Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
99-58.doc
Скачиваний:
16
Добавлен:
28.03.2015
Размер:
436.22 Кб
Скачать

2.3 Тренировочные упражнения по теме "Различные формы сравнения прилагательных и наречий"

Задание к упражнениям: переведите следующиепредложения, содержащие разные формы сравнения прилагательных и наречий, пользуясь таблицами 11, 12 и образцами выполнения. Укажите поло-жительную степень прилагательного или наречия.

Образец выполнения

1.This text is less difficult than that one.

less (little) Этот текст менее труден, чем тот.

2.It is the most interesting article I have ever read

most (interesting ) Это самая интересная статья, которую я когда-либо

читал.

3.The earlier you get up, the more you will do.

(the) earlier(early), (the) more (much) Чем раньше встанешь, тем больше сдела-

ешь.

4.That was the highest building in our city.

(the) highest(high) Это было самое высокое здание в нашем городе.

5.Your room is as large as mine.

as large as Ваша комната такая же большая как моя.

6.We use simpler methods in that case.

simpler(simple) В этом случае мы пользуемся более простыми

методами.

7. The weather is much better today.

much better (good) Сегодня погода гораздо лучше.

8.The Moscow underground is the best in the world.

(the) best (good) Московское метро лучшее в мире.

9.This box is three times as heavy as that.

three times as Этот ящик в три раза тяжелее того.

2.3.1 Упражнение для самостоятельной работы по теме "Различные степени сравнения прилагательных и наречий"

No.1

1.This is the shortest way to the station.

2.I found him in the farthest corner of the park.

3.I have more time than he.

4.He has much more free time.

5.He is the best of my friends.

No.2

1.I paid for the book half as much as for the dictionary.

2.He is not so young as my brother.

3.This is the most interesting story in the book.

4.Most students like sports.

5.This text is the least difficult of all.

2.4 Тренировочные упражнения по теме "Неопределённые

и отрицательные местоимения, а также их производные"

Задание к упражнениям: переведите слудующие предложения, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений, а также их производной. Пользуйтесь грамматическими таблицами 8, 9 и образцами выполнения.

Образец выполнения

1.Los Angeles has no public city traffic.

(has) no В Лос–Анжелесе отсутсвует городской

общественный транспорт.

2.Are there any interesting articles on the problem in this magazine?

any В этом журнале есть какие-либо интересные статьи

по данной проблеме?

3.Some of the first-year students are taking the examination tomorrow.

some Некоторые студенты первого курса сдают

экзамен завтра.

4.We waited for some twenty minutes.

some Мы ждали около двадцати минут.

5.But he could never realize his dream of an all-conquering aluminium era.

never Но ему никогда не удалось реализовать своей мечты о

повсеместном наступлении эры алюминия.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]