- •Методические указания для студентов
- •Тема 1. Отмывание денег. История. Сущность. Формы и методы
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Тема 2. Финансирование терроризма. Формы и источники
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •Тема 3. Международная система под/фт. Конвенции оон. Резолюции Совета Безопасности и Совета Европы
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •International Monetary Fund
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •Тема 4. Офшорные юрисдикции и антиофшорная политика в сфере под/фт
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •Тема 5. Уголовно-правовые меры в международных стандартах под/фт
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Тема 6. Международные стандарты под/фт. Нпк. Раскрытие информации. Надзор
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Тема 7. Полномочия и ресурсы компетентных органов
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Тема 8. Международное сотрудничество. Документы. Методология взаимной оценки
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Тема 9. Типологические исследования по линии од и фт
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Тема 10. Россия в международной системе под/фт
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Proper Names
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary Common Words
- •Special Terms
- •Vocabulary
Vocabulary Common Words
# |
English Term |
Russian Equivalent |
|
a discussion |
обсуждение |
|
a forum |
площадка для обсуждения, форум |
|
a nation |
государство |
|
a purpose |
цель |
|
an effort |
усилие |
|
a character |
зд. статус |
|
globalization |
глобализация |
|
living standards |
жизненный уровень |
|
permanent |
постоянный |
|
primary |
главный |
|
special |
специальный |
|
thanks to … |
благодаря … |
|
to comprise |
включать, охватывать |
|
to consist of … |
состоять из … |
|
to cover |
охватывать |
|
to express |
выражать |
|
to found |
основывать |
|
to maintain |
поддерживать |
|
to promote |
способствовать чему-либо |
|
to take action on … |
предпринимать действия по каким-либо вопросам |
|
unique |
уникальный |
|
universal |
всеобщий |
Special Terms
|
a committee |
комитет |
|
a member state |
страна-член |
|
a range of issues |
круг вопросов |
|
friendly relations |
дружественные отношения |
|
human rights |
права человека |
|
a regular session |
очередная сессия |
|
multilateral |
многосторонний |
|
peace and security |
мир и безопасность |
|
an organ |
орган |
|
policymaking |
определяющий политический курс |
|
representative |
представительный |
|
the Economic and Social Council |
Экономический и социальный совет |
|
the General Assembly |
Генеральная ассамблея |
|
the Security Council |
Совет Безопасности |
|
the UN Charter |
Устав ООН |
|
the United Nations Organisation |
Организация Объединенных Наций |
|
to elect |
избирать |
Proper Names
|
China |
Китай |
|
France |
Франция |
|
the Russian Federation |
Российская Федерация |
|
the United Kingdom |
Великобритания |
|
the United States |
США |
Lesson 2
International Monetary Fund
The International Monetary Fund or IMF is an organization of 187 countries, working to help global monetary cooperation, secure financial stability, facilitate international trade, promote high employment and sustainable economic growth, and reduce poverty around the world.
The IMF’s engagement in anti-money laundering and countering financing terrorism started in 2001. During the past 10 years, the IMF’s efforts in this area helped shape international anti-money laundering and countering financing terrorism policies, and included over 70 AML/CFT assessments and a lot of technical assistance and research projects.