Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Анатомия. Английский язык.docx
Скачиваний:
150
Добавлен:
01.06.2015
Размер:
98.78 Кб
Скачать

37. Form and translate Participle II of the following verbs:

To ask, to make, to cause, to take, to form, to attach, to lose, to call, to examine, to give, to find, to contain, to connect.

38. Translate the sentences.

1. The problem discussed by us is very important. 2. We stopped at the closed door. 3. The example given by him was not new. 4. This is the article so much spoken about. 5. The method followed by our scientists was not simple. 6. The diet kept by the patient is very effective. 7. The lecture delivered by professor N was very interesting. 8. The blood analysis made confirmed (to confirm – подтверждать) the initial diagnosis. 9. The reports sent to him came in time. 10. The news told to us by her is very interesting. 11. The diagnosis made by the students was correct. 12. When asked about the symptoms of the disease, the student couldn’t answer. 13. Caries is a wide-spread disease. 14. The boy operated on last week feels well now.

39. Translate from English into Russian:

a) 1. The ribs are situated one below the other. 2. When was the patient examined? 3. She can be seen in the library every day. 4. They were not told about your decision. 5. The temporal bones are called so because the hair over the temple is the first to become grey. 6. Bone is a variety of connective tissue which is characterized by the presence of inorganic salts. 7. The ends of long bones are covered by a thin layer of cartilage. 8. The skeleton is named from a Greek word which means “dry”. 9. The patient’s thorax will be X-rayed in some minutes.

b) 1. The doctor was sent for about an hour ago. 2. The lecture was listened to with great attention. 3. This book is often referred to. 4. Your patients will be taken good care of. 5. The article was much spoken about. 6. Will the children be looked after?

40. Open the brackets using the necessary Passive Form of the given verb.

1. These methods of treatment (to introduce) five years ago. 2. The upper extremity (to connect) with the trunk by the shoulder girdle. 3. The drug (to take) four times a day. 4. Medical students (to advise) to read medical articles. 5. The patient (to inform) about his condition (Past). 6. He (to examine) by some doctors (Future).

41. Insert the prepositions “by” or “with”.

1. The patient was covered ... a blanket ... the nurse. 2. The operation was performed ... him successfully. 3. The delegation will be met ... flowers. 4. The young scientists is greatly helped ... the professor. 5. This work can be done ... everybody. 6. The boy was washed ... warm water.

42. Change the following sentences from the Active into the Passive.

1. The vertebrae make up the spinal column. 2. The mandible supports the lower teeth. 3. Physical examination revealed ankylosis of cervical vertebrae. 4. The pelvis connects the lower extremity with the trunk. 5. Fleming discovered penicillin in 1928. 6. Professor N will examine the patient in some minutes.7. We divide Anatomy into gross and microscopic. 8. Seven cervical vertebrae compose the cervical part of the spine. 9. They will change the date of the meeting. 10. The doctor visited him twice last week. 11. The dentist filled the patient’s tooth.