Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Материалы к заданию 1..doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
11.11.2019
Размер:
593.92 Кб
Скачать

Рукописные и печатные учебные пособия по различным областям знания (XI-XVII вв.).

№№

Название учебного пособия

время и место создания, перевода или

публикации

автор, переписчик или

переводчик

Источник опубликования или описания

Семь свободных искусств, философия.

О девяти музах и семи свободных художествах

XIV век

9.

Об образех [тропах и фигурах]. Риторское искусство

XI век

Георгий Хуровский

7.

Диалектика

XV век

Иоанн Дамаскин

2, № XXVII. С. 31.

О философии

XV век

3, II, 3, С. 579.

Книга философская

XVI век

Иоанн Дамаскин

3, II, 2, С.319-323.

Риторика

XVI век

16, С. 118-120.

Сказание о семи свободных мудростях

конец XVI – начало XVII вв.

16, С. 166-169.

Проблемата псевдо-Аристотеля (философия)

начало XVII в.

16, С. 155-157.

Книги глаголемые суть риторики двои, потонкоу в вопросех списаны скораго и оудобна ради наоучения.

1620 г.,

Ярославль

Г.Е. Комынин

1, С. 29.

(Рукопись № 27).

Дидаскалия о семи сокраментах

1653, Кутейна

17, С. 80.

Книга собранная вкратце о девяти музах и о седми свободных художествах

XVII в.

Н. Спафарий

16, С. 169-171.

Риторика

1698

Софроний Лихуд

РГБ ОР. Ф.256. Д.CCXLV. 230 л.

Математика

Книга сошному письму

упоминание 1547 г.

Арифметика

конец XVI века

16, С. 148-150.

Геометрия

ок. 1625 г.

Иван сын Елизаров князь Альберт Долмацкий

16, С.150-151

Азбука цыфирная

XVII век

РГБ ОР Ф.310. Д.448. Лл. 49-51.

Арифметика

1-я половина XVII века

РГБ ОР Ф.310. Д. 681. 216 лл.

Арифметика

середина XVII века

РГБ ОР Ф. 256. Д. 12.

Арифметика

2-я половина XVII века

РГБ ОР Ф.310. Д. 682. 168 лл.

Книга цифирного учения

конец XVII века

РГБ ОР Ф.310. Д.1335. 169 лл.

Математического сочинения книга первая

вторая половина

XVII века

15, С. 78-80.

Арифмология, сиречь числословие, всех яже нас учити могут

1673, Москва

Н.Г. Спафарий

РГБ ОР Ф. 354. Д. 170. Л.260-278.

Считание удобное

1682, Москва

самостоятельное издание

Курс математики (Итал. рук.)

конец XVII века

РГБ ОР Ф. 256. Д. 242. 48 л.

Руковедение в Арифметику

1699,

Амстердам

И. Копиевич

самостоятельное издание

Обращение с лошадьми

О строении конскаго дому

XVII век

16, С. 115.

Книга лошадинаго учения

1670 г.

Антоний де Плувинелл

16, С. 113-114.

Гиппика

1685, Москва

Стахий Гадзаловский

16, С. 112-113.

Военное дело

Воинская книга

1607 г.

Михаил Юрьев и Иван Фомин

16, С. 103-104.

Устав ратных, пушечных и других дел, касающихся до воинской науки... выбран из иностранных военных книг

1621 г.

А.М. Радишевский

16, С. 104-106.

Первая книга в научении как солдатом оружьем владети

[перевод с немецкого руководства]

XVII век

РГБ ОР Ф. 256. Д. 376. 79 л.

О вопросах и ответах ведению воинскому благопотребных

XVII век

16, С. 108-109.

Учение и хитрость ратнаго строения, пехотных людей

перевод 1647 г.

И.Я. Вальгаузен

самостоятельное издание

Архитектуры военной учение

[перевод с Итальянского руководства]

конец XVII в.

РГБ ОР Ф. 256. Д. 242. Л.255-281.

Медицина.

Лечебник

XVII век

РГБ ОР Ф.228. Д. 193. 270 лл.

О главных знамениих [О составе человеческого тела] Об уме. О душе

Шестоднев, перевод 1263 г.

Иоанн Экзарх Болгарский

2, №CCCLVIII, С.510.

О чувствах человеческих

XV век

2, №CCXXXI, С. 308.

Сказание хытро о чювствах телесных и о свотстве и иже в сне из рои по вещи и чрез вещь

конец XV века

2, №CCXXXI, С. 286.

Ветроград душевный

1620, Вильна

Самостоятельное издание

О болезни чечуйной

XVII век

Иоанн Беверлик(ий)

16, С. 153.

Анатомия. История и объявление, малаго света зерцало, которое есть образ Божией твари, о человеческом теле»

XVII век

Реммелин Иоганн

16, С. 152-153.

Астрономия

Острономия солнечному и лунному и звездному течению и вся небесная двизания по зодиям планет»

конец XVII века

15.

Календарь Римский новый

1587, Острог

Герасим Смотрицкий

14, № 102, С. 217.

Беги небесные

около 1667 г.

Авдиас Трей

16, С. 132-133.

Из астрономии

XVI век

16, С.130.

Селенография

2-я половина XVII века

Гевелий

16, С. 147-148.

Пение, музыка

Азбука крюковая

XVII век

РГБ ОР Ф.310. Д.164. ... л.

Азбука певчая

Сер. XVII века

РГБ ОР Музейное собрание Д.4034. 169 лл.

  1. А

Азбука певчая

Сер. XVII века

РГБ ОР Музейное собрание 3893 117 лл.

Учение ключа границы азбучной и ключ

XVII век

РГБ ОР Музейное собрание 944.

«Азбука нотнаго пения»

1688, Москва

17, С. 116.

Грамматика крюкового пения («Сказание о нотном гласобежании, и о литерных знаменных пометах, и о знамени нотном»)

середина XVII века

РГБ ОР. Ф.310. Д.1083. 38 лл.

Мусикия

1671 г.

И. Коренев

РГБ ОР. Ф. 173. Д. 116 (154), 125 лл.

Мусикийская грамматика

1679, Москва

Н.П. Дилецкий

РГБ ОР Ф.173. Оп.1. Д.107. 233 с.

Краткое показание мусиуийского пения (ноты, рисунки). Грамматический нотный сборник.

XVII век

РГБ ОР. Ф.7. Д.57. Лл.1-10.

Грамматика крюковых нот

Сер. XVII века

РГБ ОР. Ф.310. Д. 176. 278 лл.

Грамматика крюкового пения

1688 г.

Александр Мезенец

РГБ ОР. Ф.310. Д. 1278 … лл.

История

Хронограф

XIV век

РГБ ОР Ф.304. Д.728. 392 л.

Хронограф («Еллинский летописец»)

1485 г.

РГБ ОР Ф.228. Д.182. 420 л.

Хроника

XV век

Геогргий Амартол

РГБ ОР Ф. 310. Д.1289. 488 лл.

Хронограф

1512 г.

РГБ ОР. Ф.310. Д.722. 587 л.

История всеобщая с прибавлениями

XVI в.

РГБ ОР. Волоколамское собрание Д. 650.

Троянская История

середина XVI века

Гвидо де Колумн

РГБ ОР. Ф. 310. Д.736. 117 л.

Хроника

1570-е гг.

Мартин Бельский

РГБ ОР Ф. 152. Д.2 196 л.

Хроника

первая четверть XVII в.

Ян Ботер, перевод Кропоткина

РГБ ОР Ф. 228. д. 173 133 л.

  1. .

Хроника польская, литовская и русская

1682, Москва

М.Стрыйковский, А.И. Лызлов

РГБ ОР Ф. 228. Д. 171. 1132 л.

Хроника Великого княжества Литовского

XVII в.

РГБ ОР Музейное собрание Д.435 Лл.12-100.

Хроника

XVII в.

Александ Гваньини

РГБ ОР Ф.228 173. 133 л.

Хроника

XVII век

Иоанн Зонара

РГБ ОР Ф.310. Д.1191. 336 л.

Хрисмологион

1676 г.

Николай Спафарий

РГБ ОР Ф.354. Д.170 155 л.

История Алексадра Македонского

XVII век

РГБ ОР Ф. 310. Д. 745. 178 л.

История Скифская

1692

А.И. Лызлов

РГБ ОР. Ф. 310. Д.783. 410 л.

Еллинский летописец

XVII в.

РГБ ОР. Ф.310. Д.720. 324 л.

Повесть о создании и пленении Троянском

….

РГБ ОР. Ф. 310. Д.737. 15 л.

Введение во всякую историю

1699, Амстердам

И. Копиевич

самостоятельное издание

География

Описание Китайского государства

XVII в.

Иеродиакон Дамаскин

Описание первыя части вселенныя именуемой Азии, в ней же состоит Китайское государство с прочими его городами и провинции

1677 г.

Николай Спафарий

РГБ ОР Музейное собрание 59(4)00 219 лл.

Статейный список Ивана Хохлова о посольстве в Бухару и Хивинской ханство

1620

Глава пос. Иван Хохлов

13, С.338-446.

Ведомость о Китайской земле и глубокой Индеи

1669

Стольник и воевода П.И. Годунов

10, С.14-35.

«Сказание об Албанской стране и о княжестве их»

XVII в.

РГБ ОР Музейное собрание 435 (Больш.) Лл. 177-184.

Описание Турецкой империи

1670-1680 гг.

боярский сын Ф.Ф. Дорохин

11.

Описание Европейской и Азиатской Турции

XVII век

РГБ ОР Музейное собрание 1730 40 лл.

Хроника

пер. сер. XI века

Георгий Амартол

6.

Атлас Сибири

1701

Ремезов

Р 346 24 лл.

Палея хронографическая

1517 г.

РГБ ОР. Ф.310. Д.719. 886 л.

Александрия

пер. нач. XV в.

5.

Александрия

XVII в.

РГБ ОР. Ф. 310. Д.745. 178 л.

  1. К

Космография

1-я половина XVI века

Козьма Индикоплов

РГБ ОР. Ф.173. Оп.1. Д.102. 179 л.

Космография Помпония Мелы

пер. 40-50-е гг. XVI в.

16, С.52-53.

Хроника и Космография Мартина Бельского

пер. 1565-1568 гг.

16, С. 53-56.

Космография Яна Ботера

1681, Москва

16, С. 56-57.

Космография Ортелиуса

список,1670

РГБ Ор. Ф.310. Д.705. 81 л.

Космография Г. Меркатора

1637, Москва

пер. Пос. прик. Богдан Лыков

РГБ ОР Ф.310. Д.703. 794 л.

Книга глаголемая Космография, сложена от древних философ, переведена с римского языка

РГБ ОР. Ф.310. Д.704. 38 л.

Книга глаголемая Космография, серечт описания сего света земель и государств великих»

1637 г.

Большой Атлас Блеу, т.1-4

Издание 1645 г., перевод сер. 50-х гг.

Епифаний Славинецкий, монахи Арсений, Исайя

16, С. 60-63.

География Луки де Линды в 12 книгах

Изд. 1668 г. перевод 2-я пол. XVII в.

16, С. 63-64.

Космография (аноним.)

нач. XVII в.

16, С. 64-65.

Атлас «Водный мир» (Гол.)

нач. XVII в.

16, С. 65-67.

Летучие листки

География

1698

16, С. 68-69.

Топография Палестины

1-я пол. XVII в.

автор Ансельм Краковский

16, С. 69.

Описание Персии Сансона

2-я пол. XVII в. (до 1688 г.)

16, С. 69-70.

Описание Алжира

XVII в.

ред. от разл. авторов

16, С. 70-71.

Описание Шпицбергена

1615

16, С. 72-73.

Описание Сарматии, 5 книг, Александр

Гваньин

1655

пер. Иверского мон.

16, С. 76-78.

История Эфиопии, Иов Лудольф

80-е гг. XVII в.

16, С. 95-96.

История Иудейской войны Иосифа Флавия

16, С. 96-97.

Книга летописец римских цесарей и пап и патриархов вселенских

сер. XVII в.

16, С. 101-102.

Древнейшая история Чехии

XVII в.

16, С. 94-95.

Описание Китайского государства

2-я пол. XVII в.

иезуит Аф. Кирхер

16, С. 94.

История завоевания Китая татарами, Мартиниуса

1677

пер. редактора

знание Китая

16, С. 92-93.

  1. Библиотека Московской Синодальной Типографии. Часть первая – рукописи. Вып. 2. Сборники и лексиконы. /Сост. В. Погорелов. – М.: Син. тип., 1899.

  2. Востоков А.Х. Описание русских и словенских рукописей Румянцевского музея. – СПб., 1842. (азбука № 326).

  3. Горский А.В., Невоструев К.И. Описание рукописей Московской Синодальной библиотеки. – М., 1855.

  4. Грамматично исказание об русском езику. М., 1848

  5. Истрин В.М. Александрия русских хронографов. – М., 1893.

  6. Истрин В.М. Хроника Георгия Амартола в древнем славяно-русском переводе. Т.1-3. М., 1920-30.

  7. Изборник 1073 г. Фототипное издание. СПб., 1880.

  8. Никольский Н.К. Материалы для истории древне-русской письменности ...

  9. Памятники древней письменности XIV в. (23 а.) – СПб., 1881. (О девяти музах...)

  10. Памятники древней письменности и искусства за 1889. Т.133.

  11. Православный Палест. сборник. СПб.1890, Т.10. Вып.30

  12. Разсуждения южнославянской и русской старины о церковнославянском языке. Ягич И.В. /Сост.

  13. Сборник князя Хилкова СПб., 1879. С.338-446.

  14. Сборник ОРЯС Т.XVII СПб., 1877.

  15. Славяно-русские рукописи XIII-XVII вв. Научной библиотеки им. А.М. Горького МГУ./ Сост. Э.И. Конюхова. – М., 1964.

  16. Соболевский А.И. Переводная литература Московской Руси XIV-XVII вв. Библиографические материалы. – СПб.: Тип. Имп. АН, 1903. – С.

  17. Хронологический указатель славяно-русских книг церковной печати с 1491 по 1864 г. /Сост. В. Ундольский. – Вып.1. – М., 1871.