Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
POSOBIYe_Kipnis_Grammatika.doc
Скачиваний:
8
Добавлен:
20.12.2018
Размер:
1.96 Mб
Скачать
  1. Замените инфинитив в скобках формами герундия, поставив перед герундием соответствующий предлог.

  1. I think … (to take) part in the forthcoming conference.

  2. We had much difficulty … (to translate) the article.

  3. I object … (to discuss) this problem at our meeting.

  4. There is no possibility … (to carry out) this experiment in two days.

  5. He is engaged … (to write) a book.

  6. She insisted … (to help) us with our work.

  7. I like the idea … (to organize) a scientific conference on this important problem.

  8. I was afraid … (to be) late for the lecture.

  9. He succeeded … (to obtain) reliable results.

  1. Это упражнение на сравнение герундия и причастия. Переведите предложения на русский язык, предварительно определив -ing-форму.

A. 1. Changing the resistance of the circuit, one may control current flow.

  1. Changing the resistance of a circuit is one of the methods of controlling the flow of current in the circuit.

  2. The electric current passing through a wire heats that wire.

  3. The electric current passing through a wire, the heat developed will depend upon the amount of current.

  4. Adding heat to a boiling liquid we make it change its state without changing its temperature.

  5. By adding heat to a boiling liquid we make it change its state without changing its temperature.

B. 1. A liquid being heated to the boiling point, its temperature can be raised no higher.

  1. The process of transmitting energy from one body to another without doing work is called heat exchange.

  2. Mechanical energy is a specific physical quantity characterizing the capacity of bodies for doing useful work.

  3. They knew about our having done this work.

  4. The characteristic feature of the analytic geometry is applying algebra in the study of geometry.

  5. On being heated, magnetized steel will lose its magnetism because heating makes the molecules move around rapidly and expands the metal.

  1. Переведите на английский язык, используя герундий

  1. 1. Он понимает важность изучения иностранных языков.

2. Когда я пришел, он был занят переводом какой-то статьи.

3. Я поблагодарил его за то, что он помог нам в нашей работе.

4. Я должен закончить эту работу, прежде чем я пойду домой.

5. Его рабочее место всегда в порядке.

6.Мне нравится переводить технические книги с английского языка.

7.Они были горды тем, что добились таких интересных результатов.

  1. 1. Мы уверены в том, что она станет хорошим инженером.

2. Преподаватель соcлался на то, что проблема эта обсуждалась раньше.

3. Студенты удивлены тем, что их спросили о переменных и функциях.

4. Я слышал о том, что его назначили директором большого завода.

5. Мы настаивали на том, чтобы они начали переговоры немедленно.

6. То, что он спросил вас об этом, очень важно.

7. Он настаивает на том, что эта величина приближается к нулю.

8. Мы удивлены тем, что вы получили такие хорошие результаты.