primarily because the giant international companies transfer certain labour intensive production phases or whole production cycles to the developing countries where a cheap and sufficiently qualified (literate, easily teachable) labour force is already available.

The closer integration of developed countries steps up the further progress of the division of labour and facilitates its better organization. The major part of the worldwide demand for new machinery and equipment that accelerate industrial-technological development is met by industrially developed countries. International exports of armaments continue to be an important factor for increasing their exports as well.

The weight of developing countries in world trade is gradually declining. In the seventies, the newly independent states played an important role in the world economy and international politics. Their share in world production increased, and they were able to launch a campaign for a new international order. Almost all over the developing countries world foreign mining concessions were nationalized, raw material prices rose sharply, and the industrialized states become more heavily dependent for raw material supplies on the former colonies. However, using their economic might and technological superiority, they have created and perfected new forms of enslavement: technological, food and financial. They have managed to integrate the developing countries’ economies yet more fully into the world capitalism economy and thus made them more vulnerable to market fluctuations. After the rise in the price of raw materials the West took measures to economize on raw materials, develop resource-saving technologies, and synthetic structural materials, recycle waste matter and extract its own minerals. This led to a reduction in the utilization of raw materials per unit of social product and diminished the West’s dependence on supplies of raw materials from Asia, Africa and Latin America.

ВНЕШНЯЯ ТОРГОВЛЯ И ИНВЕСТИЦИИ

Мировая экономика становится все более единое экономическое целое. Индивидуальные национальных экономик развивающихся тесных связей через торговлю, инвестиции и финансовые институты. Многонациональные корпорации распространили свою деятельность за пределы национальных границ, и международная банковская система несет на банковскую деятельность во всем мире. В течение последних двух десятилетий, в то время как мировое производство растет примерно на 4% в год, мировая торговля росла примерно на 8% и производство зарубежными дочерними компаниями растет примерно на 10%. Экспорт и импорт продукции акций значительно возросли практически во все отрасли промышленности. Растет доля мировой торговли становится внутриотраслевой торговли (с учетом экономии на масштабе и повышенный спрос на дифференцированные продукты), и даже внутрифирменной торговли транснациональных компаний (с учетом разложения производственную деятельность по всему миру). Между предприятиями международного разделения труда, отношения влияния между развитыми и развивающимися странами в первую очередь из-за гигантских международных компаний, передача определенных трудоемких этапов производства или целые производственные циклы в развивающихся странах, где дешево и достаточно квалифицированный (грамотный, легко доступный) рабочей силы уже в продаже. Более тесная интеграция в развитых странах шагов по дальнейшему развитию разделения труда и способствует лучшей его организации. Большая часть мирового спроса на новые машины и оборудование, ускорить индустриально-технологического развития встречает промышленно развитых стран. Международный экспорт вооружений по-прежнему являются важным фактором для увеличения их экспорта, а также. Вес развивающихся стран в мировой торговле постепенно снижается. В семидесятые годы, в новых независимых государствах играет важную роль в мировой экономике и международной политике. Их доля в мировом производстве увеличилась, и они смогли начать кампанию для нового международного порядка. Почти во всем развивающимся странам мира иностранные концессии добычу были национализированы, цены на сырье резко возросли, и промышленно развитые государства стали более сильно зависит для поставок сырья на бывших колоний. Однако, используя свое экономическое могущество и технологическое превосходство, они создали и усовершенствовали новые формы рабства: технологический, продовольственный и финансовый. Им удалось интегрировать экономику развивающихся стран еще более подробно в экономике мирового капитализма и, следовательно, делает их более уязвимыми к рыночным колебаниям. После того, как рост цен на сырье Запад принял меры по экономии сырья, разработка ресурсосберегающих технологий и синтетических строительных материалов, переработка отходов, материя и извлечь свои полезные ископаемые. Это привело к сокращению использования сырья на единицу общественного продукта и уменьшается зависимость Запада от поставок сырья из Азии, Африки и Латинской Америки