- •Предисловие
- •Мейфлауэрское соглашение (mayflower compact)
- •Томас Пейн здравый смысл (common sense)
- •Декларация независимости (declaration of independence)
- •Сент-Джон де Кревкёр письма американского фермера (letters from an american farmer)
- •Кто такой американец
- •Записки федералиста (The federalist papers)
- •Конституция соединенных штатов америки (the constitution of the united states of america)
- •Статья I
- •Раздел 1. Все установленные здесь полномочия законодательной власти принадлежат Конгрессу Соединенных Штатов, который состоит из Сената и Палаты представителей.
- •Раздел 3. В состав Сената Соединенных Штатов входят по два сенатора от каждого штата, избираемые на шесть лет Законодательными собраниями соответствующих штатов; каждый сенатор имеет один голос.
- •Раздел 8. Конгресс имеет право:
- •Статья II
- •Статья IV
- •Раздел 2. Граждане каждого штата имеют право на все привилегии и личную неприкосновенность граждан других штатов.
- •Статья VI
- •Статья VII
- •Билль о правах (bill of rights)
- •Статья I
- •Статья VI
- •Поправка XI
- •Поправка XII
- •Поправка XIII
- •Поправка XVIII
- •Поправка XXVI
- •Джордж Вашингтон прощальное послание (washington's farewell address)
- •Доктрина монро (monroe doctrine)
- •Алексис де Токвиль о демократии в америке (on democracy in america)
- •Авраам Линкольн первая инаугурационная речь (first inaugural address)
- •Авраам Линкольн прокламация об освобождении негров (emancipation proclamation)
- •Авраам Линкольн геттисбергская речь (gettysburg address)
- •Эндрю Карнеги богатство (the wealth)
- •Карл Шурц предопределенная судьба (manifest destiny)
- •Альфред Тэйер Мэхен соединенные штаты смотрят за пределы своей территории (the united states looking outward)
- •Теодор Рузвельт препятствия к немедленной экспансии (obstacles то immediate expansion)
- •Чарлз Артур Конант экономическая основа «империализма» (the economic basis of «imperialism»)
- •Альберт Беверидж поступь флага (march of the flag)
- •Доктрина «открытых дверей» (open door doctrine)
- •Поправка платта (plait amendment)
- •Статья I
- •Теодор Рузвельт новый национализм (new nationalism)
- •Поправка лоджа к доктрине монро (lodge corollary)
- •Уильям Хауард Тафт дипломатия доллара (dollar diplomacy)
- •Томас Вудроу Вильсон послание конгрессу сша об объявлении войны германии (war message)
- •Четырнадцать пунктов вильсона (wilson's fourteen points)
- •Генри Кэбот Лодж речь о лиге наций (on the league of nations)
- •Томас Вудроу Вильсон речь в защиту Лиги наций (speech on the league of nations)
- •Томас Вудроу Вильсон речь в защиту Лиги наций в г. Пуэбло (ТнЕ pueblo speech on the league of nations)
- •Пакт келлога-бриана (kellog-briand pact)
- •Статья I
- •Статья II
- •Герберт Кларк Гувер американский индивидуализм (american individualism)
- •Доктрина стимсона (stimson doctrine)
- •Франклин Делано Рузвельт первая инаугурационная речь (First inaugural address)
- •Франклин Делано Рузвельт четыре свободы (fOur freedoms)
- •Генри Робинсон Люс американский век (The American century)
- •XX век является Американским веком
- •Закон о ленд-лизе (lend lease act)
- •Раздел 2
- •Раздел 3
- •Раздел 4
- •Раздел 5
- •Раздел 6
- •Раздел 7
- •Атлантическая хартия (atlantic charter)
- •Франклин Делано Рузвельт военное послание нации (war message то the nation)
- •Доктрина трумэна (truman doctrine)
- •План маршалла (marshall plan)
- •Джордж Фрост Кеннан истоки советского поведения (the sources of the soviet conduct)
- •Четвертый пункт программы трумэна (Тhe fourth point)
- •Директива снб-68 (nsc-68)
- •I. Предпосылки современного мирового кризиса
- •III. Основополагающий замысел Кремля
- •В. Военные
- •VI. Намерения и возможности сша, существующие и потенциальные в. Военные
- •VIII. Атомное оружие а. Военная оценка атомного потенциала сша и ссср
- •Б. Накопление и использование атомного оружия
- •Доктрина эйзенхауэра (eisenhower doctrine)
- •Дуайт Дейвид Эйзенхауэр прощальное обращение к нации (farewell address)
- •Джон Фиццжеральд Кеннеди инаугурационная речь (inaugural speech)
- •Джон Фицджеральд Кеннеди речь в американском университете (american university speech)
- •Мартин Лютер Кинг-младший у меня есть мечта (I have a dream)
- •Тонкинская резолюция (tonkin gulf resolution)
- •Гуамская доктрина, или доктрина никсона (guam doctrine)
- •Основы взаимоотношений между Ссср и сша (agreement on basic principles of mutual relations between the ussr and the usa)
- •Резолюция (Закон) о военных полномочиях (war powers resolution)
- •Совместная резолюция по вопросу о военных полномочиях конгресса и президента
- •Раздел 1
- •Раздел 2
- •Раздел 3
- •Раздел 4
- •Раздел 5
- •Раздел 8
- •Доктрина картера (carter doctrine)
- •Доктрина рейгана (reagan doctrine)
- •Рональд Уилсон Рейган речь у берлинской стены (berlin wall speech)
- •Джордж Уокер Буш-младший стратегия национальной безопасности соединенных штатов Америки (the national security strategy of the united states of America)
Раздел 3
В любом возможном случае президент будет консультироваться с конгрессом, прежде чем начать использование вооруженных сил Соединенных Штатов в военных действиях или в ситуациях, обстоятельства развития которых четко указывают на неизбежность вмешательства, и после начала каждого акта такого использования будет регулярно встречаться с конгрессом до тех пор, пока вооруженные силы Соединенных Штатов будут участвовать в военных действиях или не будут выведены из таких ситуаций.
Отчеты
Раздел 4
В отсутствие официального объявления войны в любом случае использования вооруженных сил Соединенных Штатов:
в военных действиях или в ситуациях, обстоятельства развития которых четко указывают на неизбежность вмешательства;
на территории, в воздушном пространстве или в территориальных водах иностранного государства в состоянии полной готовности к военным действиям, кроме случаев, связанных исключительно с обеспечением снабжения, заменой, восстановлением боеспособности или учебной подготовкой таких сил, или
в количестве, которое существенно превосходит численность находящихся в состоянии полной боевой готовности вооруженных сил Соединенных Штатов, уже размещенных на территории иностранного государства, президент должен в течение 48 часов представить спикеру палаты представителей и временному президенту (president pro tempore) сената доклад в письменном виде, в котором указать:
обстоятельства, делающие необходимыми использование вооруженных сил Соединенных Штатов;
конституционные и законодательные полномочия, согласно которым осуществляется такое использование;
оценку масштабов и продолжительности военных действий или участия в них.
Президент должен представить любую иную информацию, которую конгресс может потребовать во исполнение его конституционных обязанностей, касающихся вступления государства в войну и использования вооруженных сил Соединенных Штатов за рубежом.
В случае вступления вооруженных сил Соединенных Штатов в военные действия или их использования в любых ситуациях, предусмотренных в подразделе «а» настоящего раздела, в течение всего периода участия вооруженных сил в таких военных действиях или ситуациях президент должен периодически докладывать конгрессу о ходе таких военных действий или изменении ситуации, а также о масштабе и продолжительности таких военных действий или ситуации, но ни при каких обстоятельствах он не должен докладывать конгрессу реже, чем один раз в каждые шесть месяцев.
Действия конгресса
Раздел 5
Каждый доклад, представленный в соответствии с разделом 4 (а, 1), должен быть передан спикеру палаты представителей и временному президенту (president pro tempore) сената в тот же календарный день. Каждый переданный таким образом доклад должен быть представлен в комитет по иностранным делам палаты представителей и в комитет по иностранным делам сената для принятия соответствующих решений.
В случае, если после передачи доклада конгресс объявил перерыв в работе на неопределенное время или же перерыв в работе на срок, превышающий три календарных дня, спикер палаты представителей и временный президент (president pro tempore) сената своим решением (или по требованию по меньшей мере 30 процентов членов соответственно каждой из палат) должны совместно обратиться к президенту с просьбой о созыве сессии конгресса для рассмотрения доклада и принятия решения, предусмотренного в настоящем разделе.
В течение 60 календарных дней после представления доклада или предъявления требования о его представлении в соответствии с разделом 4 (а, 1), в зависимости от того, что наступит раньше, президент должен прекратить использование вооруженных сил Соединенных Штатов, в отношении которого был представлен доклад (или предъявлено требование его представить), если до этого конгресс:
не объявил официально войну или не издал специального решения о таком использовании вооруженных сил Соединенных Штатов;
не принял закона о продлении такого 60-дневного периода или
оказался физически не в состоянии собраться в результате вооруженного нападения на Соединенные Штаты. Такой 60-дневный период не должен быть продлен более чем на дополнительные 30 дней, если президент решит и подтвердит в письменной форме конгрессу, что неизбежная военная необходимость, затрагивающая безопасность вооруженных сил Соединенных Штатов, требует продолжения использования вооруженных сил для обеспечения их быстрого вывода.
Независимо от подраздела «б», в любом случае, если вооруженные силы Соединенных Штатов вовлечены в военные действия за пределами Соединенных Штатов, их владений и территорий без официального объявления войны или особо оговоренных законом решений, такие силы должны быть выведены президентом после принятия соответствующей резолюции параллельно обеими палатами конгресса. <...>