Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методичка...DIPLOMACY 2006-09.doc
Скачиваний:
67
Добавлен:
26.11.2018
Размер:
630.78 Кб
Скачать

Text 3: History of diplomacy

PRE-READING activity:

  • Learn the topical vocabulary and word combinations

Vocabulary:

  1. legitimacy n - законность, легальность to challenge, question the legitimacy (of smth.) — ставить под сомнение законность чего-л., усомниться в законности чего-л.; to confirm the legitimacy — подтверждать законность to establish the legitimacy (of smth.) — устанавливать законность (чего-л.); legitimate a - законный, легальный; легитимный legitimate government — законно избранное правительство legitimate power — законная власть; to legitimate v – узаконивать; признавать законным ; оправдывать, находить оправдание; подтверждать

  2. to define v - определять, давать определение (as); define a problem - формулировать задачу; definition n - определение, формулирование ( процесс ); формулировка; to formulate, give, provide, write a definition — дать определение; dictionary definition — словарное определение; defining a – определяющий.

  3. relationship n – родство; отношение, взаимоотношение; взаимосвязь, касательство, связь ( between; to, towards; with ); have a relationship — иметь отношение; to bear a relationship to smth. — иметь отношение к чему-л.; to break off a relationship with smb. — порвать отношения с кем-л.; to cement a relationship — укреплять взаимоотношения;; to establish a relationship with smb. — устанавливать отношения с кем-л; close relationships - близкие отношения;

  4. relation n – (часто мн. ч. relations - ) отношения ( связи между кем-л., чем-л., образующиеся в процессе общения, какой-л. деятельности ); to break off diplomatic relation with a country — разорвать дипломатические отношения со страной; to cement, improve, promote, strengthen relation — укрепить, улучшить отношения; to have, maintain relation — поддерживать отношения; to normalize relation — нормализовать отношения; to renew relation — возобновить отношения; to strain relation — испортить (натянуть) отношения; public relations - представительские функции; установление связей с общественностью; public relations officer -сотрудник отдела по связям с общественностью; business relations - деловые отношения; trade relations - торговые связи; diplomatic relations - дипломатические отношения ; economic relations - экономические связи; friendly relations - дружеские отношения; foreign relations / international relations - международные отношения, внешние сношения; strained relations - напряженные, натянутые отношения.

  5. to establish v - укреплять, устанавливать, вводить; основывать, учреждать; to establish friendly relations —устанавливать дружеские отношения to establish a republic — создать республику; establishment n - влиятельные круги или лица ( в какой-либо области; health establishment - влиятельные медицинские круги ); the Establishment -истэблишмент, власть имущие, правящие круги ( деловые, аристократические, политические и ).

  6. intervene - вмешиваться; вклиниваться, вступаться ( о людях; in, with ); to intervene with the authorities — конфликтовать с властями Syn: mediate , interfere , interpose

  7. envoy n - посланник; дипломатический представитель; уполномоченный министр (обыкн. о дипломатических представителях второго ранга); делегат, посланец, представитель, агент, доверенное лицо; an envoy extraordinary -чрезвычайный посол; уполномоченный министр Syn: minister plenipotentiary; to dispatch an envoy — посылать делегата; a personal envoy — личный агент Syn: agent , deputy , messenger , representative.

  8. plenipotentiary a – полномочный; абсолютный, безраздельный, неограниченный; plenipotentiary n - полномочный представитель, уполномоченный; Syn: unrestricted , unlimited; ambassador; plenipotentiary ambassador — полномочный посол; plenipotentiary power — неограниченная власть minister plenipotentiary - уполномоченный министр

  9. legate - легат, папский посол, нунций; устар. посол, представитель

  10. emissary – 1) агент, эмиссар; Syn: agent 2) (тайный) агент, лазутчик, разведчик, шпион Syn: spy , scout; political emissaries — политический эмиссар

  11. paramount a - 1) верховный; высший Syn: supreme, high, superior 2) главный, основной, первостепенный Syn: outstanding , pre-eminent; of paramount importance первостепенной важности

  12. sovereign n - монарх Syn: monarch; повелитель, властелин, правитель; владыка Syn: ruler , governor , lord ; sovereign a - 1) верховный, высший, главный, наивысший Syn: supreme 2) монархический, неограниченный; полновластный 3) суверенный, независимый; sovereign equality - суверенное равенство; sovereign guarantee государственная гарантия; sovereign nation - суверенное, независимое государство; sovereign power - суверенная власть; sovereign rights - суверенные права; sovereign state - суверенное государство;

  13. sovereignity nсуверенитет; sovereignity of the people - суверенитет народа; national sovereignity - национальный суверенитет

WORDS AND WORD COMBINATIONS

city-state - город-государство, полис

an ambassadors credentials - верительные грамоты ( посла )

retinue - свита, эскорт, кортеж

international law - международное право

for instance - например

  • SKIM reading: Work in pairs: look through the text to bring out the topical sentences conveying the main ideas of the text.