Konsonantismus

Das Urmdoeuropäische zerfallt Ende des dritten Jahrtausends v. Chr. So kann man nach dem Anlaut des Wortes hundert im Lateinischen und Altiranischen zwei Gruppen ansetzen: die Kentum- und die Satem- Sprachen. Zu den Kentum-Sprachen gehören Keltisch, Italisch, Germanisch, Griechisch, zu den Satem -Sprachen - Baltisch, Slawisch, Armenisch, Iranisch, Indisch. Einem Laut [k] in den Kentum-Spiachen entspricht in der Regel der Laut [s] in den &tfem-Sprachen und einem Laut [g] - der Laut [z], vgl. die etymologisch verwandten Wörter im Lateinischen und Russischen:

lat.	russ.
cor; cordis	cepdye
cum	c, co
porcus	nopocenoK
plecto	ruiecmu
precari	npocumb
octo	eoceMb
granum	3epno
cognosco	C03HQW

Das indoeuropäische Konsonantensystem verändert sich im Germanischen infolge der 1. (germanischen) Lautverschiebung (l.LV). Unter diesem vonJ.Grimm eingefiihrten Begriff werden charakteristische regelmäßige Veränderungen im germanischen

Konsonantismus gegenüber dem indoeuropäischen Lautstand zusammengefaßt. Von der ersten Lautverschiebung sind alle indoeuropäischen Verschlußlaute betroffen (p, t, k; b, d, g und aspirierte bh, dh, gh). Die folgende Tabelle gibt einen Überbück über den Lautwandel.

	Ide.	altind.	griech.	lat.	russ.	germ.	Vemer. Gesetz
1	P	P	P	pes,	n	f	b > b
		pddas	poüs	pedis	nod	got.fotus
						engl foot
			hepta				dt. sieben
	t	t	t	t	T	I» (th)	d > d
		trayas	treis	tres	mpu	engl.
						three
			pater				got .fadar
	k	s	k	k	c	h	a >g
			kardia	cor.	cepötfe	engl.
				cordis		heart
			oktö	octo	eoceMb	dt. Acht
							ahd.
					ceeKop		swigar
							ahd ouga
					OKO
		eoce.ub
2	b	b	b	b	6	V
					aiaö	engl, sleep
	d	d	d	d _	ä	d
		dwau	edomai	edo	eduM	got. itan, engl, eat
				duo		got. twai, engl, two
	g	g	g	g	r	k
				iugum	uzo	got. juk
			gony	gern		dt. Knie
			genos	genus		got. kunni, ahd. kuni
3	bh	bh	f(ph)	f _	6	b
		bhrätar	phrätor	frater	6pam	engl, brother
						dt. Bruder
	dh	dh	th	f	n	d
			tholos		doji	got. dals, engl, dale
	gh	gh	h	h	3, r	g
				hostis	zocrrib	dt. Gast

Anmerkungen:

• Nach [s] bleibt ein Verschlußlaut unverändert;

• in der Verbindung von zwei Verschlußlauten wird nur der erste verschoben (octo > acht).

Das Vernersche Gesetz (vom Dänen Karl Vemer entdeckt) erklärt die vom Wortakzent abhängenden Abweichungen von der 1. Lautverschiebung, die die indoeuropäischen Verschlußlaute p, t, k betreffen. Wenn im Indoeuropäischen die unmittelbar vorhergehende Silbe unbetont war, wurden die aus den betreffenden Lauten entstandenen f, P, h noch im Germanischen zu stimmhaften b, d, g (Beispiele in der Tabelle). Ebenso wird nach unbetontem Vokal ,v stimmhaft (s > z, später z > r, sog. germanischer Rhotazismus), vgl. dt. Eisen - engl, iron , got. maiza - ahd. mero / nhd. mehr, gewesen

• war etc. Den Wechsel nach dem Vemerschen Gesetz, den J.Grimm noch nicht erklären konnte, nannte er den grammatischen Wechsel (nach griech. gramma “Buchstabe”).

In den westgermanischen Sprachen vollzog sich die sog. germanische K o nsonantendehnung (Gemination). Sie trat dann ein, wenn dem Konsonanten ein kurzer Vokal vorausging und zugleich ein j folgte: got bidjan > ae. biddan, ahd. bitten-, got. wilja > ahd. willeo > nhd. Wille. Ungedehnt blieb nur das r: got warjan > ahd. werien > nhd wehren.

Im 5. - 6. Jh. beginnt im Süden des deutschsprechenden Gebiets (in der heutigen Schweiz, in den Alpen und in Tirol) der Prozeß der 2. (al thochdeutschen) Lautverschiebung. Sie ist um 800 in ihren Hauptzügen abgeschlossen, doch dringt sie teilweise auch in den folgenden Jahrhunderten weiter nach Norden und kommt erst um 1500 zum Stillstand. Die nördliche Grenze der 2. Lautverschiebung, die über Düsseldorf - Magdeburg - Berlin verläuft, wird in der Linguistik als Benrather Linie bezeichnet, nach dem Rheinstädtchen Benrath (Vorort von Düsseldorf), das an dieser Grenze liegt. Diese Linie trennt die hochdeutschen Dialekte von den niederdeutschen. Die 2. Lautverschiebung vollzog sich vollständig nur im Süden (in den oberdeutschen Dialekten), mit dem Fortschreiten nach Norden verlor sie allmählich an Intensität. Da sich die Literatursprache auf der Grundlage der mitteldeutschen Dialekte entwickelte, gelten einige Veränderungen der 2. Lautverschiebung für das literarische Hochdeutsch nicht. Das betrifft den Wandel k > kch, b > p, g > k. Diese Veränderungen sind in der Tabelle in Klammem eingeschlossen. Der 2. Lautverschiebung schließt sich auch der Wandel des germanischen P(th) zum hoch- und niederdeutschen d an, vgl. engl. thing > nhd. Ding, engl, that > nhd. das/daß, niederdt. dat.

	Genn.	Got.	Engl. 8..	Entleh­nungen vor dem 8. Jh.	Ahd.
					Im Anl.; nach l,m,n,r; in d.Gem.	Einfacher Laut, nach Vokal
1	P				Pf	f,ff
		pund	pound	lat. pondo	pfunt
		hilpan	help		helpfan
				lat. campus	kampf
			apple		apfuli
		slepan	sleep			slafan
				griech.päppa		Pfaffo
	t				z, zz [ts]	3,33 [s]
		twai	two		zwä, zwo
		hairto	heart		herza
		sitcm	sit		sizzan
				lat tegula	ziogal
		itan	eat			ezzan
			water			wazzar
			Street	lat. strata		strazza
	k				(kch, ch)	h,hh
		kaum	com		nhd. Kom
			work		nhd. Werk
			make			mahhon
		ik				ih
2	b				(P)
		bairan	bear		dM.beran (ob&peran)
	d				t
					ahd. tag, nhd. Tag
		dags	day		ahd tisc, nhd Tisch
			dish	lat. discus
	g				(k)
					ahd. gebart,
		giban	give		(obd. kepari)
3	th(I>)				d
		Pata	that		nhd. daß, nnd. dat

Die 2. Lautverschiebung erfaßt am stärksten das Oberdeutsche (das Alemannische, das Bairische, das Süd- und Oberfränkische), gemäßigt das Mitteldeutsche (das Mittelfränkische und das Rheinfränkische, das Thüringische), so gut wie gar nicht das Niederdeutsche (das Niederfränkische und das Niedersächsische).

Weitere Veränderungen im Konsonantismus.

Im 9. Jh. verschwinden die Konsonanten h, w im Anlaut in Verbindung mit w, l, r, n: hw >w, hl > l, hr > r, hn > n (hlaufan > loufan, hreini >reini, hnigan >mgan “neigen”, hwaz >was),wr >r, wl >1 (got. wreitan > ritzen, vgl. engl, write; asächs. wraka > rahha “Rache”).

In Endungen wandelt sich -m zu -n: gestim (Dat. PI.) > gestin “Gästen”; namum (Prät. Ind.) > namun “nahmen”.

Im 11. Jh. entsteht der Laut sch: sk > sch (ahd. skoni > mhd. schoene). Damals verwandelt sich s vor t, p, m, n, l, w, teilweise nach r in den Laut sch, geschrieben wird noch lange s, erst im Neuhochdeutschen sch, vor p und t bleibt auch im Neuhochdeutschen die alte Rechtschreibung erhalten: ahd. spati > nhd. spät, ahd. stemo > nhd. Stern, ahd. släfan > nhd. schlafen, ahd. smal > nhd. schmal, vgl. engl, small, ahd. sneo >nhd. Schnee, ahd. swert

• nhd. Schwert, ahd. bursa > nhd Bursche etc. Vor Vokalen wird s z. T. stimmhaft als [z] ausgesprochen, die alte Schreibweise bleibt erhalten.

Der Laut [h] schwindet im Silbenanlaut nach r, l (befelhen > befehlen) und nach Vokalen (die alte Schreibung bleibt erhalten: sehen).

Im Frühneuhochdeutschen schwindet w im Silbenanlaut nach u (mhd. frouwe > nhd. Frau) und erscheint als b nach r und l (mhd. varwe > nhd. Farbe).

Die Lautverbindungen mb, mp werden zu mm, m assimiliert: umb > um, ampt > Amt, zimber > Zimmer.

Vokalismus

Das indoeuropäische Vokalsystem besaß fünf kurze und fünf lange Vokale (a, o, u, e, i), ein Murmel-e und sechs bis acht Diphthonge (ai, oi, ei, 3i, au, ou, eu, su). Die indoeuropäischen. Kurzvokale a, o , 3 (auch in Diphthongen) fallen zusammen im germ. a (russ. eocmb, lat. hostis, nhd. Gast; lat. nox, noctis, russ. nonb, lüid. Nacht), die indoeuropäischen Langvokale a, o im germ. o {M.fräter, russ. 6pam, got. bröPer, mnd. bröder), der Diphthong ou wird zu au und oi zu ai. Der Diphthong ei wird zu spätgerm. i (griech. steichein, ahd. stigan

“steigen”), der Diphthong ei zu geschlossenem germ. e, das sich von dem offenen ide. e in der Aussprache unterschied. Zur Unterscheidung wird das vom Indoeuropäischen vererbte e als e‘ und das aus dem Diphthong entstandene e als e² bezeichnet.

Die indoeuropäischen Sprachen haben vom Urindoeuropäischen den Ablaut vererbt, einen spontanen (nichtpositionsbedingten) regelmäßigen Vokalwechsel in etymologisch verwandten Wörtern oder Wortformen. Im Indoeuropäischen unterscheidet man einen qualitativen und einen quantitativen Ablaut. Am verbreitesten war die kombinierte Ablautsart e - o - Nullstufe, vgl. im Russ. coöepv -coöop - coßpamb. Im Germanischen hat dieser Ablaut die Form e - a - u angenommen ( o > a; silbische Sonanten > u plus unsilbische Sonsnten). Das Germanische hat den Ablaut stark ausgebaut. Er ist in den starken Verben und deverbalen Substantiven des Neuhochdeutschen wie aller anderen germanischen Sprachen noch heute erhalten.

Kombinatorischer (bedingter) Lautwandel ist für das Germanische kennzeichnend. Die kurzen Vokale a, i, u vor nh werden im Germanischen lang infolge des Ausfalls des nachstehenden n, vgl. germ. *branhta > got. brähta.

Für das gesamte West- und Nordgermanische gilt ein kombinatorischer Lautwandel, der Brechung genannt wird; er betrifft die kurzen Vokale e, i, o , u und den Diphthong eu in der Wurzelsilbe. Wenn der nachfolgende Vokal eng ist, wird der ihm vorangehende weite Wurzelvokal auch eng: e wird vor i, j, u zu i und z bleibt vor denselben Vokalen i; o wird vor i, j, u zu u und u bleibt u; vor weiten Vokalen werden enge weit: i wird vor e, a, o zu e (allerdings nicht regelmäßig); u wird vor e, a, o zu o; e und o bleiben vor weiten Vokalen unverändert; eu wird vor i, j zu iu und vor e, a, o zu eo(io). Schematisch sieht die Brechung folgendermaßen aus: e i

DIE WICHTIGSTEN STATIONEN DER DEUTSCHEN SPRACHGESCHICHTE 1

Deutsch unter den Sprachen der Welt 1

Germanische Stämme im Altertum 1

Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte 2

Frühgeschichte der deutschen Sprache 3

Althochdeutsch 3

Mittelhochdeutsch 4

Frühneuhochdeutsch 5

Die neuhochdeutsche Zeit 8

HISTORISCHE PHONETIK 9

Wortakzent 9

Konsonantismus 10

Vokalismus 14

HISTORISCHE GRAMMATIK MORPHOLOGIE 18

Substantiv 18

Adjektiv 23

Verb 25

Konjugation der Verben 29

HISTORISCHE LEXIKOLOGIE Genetische Klassifikation des deutschen Wortschatzes 38

Sprachkontakte des Deutschen 40

Quellenverzeichnis 43

Beispiele: ahd erda - irdisk; geban - gibu, gibis; gold - guldin; biogan - biugit - bugum - gibogan.

Im Althochdeutschen werden auch noch die germanischen langen Vokale e', e², o und die germanischen Diphthonge ai und au verändert: e‘ wird zu ä (got.Jer > ahd. jär); e² wird zu ea>ia (got. her > ahd. hiar)\ o wird zu uo ( got. blömo > ahd. bluomo); ai wird vor r, h, w zu e (got. maiza > ahd. mir), sonst zu ei (sprich offenes e und

5

17

-506

Halbvokal i: got. stains > ahd. stein); au wird vor Dentallauten d, t, s, n, r, l und vor h zu 6 ( got. hauhs > ahd. höh), sonst zu ou (sprich offenes o und Halbvokal u: got. augo > ahd. ouga).

Zum kombinatorischen Vokalwandel gehört auch der ahd. Umlaut (die Palatalisierung), eine partielle Assimilation der Wurzelvokale a, o, u, au an das nachfolgende i oder j. Man unterscheidet zwei Schichten des Umlauts: einen Primär- und einen Sekundärumlaut. Der Primärumlaut ist im 8. Jh. belegt, dabei wechselt nur das kurze a zu e, und dieser Wechsel schlägt sich in der Orthographie nieder: kalb - kelbir, alt - eltiro, farm - ferit. Den Primärumlaut verhindern bestimmte Konsonantenverbindungen (ht, hs, l + Kons., r + Kons.), vgl. ahd. maht- mahti, wahsan - wahsit, balo ‘Bosheit’ - balwig ‘böse’.

Seit dem Ende des 10. Jh. wird das lange ü umgelautet, der Umlaut des langen ü wird mit iu bezeichnet: hüs - hiusir.

Bis zum Ausgang der althochdeutschen Periode verbreitet sich der Umlaut auf alle Ausnahmen bei a und erfaßt die anderen Vokale (o, u, ä, 6, ü, ou, uo). Diese Umlautsschicht (Sekundärumlaut) wird in der Regel in der Germanistik mit ä, 0 ü, as oder ae, ce oder oe, Ou, üe wiedergegerben. Der Umlaut ist zunächst eine rein phonetische Erscheinung, bekommt aber nach der Abschwächung des i oder j der Folgesilbe und durch analogische Ausbreitung eine morphologische Funktion. Durch Phonologisierung des Umlauts wird das mittelhochdeutsche Vokalsystem um neue Phoneme bereichert.

Infolge der Abschwächung der zweiten Komponente in den Diphthongen ia, io entwickelt sich der Diphthong ie (ahd. hiar > mhd. hier, ahd. tiof > mhd. tief).

Im Frühneuhochdeutschen wird die Herausbildung des vokalischen phonologischen Systems durch folgende Neuerungen vollendet:

• Diphthongierung der langen Vokale i, ü, iu (ü): i >ei [ae] (mhd. min

• fiihd. mein, mhd. dri > fiihd. drei); ü > au (mhd. hüs > fhhd. haus); iu > eu (mhd. hiute > fiihd. heute);

• Monophthongierung der Diphthonge ie, uo, üe: ie > ie [i:] (mhd. hier > fiihd. hier [hi:r]); uo >u [u:] (mhd. bruoder > fiihd. bruder); üe > ü [y:] (mhd. süezze > fiihd. süß);

• Weitung der Diphthonge ei, ou, öu: ei > ai/ ei [ae] (mhd. ein > fiihd. ein [aen]); ou > au (mhd. ouge > lhhd. auge); Ou >äu/eu (mhd. träumen > fiihd. träumen). _

Das ä vor Nasalen wird oft durch langes o ersetzt (äne > ohne). Die kurzen u und ü werden vor Nasalen oft durch o und ö ersetzt (künec > König, sunne > Sonne).

Im Frühneuhochdeutschen entstehen neue Regeln der Länge und Kürze der Vokale: kurzer Vokal wird in offener Silbe (d.h. am Silbenende) und analog in zugehörigen Formen gedehnt (ba-den > bd-den, analog bat > Bad), langer Vokal in geschlossener Silbe wird oft gekürzt (iahte > dächte).