це пообещал давать раз в три дня по курице. Раз дал, дру­ гой раз дал, а потом и отказался. Уж как просила лиса пастуха: не лишай-де меня моих кур, не то бог тебя покарает, да только пастух будто и вовсе не слышал ее слов.

Были у того пастуха в кошаре молочные ягнята. По­ вадилась лисица в кошару и каждый день уносила по яг­ ненку.

Каждый день недосчитывается пастух одного ягненка и ума не приложит, куда они деваются. В конце концов закрыл он один вход в кошару, а возле другого, открытого, поставил западню.

Подкралась ночью лиса к кошаре, юркнула в открытый вход и — хлоп! — попалась в западню.

Входит на другой день пастух в кошару, видит — в за­ падню попалась лисица. Ухватил он ее за хвост, вытащил наружу и уже собрался было содрать с нее шкуру, как об­ ратилась она к нему со словами:

— Погоди, человек, послушай меня. Разве здесь нет судьи, который бы нас рассудил?

Привели двух пастухов, и обратилась к ним лисица

сжалобой:

—Выслушайте меня, судьи праведные! Не дал мне господь бог отроду ни дома, ни поместья. Так и скитаюсь

явсю жизнь по белу свету! Где встречу мышь, где куроч­ ку, тем и пробавляюсь. Днем мне носу показывать нельзя, все зарятся на мою шубку, вот я и бегаю по ночам невесть где. Иду давеча в темноте и забрела ненароком в кошару. Дел-то у меня там не было никаких. А пастух выволок меня оттуда и норовил убить. А теперь поглядим, как вы нас рассудите. Жизнь и смерть моя в вашей воле.

Оправдали судьи лисицу. Задрала она хвост и побежа­ ла в поле.

Лисица и по сей день живет и шлет благословение па­ стухам.

4. Как медведь учил дележу

Медведь, волк и лиса встретились и стали жаловаться друг другу, что часто и подолгу бродят голодные, да так, что им сводит животы. Поскулили они, поговорили и ре­ шили побрататься — отныне, что ни раздобудут, будут братски делить друг с другом. Поклялись они в верности друг другу и вместе пошли за добычей.

36

Идут они, ищут, чем бы поживиться.

Набрели на раненого олененка. Тотчас скрутили ему шею, уселись в тени на травке и стали делить до­ бычу.

Вот и велит медведь волку, а у того уж челюсть сводит от голода, так и поскрипывают зубы:

—Ну, волк, дели добычу.

—Голову тебе,— начал волк,— как нашему главе и господину, туловище мне, а ноги лисе, что так любит бе­ гать.

Не успел волк договорить, как медведь с такой силой хватил его лапой по голове, что горы эхом отозвались. Взвыл волк от боли и отлетел в сторону.

Амедведь повернулся к лисе и говорит:

—А ну, лисонька, дели теперь ты. Коварная лиса встала и льстиво начала:

—Голову тебе, как нашему главе и властелину, туло­ вище тебе, так как ты всегда отечески печешься о нас, и ноги тебе, так как ты всегда направляешь стопы свои для нашего блага.

—Умница, моя лисонька,— говорит медведь,— кто на­ учил тебя такому умному да толковому дележу?

—Как было не научиться уму-разуму, господин, видя, как ты проучил волка,— сказала лиса.

5.Шакал и лиса

Шакал утащил у одной старухи курицу и побежал к лесу. А старуха за ним — ругается и кричит:

— Помогите, шакал утащил мою курицу!

Шакал оглянулся и прислушался, что там вопит ста­ руха. А тут, откуда ни возьмись, лиса! Говорит она ша­ калу:

—Ты что, браток, стоишь тут выглядываешь?

—Да вот старуха-негодница бранится-ругается! Ута­ щил я у нее паршивого куренка, и с кувшинчик не будет,

аона твердит: курицу, мол, с целый котел, уволок. Ишь как клевещет! Слыханное ль дело?

—Ну, так поглядим,— предложила лисица,— с котел или с кувшинчик.

Шакал протянул куренка, а лисица подхватила его и крикнула:

— Пусть мне за целый стог зачтется! — и была такова.

37

6. Лиса

Лиса бегала по городу и угодила в красильный котел. Выбралась из него, отряхнулась и говорит:

—Какая ж я стала красивая! Отныне,— объявила она другим лисицам,— я ваша царица. Подносите мне дары —

вдень по мышонку!

Ана другом берегу реки стоит еще одна лиса.

—И ты подноси мне по мышке, раз я царица! — крик­ нула ей новоявленная повелительница.

— Ступай сюда, поглядим — поднесу или не подне­ су! — отвечает лиса с того берега.

Рассердилась царица, вошла в воду и поплыла. Выско­ чила на тот берег и что видит? В воде краска слиняла, и стала она прежней лисицей.

«И чего,—пригорюнилась,— лезла я в воду, ведь да­ вали ж мне там в день по мышонку!»

Так и осталась ни с чем — что на этом, что на том бе­ регу.

7.Человек, шакал, лиса, кот, медведь и волк

Жил один человек. Была у него одна-единственная дочь. Шел как-то этот человек по лесу, а навстречу ему шакал.

Спрашивает шакал человека:

—Куда путь держишь?

—Да вот иду тебя приглашать. Свадьба завтра у нас.

—Вот и хорошо,— обрадовался шакал.— Принесу пе­ туха в подарок!

Пошел человек дальше, а навстречу ему лиса.

—Куда,— говорит,— путь держишь?

—Тебя иду приглашать. Завтра-то у нас свадьба!

—Вот и хорошо. Принесу тебе меру муки.

Идет человек дальше. Навстречу ему кот.

—Куда,— спрашивает,— путь держишь?

—Тебя иду приглашать. Свадьба у нас завтра.

—Да ну! — обрадовался кот.— Сыру кружок с собой принесу.

Встретился потом человеку медведь. Спрашивает:

—Куда путь держишь?

—Тебя приглашать. Свадьба завтра у нас.

—Ладно. Бычка поднесу,— обрадовался медведь.

38

Идет наконец навстречу человеку волк.

—Куда,— говорит,— путь держишь?

—Тебя иду приглашать. Завтра свадьба у нас.

—Идет! — обрадовался и волк.— Большую свинью приведу.

Вернулся человек домой. Прибрал все, приготовил. Ут­ ром видит — шакал петуха тащит.

— Пожалуйте! — приглашает.— Прошу.

Загнал шакала в закуток, а петуха в поварне привязал. Глядит, и кот подоспел, кружок сыра несет. Взял он сыр,

акот спрашивает:

—А где же дочка твоя, невеста?

—Вон она, в комнате! — И бросил кота в закуток к шакалу, сыр же припрятал.

Ав закутке шум пошел, возня поднялась: шакал бед­ нягу кота сожрал.

Тут показалась лиса с мерой муки, протягивает хозяи­ ну, а тот приглашает:

— Пожалуй в комнату!

Вошла лиса, видит — шакал, съела его и осталась одна. Тем временем и волк приволок свинью, оставил у по­

рога.

—Где,— спрашивает,— барышня-невеста?

—Вон она, в комнате!

Загнал волка в закуток, а он там лису проглотил. Явился наконец и медведь, поставил бычка у порога

и рычит:

—Где тут жених да невеста?

—Вот они, в комнате,— отвечает хозяин. Загнал в за­

куток и медведя. А медведь хлоп — и проглотил волка. А тут и человек подоспел...

Выпотрошил человек медведя, содрал с него шкуру и целый месяц горя не знал.

8. Заяц, лиса, медведь и волк

Быль то или небыль — жил да был один заяц. Рассел­ ся он однажды под дубом, а с дуба желудь упал — да прямо ему на голову. «Ну,— думает заяц,— не иначе, как мир рушится!» Вскочил — и давай бог ноги: мол, спря­ чусь где-нибудь...

Бежит он сломя голову, а навстречу ему лиса.

— Ты куда это,— спрашивает,— несешься как очу­ мелый?

89

—Далеко бегу, далеко,— отвечает заяц.— Ты что, не знаешь разве: мир-то ведь рушится! Должен я где-нибудь спрятаться, да подальше...

—Я с тобой побегу, ладно? — сказала лиса и побежала рядышком.

Бегут они, бегут сломя голову, а навстречу им волк.

—Вы куда это несетесь,— спрашивает,— что с вами стряслось?

—Как это куда? — лиса отвечает.— Ты что, не слы­ шал разве: мир-то рушится, спасаться надо!.. Вот мы и бе­ жим спрятаться где-нибудь, да подальше...

—Я тоже с вами побегу, ладно? — сказал волк и по­ бежал рядышком.

Бегут они, бегут во весь дух, а навстречу им медведь:

—Чего это вы летите сломя голову, что случилось?

—Как, да разве ты не знаешь, что мир рушится? Спа­ саться надо, вот мы и бежим спрятаться — куда-нибудь подальше.

—И я с вами побегу,— решил медведь.

Бежали они, бежали и добежали до огромного поля. Решили на этом поле поселиться. Вскоре, однако, все чет­ веро проголодались, а еды нигде никакой нет...

Говорит тогда волк:

—Ну вот я, к примеру, господин; медведь, само собой, тоже господин; заяц — господин... А лиса-то, кто она та­ кая?..

Схватили волк и медведь лису и сожрали, кости сложи­ ли в кучку, а сало в кувшин побросали.

Через некоторое время они снова проголодались, и го­ ворит волк:

—Ладно, я —господин; заяц тоже господин... А мед­ ведь, кто он такой?

Напал волк на медведя, убил и сожрал. Кости положил отдельно, а сало в кувшин побросал. Спустя некоторое вре­ мя волк опять проголодался и говорит зайцу:

—Что делать — полюбился ты мне очень, и не хотел бы я тебя тоже съесть... Пойди-ка посмотри, много ли там

вкувшине сала-то.

Пошел заяц, насыпал в кувшин поверх сала золы, а потом вернулся к волку.

— Вот ведь,— говорит,— беда-то какая: сало, вишь ты, заплесневело...

Пошел волк посмотреть, а как стал заглядывать в кув­ шин, заяц глаза ему засыпал золой, которую держал в лапах...

40