Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
РИО Акушерство.Латинская терминология и ситуаци...doc
Скачиваний:
197
Добавлен:
07.09.2019
Размер:
1.8 Mб
Скачать

3.4. Физиология родов

Partus

Роды

Partus maturus normalis

Срочные роды

Partus реr viae naturalis

Роды через естественные родовые пути

Parturiens

Роженица

Primipara

Первородящая

Multipara

Повторнородящая

Viae partus

Родовые пути

Segmentum inferius uteri

Нижний сегмент матки

Exploratio digitalis parturientis

Пальцевое исследование роженицы

Exploratio per vaginum

Влагалищное исследование

Vesica foetalis

Плодный пузырь

Periodus praeparans

Подготовительный период родов

Dolores ad partum

Родовые схватки

Labores parturientium

Потуги

Dolores dolorifici

Болезненные схватки

Partus indolens

Безболезненные роды

Retractio uteri

Взаимное смещение мышечных волокон тела матки

Contractio uteri

Сокращение мышечных волокон матки

Окончание таблицы

Distractio uteri

Растяжение циркуляторных мышц нижнего сегмента

Stadium incrementi

Стадия нарастания схватки

Stadium acmes

Стадия наибольшего развития схватки

Stadium decrementi

Стадия ослабления схватки

Tensio intrauterina

Внутриматочное давление, давление в полости матки при беременности

Diruptio velamentorum ovi s. аmniotomia

Вскрытие плодного пузыря

Effluvium liquoris amnii

Отхождение околоплодных вод

Caput fixatum ad pelvim

Головка, прижатая к тазу

Insitio capitis

Вставление головки

Segmentum capitis minus

Малый сегмент головки

Segmentum capitis majus

Большой сегмент головки

Flexio capitis

Сгибание головки плода

Descentio capitis

Продвижение головки

Rotatio capitis interna

Внутренний поворот головки

Punctum fixum

Точка фиксации

Deflexio capitis

Разгибание головки

Rotatio trunci interna

Внутренний поворот плечиков

Rotatio capitis externa

Наружный поворот головки

Expulsio foetus

Изгнание плода

Placenta s. secundinae

Плацента (послед)

3.5. Физиология послеродового периода

Puerperium

Послеродовый период

Involutio genitalis

Инволюция (обратное развитие) половых органов

Involutio uteri

Инволюция матки

Lochia

Лохии (послеродовые выделения из матки)

Lochia cruenta s. rubra

Лохии кровавые или красные

Lochia fusca

Лохии темные

Lochia flava

Лохии желтые

Lochia serosa

Лохии серозные

Lochia alba

Лохии белые

Hyperplasia glandularum mammae

Гиперплазия молочных желез

Hupertrophia glandularum mammae

Гипертрофия молочных желез

Lac

Молоко

Lac muliebre

Молоко грудное

Lac maturum

Молоко грудное зрелое

Lac transitorum

Молоко грудное переходное

Lactatio

Лактация