Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Оффенбах Жак. Вер-Вер. (Либретто на французском...doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
15.11.2019
Размер:
530.43 Кб
Скачать

VERT-VERT

OPÉRA COMIQUE EN TROIS ACTES

Paroles de MM. Henri Meilhac et Nuitter

Musique de J. Offenbach

Représenté pour la première fois sur le théâtre de l’OPÉRA-COMIQUE, le 10 mars 1869.

PERSONNAGES :

VALENTIN, sous le nom de Vert-Vert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Toby Spence

BALADON, maître de danse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Franck Leguérinel

BINET, jardinier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mark Le Brocq

BELLECOUR, chanteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sébastien Droy

L E COMTE D’ARLANGE

officiers de dragons

. . . . . . . . .

Mark Stone

LE CHEVALIER DE BERGERAC

. . . . . . . . .

Loïc Félix

FRIQUET, dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Franck Lopez

MANIQUET, directeur de théâtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Franck Lopez

LA CORILLA, cantatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jennifer Larmore

MIMI, pensionnaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Thora Einarsdottir

MADEMOISELLE PATURELLE, sous-directrice . . . . . . . . . . . . . . . . .

Anne-Marie Owens

B ATHILDE

pensionnaires

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ann Taylor

EMMA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lucy Crowe

SERVANTE D’AUBERGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nicole Tibbels

VÉRONIQUE, pensionnaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nicole Tibbels

Pensionnaires, Dragons, Comédiens et Comédiennes

Geoffrey Mitchell Choir

PHILHARMONIA ORCHESTRA

David parry

2008

A. 627 / CK. 463

Catalogue

51:11 - Total acte I Musique - 43:57

8:55 Ouverture

8:12 1 a Introduction et Couplets ‘‘Hélas ! pour l’éternel voyage’’ (Mimi, Emma, Bathilde)

1 b Oraison Funèbre de Vert-Vert ‘‘Il était beau, brillant, leste et volage’’ (Valentin)

5:58 2 a Chœur ‘‘De la part de ces demoiselles’’

2 b Couplets ‘‘Vert-Vert est mort; c’est dommage !’’ (Emma, Bathilde)

2 c Ensemble ‘‘À toi toutes les confitures’’

5:58 3 a Trio ‘‘Ah ! ma chère femme !’’ (Le comte, Bathilde, Binet)

3 b Romance ‘‘Ô la plus belle des amantes’’ (Le comte)

3:13 4 Duo de la Clé ‘‘Tenez, méchant, prenez cela’’ (Paturelle, Baladon)

2:56 5 Romance ‘‘Vert-Vert ne plus un enfant’’ (Mimi)

8:43 6 a Chœur ‘‘Hélas ! l’instant fatal approche !’’

6 b Adieux de Vert-Vert ‘‘Oui, l’oiseau reviendra dans sa cage’’ (Valentin)

6 c Finale ‘‘Mets ceci dans ta poche !’’

42:02 - Total acte II Musique - 33:10

10:22 Entr’acte

7 a Chœur des Dragons ‘‘Quand débute une cantatrice’’

7 b Couplets Dialogués ‘‘En venant, comme moi’’ (Le comte, Bergerac)

7 c Couplets de la Garnison ‘‘J’ai parcouru toute la France’’ (La Corilla)

1:52 8 Ariette ‘‘Après m’avoir heurté, poussé’’ (Bellecour)

1:43 9 Alleluia ‘‘L’heureux enfant qui gardera’’ (Valentin)

3:56 10 Barcarolle ‘‘Vous ne sauriez me plaire davantage’’ (Valentin)

2:00 11 Duo ‘‘Ah ! l’homme charmant !’’ (Valentin, La Corilla)

4:40 12 Trio ‘‘Il était deux dragons un jour’’ (Le comte, Bergerac, Mimi)

8:35 13 a Chœur ‘‘Chers amis, que voulez-vous ?’’

13 b Chanson à Boire ‘‘Quand du flacon en flots d’or il s’échappe’’ (Valentin, La Corilla)

13 c Finale ‘‘Et pif ! et paf ! et versez donc’’

35:19 - Total acte III Musique - 29:50

7:38 Entr’acte

14 a Chœur ‘‘Faisons chaque pas en cadence’’

14 b Air de la Leçon de Danse ‘‘Autrefois sous les Valois’’ (Baladon)

4:12 15 a Chœur ‘‘Mimi ! Mimi ! Mimi !’’

15 b Ariette ‘‘Là-bas, moi, dans le fond du jardin’’ (Mimi)

3:35 16 Air ‘‘Ah ! ventrebleu !’’ (Valentin)

3:43 17 Duettino (Nocturne) ‘‘Faut-il en faire le serment ?’’ (Valentin, Mimi)

7:52 18 a Quatuor et Sextuor ‘‘Nuit d’été, nuit charmant’’

18 b Morceau d’Ensemble ‘‘Psstt, pstt. Cher amour, es-tu là ?’’

2:50 19 Finale ‘‘Allons, madame Baladon’’

106:58 - Musique

128:33 - Total