8.4. Совершенные времена (Perfect Tenses)

Совершенные времена выражаютдей­ствие, котороепроизошло до определенного момента в настоящем, прошедшем или будущем времени, а также наличие какого-либорезультата действия.

Совершенные времена образуютсяиз вспомогательного глагола “to have” и причастия прошедшего времени (Past Participle) ос­новного глагола (Ved / V3).

Образование глаголав группеPerfectможно выразить общей формулой:

to have + Ved / V3

PS См. таблицу «Perfect Tense» стр. 71, 73.

8.4.1. Настоящее совершенное время (the Present Perfect Tense)

Глагол в Present Perfect Tenseобразуетсяиз вспомогательного гла­гола

“to have” вPresent Simple(have / has) и причастия прошедшего времени

(Past Participle) основного глагола (Ved / V3).

Примечание.Past Participleстандартных глаголов образуется добавле­нием к инфинитиву окончания “– ed”,Past Participleнестандартных глаголов записано в третьей колонке таблицы неправильных глаголов.

Образование глаголавPresent Perfectможно выразить формулой:

have / has + Ved / V3

They have (They‘ve) just arrived. – Они только что приехали.

He has (He‘s) lost his key and can’t find it. – Он потерял свой ключ и не может найти его.

В вопросительной формевспомогательный глагол (have / has) ставит­ся перед подлежащим:

Have you read this book? – Вы прочитали эту книгу?

Has Ann ever been to Australia? – Аня когда-нибудь бывала в Австралии?

В отрицательной формепосле вспомогательного глагола (have / has) употребляется частица “not”:

You have not (haven’t) changed much. – Вы не очень изменились.

He has not (hasn’t) bought her a present. – Он не купил ей подарок.

Present Perfect употребляется:

• для выражения дей­ствия, которое совершилось, закончилось до момента

речи. Это время можно назвать “преднастоящим”. В центре внимания –результатдействия, факт его совершения. Глагол вPresent Perfectчаще всегопереводитсяна русский язык глаголом прошедшего времени:

I have locked the door. – Я запер дверь (дверь теперь заперта).

Have you turned off the gas? – Вы выключили газ? (газ сейчас выключен?)

She has gone to the theatre.– Она ушла в театр (сейчас ее нет, она в театре).

Примечание.Present Perfectчастоуточняетсянаречиями и обстоятельствами времени:lately – недавно; recently – в последнее время; so far – до сих пор; since – с тех пор; not yet – еще не,this week – на этой неделе, this month – в этом месяце, this year – в этом году,ever – ког­да-либо, never – никогда, often – часто, seldom – редко, already – уже, just – только что.

Present Perfectне употребляетсяс обстоятельствен­ными словами и словосочетаниями, уточняющими время про­шедшего действия, например:yesterday – вчера, last week (month, year) – на прошлой неделе (в прошлом месяце, году), an hour ago – час назад и т.п., а также в вопросах с вопросительным словом “when”. С такими обстоятельствами време­ни употребляетсяPast Indefinite:

She went two days ago. – Она уехала два дня назад.

When did you see her? – Когда вы видели ее?

• для выражения дей­ствия или состояния, происходившего с какого-то

момента в прошлом вплоть до момента речи. В этом значенииPresent Perfect употребляется преимущественно с глаголами, кото­рые не имеют формыContinuousи иногдапереводитсяна русский язык глаголом настоящего времени:

I have known her for years. – Я знаю ее много лет.

I haven’t seen you for ages. – Я не видел тебя целую вечность.

He has lived in Perm since 1990. – Он живет в Перми с 1990 года.

Примечание. Продолжительность действия частоуточняетсяпредлогом “for”:for an hour – в продолжение часа, for ten years – на протяжении деся­ти лет, for a long time – долгое время и т.п.; а начало дей­ствия – структурой со словом “since”:since five o'clock– с пяти часов,since Monday–

с понедельника, since I saw him– с того времени, как я его видел и т.п.