4.2.6. Врождённые пороки развития плода

Gametopathia

Гаметопатия

Blastopathia

Бластопатия

Embryopathia

Эмбриопатия

Fetopathia

Фетопатия

Monstrositas foetus (neonati)

Уродства плода (новорожденного)

Aplasia cutis et subcutis congenita

Врожденная аплазия кожи и подкожной клетчатки

Teleangiectasia

Стойкое расширение капилляров, сосудистая опухоль в форме пятна или полосы

Angioma

Сосудистая опухоль

Elephanthiasis congenita

Врожденная слоновость

Pes varus congenitus

Врожденная косолапость

Luxatio coxae congenita

Врожденный вывих тазобедренного сустава

Amelia

Врожденное отсутствие конечностей, амелия

Micromelia

Недостаточное развитие конечностей

Oligodactylia

Недостаток пальцев

Caput obstipum congenitum

Кривошея врожденная

Anencephalia

Отсутствие головного мозга

Hydrocephalia congenita

Врожденная водянка головного мозга

Spina bifida

Врожденное расщепление позвоночника

Stridor congenitus

Врожденный стридор

Labium leporium

Заячья губа

Faux lupina

Волчья пасть

Atresia oesophagi

Атрезия пищевода

Stenosis oesophagi

Сужение пищевода

Pylorostenosis

Пилоростеноз, сужение привратника желудка

Pylorospasmus

Пилороспазм, спазм привратника желудка

Atresia ani

Отсутствие заднего прохода

Atresia anorectalis

Атрезия прямой кишки и заднего прохода

Hernia diaphragmalis congenita

Врожденная диафрагмальная грыжа

Hernia umbilicalis

Пупочная грыжа

Hernia lineae albae

Грыжа белой линии живота

Hernia inguinalis

Паховая грыжа

Amniocentesis

Амниоцентез

Amniocentesis vaginalis

Амниоцентез влагалищный

Amniocentesis transabdominalis

Амниоцентез трансабдоминальный

Amniocentesis transcervicalis

Амниоцентез трансцервикальный

Placentocentesis

Плацентоцентез

Kordocentesis

Кордоцентез

Chorionbiopsia

Биопсия хориона

Foetoscopia

Фетоскопия

Abortus artifitialis

Искусственный аборт

Separatio et extractio placentae manualis

Ручное отделение и выделение плаценты

Examinatio uteri manualis

Ручное обследование матки

Repositio funiculi umbilicalis

Вправление выпавшей пуповины

Versio obstetrica classica in pedem

Акушерский поворот классический

Versio foetus externa

Поворот плода наружный

Extractio foetus pedibus praeviis

Извлечение плода за ножки

Extractio foetus clunibus praeviis

Извлечение плода при ягодичных предлежаниях

Deductio pedis

Профилактическое низведение ножки

Forceps obstetrica

Акушерские щипцы

Forceps minor

Щипцы выходные

Forceps media

Щипцы полостные

Applicatio forcipis obstetricae

Операция наложения акушерских щипцов

Applicatio forcipis portae inferioris pelvis

Операция наложения выходных щипцов

Applicatio forcipis cavi pelvis

Операция наложения полостных щипцов

Applicatio forcipis altae

Операция наложения высоких щипцов

Applicatio forcipis atypicae

Операция наложения атипичных щипцов

Amniotomia

Амниотомия, вскрытие плодного пузыря

Abrasio cavi uteri

Выскабливание полости матки

Perineotomia mediana

Перинеотомия срединная

Perineorrhaphia

Сшивание промежности

Episiotomia

Эпизиотомия

Episiorrhaphia

Ушивание промежности

Embryotomia

Эмбриотомия, оперативное рассечение тела мертвого плода во время родов

Perforatio capitis

Перфорация (прободение) головки плода

Craniotomia

Краниотомия

Excerebratio

Эксцеребрация (удаление) мозга

Cranioclasia

Краниоклазия – извлечение плода с перфорированной головкой

Decapitatio

Декапитация, отделение головки от туловища в области шейных позвонков

Spondylotomia

Спондилотомия, рассечение плода посередине позвоночника

Evisceratio

Эвисцерация, удаление внутренностей плода

Cleidotomia

Клейдотомия – рассечение ключицы плода

Sectio caesarea

Кесарево сечение

Sectio caesarea magna

Кесарево сечение большое

Sectio caesarea minor

Кесарево сечение малое

Sectio caesarea abdominalis

Кесарево сечение абдоминальное

Sectio caesarea classica

Кесарево сечение классическое (корпоральное)

Sectio caesarea isthmicocorporalis

Кесарево сечение истмико-корпоральное

Sectio caesarea retrovesicalis

Кесарево сечение ретровезикальное

Sectio caesarea extraperitonealis

Кесарево сечение внебрюшинное

Sectio caesarea vaginalis

Кесарево сечение влагалищное

Amputatio uteri supravaginalis

Надвлагалищная ампутация матки

Extirpatio uteri

Экстирпация, удаление матки