- •Національний технічний університет україни
- •Передмова
- •Contents
- •4. Find Ukrainian equivalents to the following English words and word combinations:
- •9. Listen to the text and answer the following questions.
- •10. Listen to the text again and complete the sentences.
- •11. Work in small groups. Find information in the Internet about top 10 Universities in Ukraine and share your information with representatives of different universities.
- •12. Work in pairs, student a and b. Discuss the following question: is it necessary for the 21st century engineers to know a foreign language?
- •13. You have to make a presentation about “kpi”. Write a short introduction (60-80 words) to your presentation in order to help you speak naturally. You may use the phrases in the box below.
- •14. Put the verbs in brackets into the Present Simple Tense. You have to decide if the verb is positive or negative.
- •15. Put the verbs in brackets into the correct tense form.
- •16. Write these sentences into the Present Simple negative form.
- •4. Complete the sentences with the appropriate words from the text:
- •5. Match the English words with their Ukrainian equivalents:
- •6. Match each adjective from the text with its antonym:
- •7. Put these word combinations in the right order to make sentences:
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •10. Listen to a business news report about the gas industry. While listening complete these sentences with the words from the frame.
- •12. You are a participant of the annual scientific conference and your task is to make a report entitled "Economy and Industry of Ukraine in the 21st century – our achievements".
- •14. Underline the correct tense form in the following sentences.
- •15. Put the verbs in brackets into the Present Simple or the Present Continuous.
- •16. Read the text and put the verbs in brackets into the Present Simple or the Present Continuous.
- •17. Translate the following sentences into English.
- •4. Fill in the gaps with the proper item from the text:
- •5. Match the English phrases with their Ukrainian equivalents:
- •6. Group the following words into three columns: nouns, adjective and verbs. Some of them fit into more than one column.
- •7. Find mistakes in the following statements and correct them:
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •9. Listen to the text and answer the following questions.
- •10. Listen to the text again and complete the sentences.
- •16. Complete the sentence and underline the correct word in bold.
- •4. Find Ukrainian equivalents to the following English words and word combinations:
- •5. Match the first part of the sentence (1-7) with the second one (a-g).
- •6. Match each word from the text with its synonym:
- •7. Read the text and fill in the gaps with the words from the list below. Use each word only once:
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •9. Listen to the text and decide whether the following sentences are true (t) or false (f):
- •16. Fill in the gaps with the proper item.
- •17. Write these sentences into the Present Simple negative form.
- •Unit 5 the era of high-tech pollution
- •The Era of High-Tech Pollution
- •4. Complete the sentences with the appropriate words from the text:
- •10. Listen to three people expressing their views on environmental problems. Choose which of the problems they are anxious about. Mark as Yes () or No ().
- •15. Some of the following sentences contain mistakes. Find the mistakes and correct them.
- •16. Put the verbs in brackets into the Past Continuous or the Past Simple.
- •17. Translate the following sentences into English.
- •Unit 6 environmental protection
- •Environmental Protection
- •4. Find Ukrainian equivalents to the following English words and word combinations:
- •5. Match the English words with their Ukrainian equivalents:
- •6. Fill in the gaps with the proper item from the text:
- •7. Read the clues and complete the crossword:
- •8. Match each adjective from the text with its antonym:
- •10. Listen to three people taking part in a survey about recycling. Mark statements as Yes () or No ().
- •16. Underline the correct tense form in each of the following sentences.
- •18. Put the verbs in brackets into the correct tense.
- •Unit 7 facts about forces
- •10. Listen to the text and answer the following questions:
- •15. Put the verbs in brackets into the Future Simple Tense or the correct form of be going to.
- •17. Translate the following sentences into English.
- •4. Match each adjective from the text with its antonym:
- •5. Match up the words in column a with the words in column b to form meaningful phrases, translate them into Ukrainian:
- •6. Fill in the words from the list below. Use each word only once.
- •7. Put these word combinations in the right order to make sentences:
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •10. Listen again to the text and decide whether these sentences are true (t) or false (f):
- •17. Work in pairs. Make up 5 questions to the text“Gravity, Friction, Magnetism” and let your partner answer them. Unit 9 simple machines
- •In pairs, discuss what is meant by “simple machines”. Are they still in use today? If yes, give some examples.
- •4. Decide, whether the statements below are true or false:
- •5. Match the first part of the sentence (1-7) with the second one (a-g).
- •6. Match the English words with their Ukrainian equivalents:
- •7. Complete the following sentences using the information from the text:
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •10. Listen and fill in the blanks with the correct words from the list:
- •12. Discuss the following quotations in small groups.
- •13. Why is manufacture so closely connected to science? Write a short paragraph (60-80 words) to answer this question using phrases and words in the box:
- •14. Match two parts to form sentences.
- •15. Fill in the gaps with the proper item.
- •16. Fill in the gaps with the proper item.
- •17. Fill in the gaps with can, can’t, could, couldn’t or was / wasn’t able to.
- •Unit 10
- •4. Find Ukrainian equivalents to the following English words and word combinations:
- •5. Match the English phrases with their Ukrainian equivalents:
- •6. Match the first part of the sentence (1-7) with the second one (a-g).
- •7. Fill in the gaps with the proper item from the text:
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •9. Before- listening:
- •4. Match the English phrases with their Ukrainian equivalents:
- •5. Match up the words in column a with the words in column b to form meaningful phrases, translate them into Ukrainian:
- •6. Fill in the words from the list below. Use each word only once.
- •7. Read the text and fill in the gaps with the words from the list below. Use each word only once:
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •9. Listen to the text and decide whether the following sentences are true (t) or false (f):
- •15. Put the verbs in brackets into the Present Simple Passive.
- •16. Transform sentences from the Active into Passive Voice.
- •17. In the following description of how plastics are shaped, put the verbs in brackets into the Present Simple Passive.
- •Unit 12
- •4. Match each adjective from the text with its antonym:
- •5. Match each word from the text with its synonym.
- •6. Put these word combinations in the right order to make sentences:
- •7. Group the following words into three columns: nouns, adjectives and verbs. Some of them fit into more than one column.
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •9. Listen to the text and answer the questions:
- •10. Listen to the text and complete the sentences.
- •12. Work in pairs. Discuss the following quotations with your partner.
- •14. In the following sentences underline the verbs and define the voice (Active / Passive).
- •15. Transform the sentences from the Active into Passive Voice, as in the example.
- •16. Put the questions into the Passive Voice.
- •17. Complete the following report of an accident which happened in a factory. Use the correct form of the verbs in brackets.
- •Unit 13 numbers
- •Numbers
- •4. Find Ukrainian equivalents to the following English words and word combinations:
- •5. Match the English phrases with their Ukrainian equivalents:
- •6. Complete the following sentences using the information from the text:
- •7. Read the clues and complete the crossword:
- •8. Decide whether the statements below are true or false:
- •9. Listen and practise.
- •10. Listen to the conversations. Write the numbers.
- •11. Work in pairs. What numbers do people usually consider lucky and unlucky and why?
- •4. Complete the sentences with the appropriate words from the text:
- •5. Match each adjective from the text with its antonym:
- •6. Read the text and fill in the gaps with the words from the list below. Use each word only once:
- •7. Match the English words with their Ukrainian equivalents:
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •10. Listen to the text and complete the sentences.
- •11. Discuss the following questions in small groups.
- •12. Make a short presentation on one of the following topics: "Maya numerals", "Babylonian numerals" or find another to your liking.
- •13. Choose one of the following quotations and explain what it means. Write a short paragraph (60 - 80 words) to express your opinion.
- •14. Match two parts to form conditional sentences.
- •15. Match the items in two columns in order to make correct Type 0 conditional sentences, as in the example.
- •16. Underline the correct tense form in the following sentences.
- •4. Match up the words in column a with the words in column b to form meaningful phrases, translate them into Ukrainian:
- •5. Match the English words with their Ukrainian equivalents:
- •6. Fill in the words from the list below. Use each word only once.
- •7. Put these word combinations in the right order to make sentences:
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •9. Listen and underline the stressed syllable in each of the following words:
- •17. Complete the table of adverbs.
- •18. Four of the sentences below contain mistakes. Find the mistakes and correct them.
- •Unit 16 measuring instruments
- •Measuring Instruments
- •4. Match the English phrases with their Ukrainian equivalents:
- •5. Match each word from the text with its synonym:
- •6. Complete the following sentences using the information from the text:
- •7. Fill in the gaps with the proper item from the text:
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •10. Listen to the text and fill in the gaps.
- •11. Use the Internet or magazines to find information about history of measurement. Which countries developed the earliest standard systems? Why did they need them? Work in small groups.
- •12. Find out which are the cheapest and the most expensive measuring instruments? How are they made? Work in pairs.
- •13. Choose one of the following quotations and explain what it means. Write a short paragraph (60-80 words) to express your point of view.
- •14. Decide if the following nouns are countable or uncountable and write them in the appropriate column below.
- •15. Fill in the blanks with the where necessary.
- •16. Fill in the blanks with a / anorthewhere necessary.
- •17. Fill in the blanks with a / an or the where necessary.
- •Unit 17
- •4. Match the first part of the sentence (1-7) with the second one (a-g).
- •5. Find mistakes in the following statements and correct them:
- •6. Match each adjective from the text with its antonym:
- •7. Read the text and fill in the gaps with the words from the list below. Use each word only once:
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •10. Listen to the text and answer the following questions.
- •15. Fill in the gaps with some, any, no or one of their compounds.
- •17. Translate the following sentences into English.
- •4. Fill in the words from the list below. Use each word only once.
- •10. Listen to the text and answer the following questions.
- •17. Fill in the gaps with little / a little or few / a few.
- •4. Complete the sentences with the appropriate words from the text:
- •5. Read the text and fill in the gaps with the words from the list below. Use each word only once:
- •6. Match the English words with their Ukrainian equivalents:
- •7. Group the following words into three columns: nouns, adjectives and verbs. Some of them fit into more than one column.
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •10. Listen to the text and complete the sentences.
- •12. Find some information in the Internet and tell your partner about one or two new things in industrial design you have found.
- •13. Imagine that you are working at the manufacturing company. Describe the design of your website (write 60-80 words). For example, it can be for selling manufacturing tools. Decide:
- •14. Fill in many, much or a lot of.
- •15. Fill in the gaps with many or much.
- •16. Put the following sentences in order from the most to the least.
- •17. Complete the sentences with the words given in brackets.
- •Unit 20
- •4. Find Ukrainian equivalents to the following English words and word combinations:
- •5. Fill in the gaps with the proper item from the text:
- •6. Find mistakes in the following statements and correct them:
- •7. Match the English phrases with their Ukrainian equivalents:
- •8. Read the clues and complete the crossword:
- •9. Listen to the text and answer the following questions.
- •15. Complete the following sentences using the correct prepositions.
- •16. Underline the correct preposition. Use dictionary if necessary.
- •17. Five of the following sentences contain mistakes. Find the mistakes and correct them.
- •Grammar references Іменник (the Noun)
- •Артикль (the Article)
- •Неозначений артикль a/an
- •Означений артикль the
- •Артиклі не вживаються:
- •Займенник (the Pronoun)
- •Прикметник (the Adjective) / Прислівник (the Adverb)
- •Прийменник (the Preposition)
- •Числівник (the Numeral)
- •Порядок слів у розповідному, запитальному та заперечному реченні. Коротка відповідь на запитання.
- •I. Загальні запитання
- •I. Спеціальні запитання
- •III. Альтернативні запитання
- •IV. Розділові запитання
- •Дієслово (the Verb)
- •Форми дієслова
- •Утворення часів активного стану (див. Зведену таблицю часів активного стану)
- •Зведена таблиця часів активного стану (active voice)
- •Активний стан дієслова (the active voice) Часові форми дієслова
- •The Present Simple
- •The Past Simple
- •The Future Simple
- •The Present Continuous
- •The Past Continuous
- •The Future Continuous
- •The Present Perfect
- •The Past Perfect
- •The Future Perfect
- •The Present Perfect-Continuous
- •The Past Perfect Continuous
- •The Future Perfect Continuous
- •Пасивний стан (the Passive Voice) Зведена таблиця часів пасивного стану (the Passive Voice)
- •Модальні дієслова (the Modal Verbs)
- •Узгодження часів (the Sequence of Tenses)
- •Перетворення запитальних речень у непряму мову
- •Перетворення спонукальних речень з прямої у непряму мову
- •Інфінітив (the Infinitive)
- •Ми вживаємо інфінітив з to
- •Ми вживаємо інфінітив без to
- •Складний додаток з інфінітивом
- •Герундій ( the Gerund)
- •Ми використовуємо герундій :
- •Дієприкметник (the Participle)
- •Умовний спосіб дієслова (the Conditionals)
- •Найбільш вживані скорочення дієслівних форм
- •Irregular verbs
- •Unit 1 the national technical university of ukraine "kyiv polytechnic institute"
- •Unit 2 economy and industry of ukraine Gas Industry
- •Unit 3 from the history of computer
- •Unit 4 robotics Home Robots
- •Unit 7 facts about forces The Moment of Force
- •Unit 8 gravity, friction and magnetism
- •Unit 9 simple machines
- •Unit 10 complex machines Bicycle
- •Unit 11 metals
- •Unit 12 mechanical properties Material properties
- •Unit 14 numerals
- •Unit 15 geometric figures
- •Unit 16 measuring instruments Gauge
- •Unit 17 inventions
- •Unit 18 types of engines
- •Unit 19 industrial design
- •Unit 20 manufacturing Chopsticks for China, Made in America
- •References
Unit 19 industrial design
Eco-friendly light bulb wins design award
Reporter: Now here is a bright idea - a designer, low-energy light bulb. So now, if you want to illuminate your home in an eco-friendly fashion, you have this curvaceous choice. The designers spent a great deal of time worrying about what might turn people on, and what might turn them off. Their quest was to marry practicality, something that actually works, with a sense of style and beauty, to create an object of desire. Something that you not only wanted to own, but hopefully also wanted to keep.
Nicolas Roope: And that's really the role of the designer, I think, is to make objects that people really connect with and really cherish, you know. I think that's one of our roles, and obviously in this case this isn't just about prettifying. This is about, you know, obviously, the underlying problem of getting people to adopt this stuff, because obviously that's in everybody's interests. Reporter: That is if money is not too much of an issue - funky costs. Each one is nearly £20. That's up to twenty times the price of some other low-energy bulbs.
It's too early to judge if this product has a dazzling future, but its creators will be reassured to know that at least one major household goods retailer said its customers did not consider light bulbs dull. In fact, to them, design matters.
Unit 20 manufacturing Chopsticks for China, Made in America
Some Asian countries use chopsticks to eat food. They’re often made of wood or sometimes plastic. China makes most of the world’s chopsticks. Several hundred Chinese companies make about 63 billion pairs of chopsticks a year. Those companies need more wood.
Areas in China and Japan have run out of wood, but the American State of Georgia has a lot of wood. Georgia’s wood has a nice color. Companies have to use chemicals or bleach to lighten much of the Asian wood. The wood in Georgia is already light.
One small company in the American city of Americus, Georgia, has the solution to the shortage of wood for chopsticks. The company is called Georgia Chopsticks.
They started making chopsticks for export to China. Jae Lee, the president of Georgia Chopsticks, is Korean American. He says that the world market for chopsticks is huge. It costs Jae Lee less than one cent to make a pair of chopsticks.
“Right now, we’re making about two million pairs of chopsticks per day. But we are increasing. End of this month, we’ll have seven machines coming in. So it’ll increase to four million per day. End of this year, we’ll produce ten million per day.”
References
Агабекян И. П., Коваленко П. И. Английский для технических вузов. Ростов н/Д: Феникс. – 2006.
Англо-українсько-російський словник термінів та визначень / Уклад.: Г.О. Корсун, К.І. Бондаренко. - К.: НТУУ «КПІ», 2009.
Барановська Т.В. Граматика англійської мови. Збірник вправ. К.: ВП Логос. – 2004.
Большой Англо-русский политехнический словарь в 2-х томах./С.М. Баринов, А.Б. Борковский, В.А. Владимиров и др..- М.: Рус. яз., 1991.Большой Англо-русский политехнический словарь в 2-х томах.- М.: Руссо.
Карачун В. Я., Бех П. А., Гульчук Г. Г. и др. Русско-украинско-английский научно-технический словарь. - Киев : Техніка, 1997.
Російсько-українсько-англійський словник з механіки / Уклад: В. М. Бастун та ін.–К.: Наук. думка, 2009. – 512 с. – (Словники України).
Рубцова М. Г. Чтение и превод английской научной и технической литературы: Лексико-граматический справочник. М.: ООО «Издательство Астрель». – 2004.
Скуратовський А. К. Aнгло-український словник термінів та визначень з машинознавства.-К.: НТУУ «КПІ», 2003.– 68 с.
Українсько-англійський словник – довідник термінів і визначень з машинобудування для студентів напрямів підготовки "Інженерна механіка" та "Прикладна механіка"/ Уклад: Скуратовський А. К., Корсун Г. О., Литовченко І. М. – К.: НТУУ «КПІ», 2011. – 160 с.
Українсько-англійський словник ілюстрованих термінів та визначень з машинознавства для студентів машинобудівних спеціальностей /Уклад:. Скуратовський А. К., Гейчук В. М., Литовченко І. М. – К.: НТУУ «КПІ», 2011. – 106 с.
Українсько-російський словник наукової термінології / За ред. О. Симоненко.– К.; Ірпінь; ВТФ "Перун", 2004. – 416 с.
Хоменко С.А., Скалабан В.Ф., Крупеникова А.Г., Ушакова Е.В. Английский язык для студентов технических вузов: основной курс в 2 частях. Часть 1. Минск: Вышэйшая школа, 2004.
Хоменко С.А., Скалабан В.Ф., Крупеникова А.Г., Ушакова Е.В. Английский язык для студентов технических вузов: основной курс в 2 частях. Часть 2. Минск: Вышэйшая школа, 2004.
Cotton D., Falvey D., Kent S. Language Leader. Harlow, England: Pearson Education Limited. – 2009.
Dooley Jenny, Evans Virginia. Grammarway 2. Express Publishing, 2002.
Evans V. Dooley J. Enterprise 3. Express Publishing, 1997.
Fedorenko O.I. Sci-Tech Translation. Part 1. К.: Видавництво Карп’юка. – 2002.
Fedorenko O.I. Sci-Tech Translation. Part 1. К.: Видавництво Карп’юка. – 2002.
Glendenning E. H. Oxford English for Careers. Technology 1. Oxford: Oxford University Press, 2007
Glendenning E. H., Pohl A. Oxford English for Careers. Technology 2. Oxford: Oxford University Press, 2008
Hall, E.J. 1977. English for Careers: The language of mechanical engineering in English. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall Regents.
Ibbotson M. Cambridge English for Engineering. Cambridge: Cambridge University Press. – 2009.
Ibbotson M. Professional English in Use. Technical English for Professionals: Engineering / Cambridge: Cambridge University Press. – 2009.
Jenny Dooley – Virginia Evans. Grammarway 3. Express Publishing, 2002.
Murphy Raymond. Essential grammar in use. Cambridge University Press, 1994.
White L. 2003. Engineering. Oxford: Oxford University Press.