- •I программно-планирующий блок
- •1. Пояснительная записка
- •1.1. Статус дисциплины в основной образовательной программе
- •1.2. Требования к начальной подготовке, необходимой для успешного изучения дисциплины
- •1.3. Цель и задачи освоения дисциплины
- •1.4. Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины (модуля)
- •1.5. Перечень знаний, умений и навыков студента в результате освоения дисциплины
- •2. Тематический план
- •2.1 Структура дисциплины « Иностранный (Немецкий) язык»
- •3. Содержание дисциплины
- •3.1.Содержание основных разделов курса
- •1 Семестр
- •Тема 1. Вводный курс. О себе.
- •2 Семестр
- •3 Семестр
- •4 Семестр
- •3.2. Образовательные технологии
- •3.2.1.Тематика интерактивных занятий
- •3.3. Тематика практических занятий
- •3.4.Тематика лабораторных работ
- •4.Тематика самостоятельных, контрольных, курсовых работ и рефератов.
- •5. Вопросы для промежуточного и итогового контроля
- •5.1.Вопросы для промежуточного контроля (зачет)
- •5.2. Вопросы для итогового контроля (экзамен)
- •6. Критерии оценки знаний
- •6.1. Критерии оценки знаний на экзамене
- •7.Рекомендации по организации самостоятельной работы студентов
- •8.Список основной и дополнительной литературы, нормативных документов
- •II учебно-методический блок
- •1. Практикум
- •2. Методические рекомендации по преподаванию и изучению дисциплины
- •2.1. Методические рекомендации для преподавателя по организации изучения дисциплины «Иностранный язык»
- •Краткий вводно-фонетический курс
- •Лексико- грамматический курс
- •Работа с текстом
- •2.2 Методические рекомендации студентам Работа над произношением (в рамках водно-фонетического курса)
- •Работа с лексическим материалом
- •Работа с грамматическим материалом
- •Работа с текстом и словарём
- •Последовательность работы с текстом:
- •Принципы работы со словарем
- •Работа с незнакомыми словами
- •3. Глоссарий
- •III диагностико-контролирующий блок
- •1.Комплекс тестовых заданий Первичное тестирование
- •Контрольная работа № 1
- •Контрольная работа №2
- •V. Поставьте стоящие в скобках глаголы в Plusquamperfekt.
- •VI. А) Заполните пропуски данными ниже предлогами:
- •VII. Поставьте к выделенным курсивом словам вопросы с местоименными наречиями.
- •Контрольная работа № 3
- •Контрольная работа № 4
- •Контрольная работа № 5
- •2. Сборник упражнений по различным аспектам грамматики немецкого языка
- •IV блок наглядно-дидактического материала Обучающие фильмы
- •Демонстрационные материалы
Лексико- грамматический курс
Лексико-грамматический курс предполагает усвоение студентами первичной языковой базы на материале личностно-ориентированных тем из ситуаций повседневного общения. Формирование навыков устной речи необходимо осуществлять параллельно с повторением и коррекцией грамматики. Грамматический материал следует преподавать через коммуникативность, а не через объяснение теоретических правил грамматики немецкого языка.
Лексико-грамматический курс должен включать в себя различные тренировочные упражнения, работу с которыми необходимо проводить на практических занятиях. При возникновении трудностей в ходе занятий при выполнении тренировочных упражнений, связанных с недостаточными знаниями по грамматике немецкого языка, собственно повторение правил, а также дополнительные тренировочные задания по грамматике следует выносить на самостоятельную работу.
После завершения лексико-грамматического курса студенты I курса должны хорошо ориентироваться в следующих грамматических темах: образование и употребление всех типов глаголов в активном залоге во всех временах; склонение имен прилагательных и существительных, указательных, притяжательных и личных местоимений; множественного числа существительных; отрицания kein и nicht; безличного местоимения es и неопределенно-личного man; порядок слов в простом и вопросительном предложениях; образование повелительного наклонения; сложносочиненные и сложноподчиненные предложения; предлоги; местоименные наречия; количественные и порядковые числительные; степени сравнения имен прилагательных; употребление инфинитива и инфинитивных групп.
Студенты I курса должны также научиться бегло и фонетически корректно читать, переводить и пересказывать простые учебные и адаптированные специальные тексты, вести беседу на одну из пройденных тем, обеспечивающих уровень «выживаемости» в иноязычной среде.
Студентов II курса необходимо обучать информативному общению. Лексико-грамматическую базу следует расширять за счет применения на практических занятиях краеведческого материала. Кроме этого необходимо давать общие представления о языке специальности.
После завершения лексико-грамматического курса студенты II курса при переводе текстов должны хорошо ориентироваться в таких грамматических темах, как: употребление всех типов глаголов в пассивном залоге во всех временах, конструкции sein...zu... Infinitiv, haben...zu...Infinitiv, причастия I и II, распространенное определение.
Студенты II курса должны также научиться информативно точно рассказывать о своем регионе и отвечать на вопросы, используя в своей речи специальную лексику.
Лексико-грамматический курс на II курсе следует ориентировать на расширение и закрепление лексико-грамматической базы предыдущих курсов. Страноведческий компонент на занятиях по немецкому языку необходимо углублять и совершенствовать в рамках следующих тем: история моего родного края, достопримечательности города Калининграда, культура и искусство, религия, Калининград- приграничный город и др.
После завершения курса студенты II курса должны хорошо ориентироваться в следующих грамматических темах: двойные союзы nicht nur... sondern auch, weder...noch, entweder...oder, употребление указательных и относительных местоимений der, das, die, derselbe, dasselbe, derjenige, dasjenige, сложноподчиненные предложения (уступки, времени и цели), разделительный генетив einer (eines, eine)... Genetiv Plural.