Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
PR zakharova_3.doc
Скачиваний:
80
Добавлен:
30.04.2019
Размер:
1.58 Mб
Скачать

1) Find the English equivalents in the text. Use them in sentences of your own:

1. поместить объявление;

2. составить мнение о;

3. крупная ошибка;

4. обвинить к.-л. в ч.-л.;

5. тратить деньги на;

6. отказываться от несения ответственности.

2) Find the words in the text which describe or mean the following:

1. a method of doing something or dealing with a problem -

2. something that someone should be blamed for, if something bad has happened because they made a mistake or failed to do something -

3. based on facts, and not imagined or invented -

4. not often -

5. to use arguments to protect something or someone from criticism, or to prove that something is right -

6. a written or spoken statement blaming someone for doing something bad or illegal -

7. to stop something from spreading or escaping -

8. to notice something, especially something that is difficult to notice; to become aware of something -

3) Translate the following words and word-combinations into Russian:

a frequent reaction to;

it's usually too late;

the crisis has already been reported;

to develop strong opinions on;

to accuse smb. of;

to do a good job of;

to deny smth.;

to run / to place an ad;

to perceive smth./smb. as

4) Match the words:

to do

responsibility

to run

a good job

to develop

of wrongdoing

to deny

strong opinions

to accuse

an ad

5) Match the words which are close in the meaning:

frequent

to charge

to develop

repeated

to accuse

authority

to defend

to work out

sincere

to protect

responsibility

genuine

6) Match the words having the opposite meaning:

to develop

to attack

to accuse

immunity

to defend

dishonest

sincere

rare

responsibility

to praise

frequent

to confine

7) Complete the following sentences from the text and translate them:

1. The approach has one major fault:________________.

2. This is particularly true when the crisis has already been reported by_______________.

3.__________is a frequent reaction to the crisis.

4.___________by spending a lot of money on advertisements denying responsi­bility.

5.___________, but the public perceived the ads as insincere.

8) Insert prepositions (on; of; by; in; for):

1. Let's run an ad______the newspaper.

2.__________example, an organization accused_________wrongdoing rarely does a

good job___________defending itself_________spending a lot________money

__________advertisements denying____________responsibility.

3. This is particularly true when the crisis has already been reported____________

the media and the public has already developed strong opinions_____________the

subject.

9) Answer the following questions:

1. How do people frequently react to a crisis? Why is this approach wrong?

2. Can you prove that it is usually too late?

3. What do you know about the Valdez oil spill in Alaska?

10) Agree or disagree:

This approach has one major fault. It is usually too late.

11) Give the main idea of the text in one sentence.

12) Render the following text in English:

Теперь, когда вы сформировали свое мнение о том, что ваш товар уникален," определили, кому он адресован, и что вы лучше, чем ваши конкуренты, поду­майте о том, чтобы ваша рекламная деятельность не смогла навредить вам и ва­шему уникальному торговому предложению (УТП).

Основные правила рекламной деятельности:

а) реклама должна вызывать интерес;

б) реклама должна быть правдивой: обманув один раз, можно навсегда поте­рять доверие;

в) реклама должна быть корректной по отношению к другим фирмам;

г) реклама должна быть тактичной, ненавязчивой.

Следовательно, реклама - это оплаченное присутствие в средствах массо­вой информации сведений о фирме, товаре (услуге, или идее), имеющее целью увеличить известность фирмы и ее обороты.

Реклама преследует две взаимосвязанные цели: познакомить потенциаль­ных клиентов с фирмой, продуктом, услугой и склонить людей к опробованию продукта, а в дальнейшем - к совершению повторной покупки. Оплаченная ре­клама - лишь одно из эффективных средств маркетинговой коммуникации.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]