14. Реализация и защита личных неимущественных прав в международном частном праве

1. Материально-правовое регулирование

• Организация Объединенных Наций. Генеральная Ассамблея. "Международный пакт о гражданских и политических правах": Резолюция от 16 декабря 1966 г. для нас 23.03.1976

• Организация Объединенных Наций. Генеральная Ассамблея. "О правах ребенка": Конвенция от 20 ноября 1989 г для 15.05.1990

2. Коллизионное регулирование(РФ)

• 1198, 1219 ГК РФ

• Гл.59 ГК РФ, 151 ГК РФ(моральный вред)

I. ПРАВО НА ИМЯ (ВЗЯТО ИЗ СТАТЬИ САМОЙ НОВИКОВОЙ, ПОЭТОМУ ВАЖНАЯ ХЕРНЯ)

Право на имя - одно из важнейших прав, так как именно имя идентифицирует человека как носителя субъективных прав и обязанностей. Данное право признано не только национальным законодательством отдельных стран, но и нормами международного характера (так, ст. 24 Международного пакта о гражданских и политических правах предполагает обязанность присвоения имени каждому ребенку немедленно после его рождения , об этом же говорит и Конвенция о правах ребенка ).

Право на имя традиционно относится к числу личных неимущественных прав, которые являются неотчуждаемыми от самой личности человека, и любой обладает данным правом с рождения. Под своим именем каждый выступает в гражданских и иных правоотношениях, вступает в брак, заключает сделки, реализует авторские права. Имя, присвоенное на территории любого из государств мира, следует за человеком на территории всех остальных стран.

Различные правопорядки могут по-разному относиться к определению понятия "имя". В отечественной доктрине под именем в широком смысле этого слова обнаруживаются непосредственно имя гражданина, его отчество и фамилия. Также следует помнить, что российское законодательство достаточно диспозитивно в данной сфере и допускает иной состав имени, если этого требует национальный обычай или закон иного государства. Так, в частности, в состав имени за рубежом традиционно не входит отчество человека. Более того, как показывает анализ зарубежного законодательства, в исключительных случаях в строение имени может не входить даже фамилия (хотя фамилия может отсутствовать и у российского гражданина)

Право на имя в трансграничных отношениях связывается, прежде всего, с правилами правового статуса индивида, сопряженными с категорией гражданской дееспособности. Интересно, что в странах общего права при разрешении споров, связанных с правом на имя, к иностранным гражданам применяются исключительно нормы национального права, что касается, например, США. Однако иным путем идут законодатели стран континентальной правовой семьи, позволяя определить право на имя с помощью личного закона лица.

В контексте международных частноправовых вопросов существующая коллизионная проблема определения права на имя решается в российском праве также с помощью личного закона, и прямое указание на это содержится в ст. 1198 ГК РФ. При этом содержание права гражданина на имя понимается достаточно широко, составляя следующие правомочия: право на пользование именем, право на получение имени, право на перемену имени, право на неприкосновенность имени, равно как и право на защиту имени.

Стоит отметить, что в России существует практика судов, когда суд ссылался на норму ст. 1198 ГК РФ, в частности, в деле, когда объектом спора было право на имя, и исковые требования были связаны с запретом на использование фамилии.

Вместе с тем другое разрешение коллизионных вопросов права на имя устанавливается и иными нормами, нашедшими свое закрепление в отечественном праве. Так, если лицу был причинен вред неправомерным использованием имени, то суд должен сослаться на ст. 1219 ГК РФ, тогда будет необходимо инициировать отсылку к праву страны, где имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для требования о возмещении вреда. Несколько отличающееся решение коллизионных вопросов о праве на имя содержится в законодательстве об интеллектуальной собственности, в силу чего автор произведения наделен законодателем свободой выбора: как использовать и позволять это использование конкретного произведения - под своим реальным именем, псевдонимом или сохраняя анонимность <1>. Также нельзя не отметить, что личные неимущественные права, к которым относится и право на имя, признаются за иностранными гражданами и апатридами и действуют на территории России во всех случаях, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Гражданское законодательство Российской Федерации содержит положения, регулирующие право на имя, его защиту и реализацию. Многими теоретиками права и практикующими юристам высказываются предложения по возможному реформированию некоторых норм. Так, звучат мнения об изменении требований к структуре имени с учетом национальных, исторических, религиозных и лингвистических особенностей и целесообразности жестких законодательных ограничений права граждан на изменение имени. Однако при сравнительном анализе и обращении к законодательству зарубежных государств можно констатировать, что отечественное право в этом отношении является в достаточной степени либеральным и соответствующим требованиям современности.

Все вышесказанное относится и к коллизионному регулированию вопросов реализации права на имя. Законодатель, без сомнения, учел общемировую практику, включив положения о применении личного закона в связи с правом на имя. В целом можно констатировать: правоприменители большинства стран мира сходятся во мнении, что право на юридическое и практическое значение права на имя заключается в том, что, используя имя, лицо приобретает и реализует права и обязанности, а значит, право на имя должно быть защищено законом, а незаконное использование имени - пресекаться. Возможно, право на имя в современном мире является одним из наиболее значимых среди неотчуждаемых прав, а с развитием трансграничных отношений защита этого права приобретает критическое значение