- •Деловой немецкий язык
- •Введение
- •Программа дисциплины
- •1. Переведите следующие словосочетания на русский язык.
- •3.На основе интервью составьте монолог от 3-го лица.
- •4.Передайте содержание текста согласно плану:
- •Раздел II
- •3. Определите верность следующих высказываний .
- •Задание 3. Прочитайте вопросы и готовые ответы. Запомните их.
- •Раздел 3
- •Лексический минимум семестра
- •Тексты для дополнительного чтения
- •Грамматический комментарий
- •§ 5. Плюсквамперфект (Plusquamperfekt)
- •§ 6. Футурум (Futur)
- •§ 7. Артикль
- •Склонение определённого и неопределённого артиклей
- •§ 8. Склонение имён существительных
- •§9. Личные местоимения
- •§ 10. Притяжательные местоимения
- •§ 11. Вопросительные местоимения
- •§ 12. Указательные местоимения
- •§ 13. Неопределённые и отрицательные местоимения
- •§ 14. Неопределённо-личное местоимение "man"
- •Синтаксис
- •§ 15. Порядок слов в простом предложении
- •§ 16. Отрицание
- •§ 17. Инфинитивные группы
- •§ 18. Инфинитивные обороты
- •§ 19. Сложноподчинённое предложение. Подчинительные союзы
- •§ 20. Придаточные дополнительные предложения
- •§ 21. Придаточные предложения времени
- •§ 22. Придаточные предложения причины
- •Библиографический список
§ 21. Придаточные предложения времени
Придаточные предложения времени вводятся союзами als (когда), wenn (когда), nachdem (после того как), solange (пока), bevor, ehe (перед тем как, прежде чем), nachdem (после того как), während (в то время как) и др.
Союз als обозначает однократное действие в прошлом:
Als die Polizei den Verbrecher verhaftete, wurde er sofort vernommen.
Когда полиция арестовала преступника, его тотчас же допросили.
Союз wenn употребляется для обозначения действия в настоящем, будущем и многократного действия в прошлом.
§ 22. Придаточные предложения причины
Придаточные предложения причины вводятся союзами weil и da (потому что, так как) и отвечают на вопрос warum? (почему?):
Heute gehe ich später nach Hause, weil ich den Bericht schreiben soll.
Я сегодня иду домой позже, так как я должен написать отчёт.
Da ich den Bericht schreiben soll, gehe ich heute später nach Hause.
Так как я должен написать отчёт, я пойду сегодня домой позже.
Основные формы наиболее
употребительных сильных и неправильных глаголов:
|
Infinitiv |
Imperfekt |
Partizip II |
|
beginnen (начинать) |
begann |
begonnen |
|
befehlen (приказывать) |
befahl |
befohlen |
|
befinden, sich (находиться) |
befand sich |
befunden, sich |
|
bieten (предлагать) |
bot |
geboten |
|
binden (связывать) |
band |
gebunden |
|
bitten (просить) |
bat |
gebeten |
|
bleiben (оставаться) |
blieb |
geblieben |
|
brechen (ломать) |
brach |
gebrochen |
|
bringen (приносить) |
brachte |
gebracht |
|
denken (думать) |
dachte |
gedacht |
|
entscheiden (решать) |
entschied |
entschieden |
|
fahren (ехать) |
fuhr |
gefahren |
|
fallen (падать) |
fiel |
gefallen |
|
finden (находить) |
fand |
gefunden |
|
fliegen (летать) |
flog |
geflogen |
|
geben (давать) |
gab |
gegeben |
|
gehen (идти) |
ging |
gegangen |
|
gelingen (удаваться) |
gelang |
gelungen |
|
gelten (действовать) |
galt |
gegolten |
|
genießen (пользоваться) |
genoss |
genossen |
|
geschehen (происходить) |
geschah |
geschehen |
|
gewinnen (добывать) |
gewann |
gewonnen |
|
gleichen (походить) |
glich |
geglichen |
|
haben (иметь) |
hatte |
gehabt |
|
halten (держать) |
hielt |
gehalten |
|
hängen (висеть) |
hing |
gehangen |
|
heben (поднимать) |
hob |
gehoben |
|
heißen (называться) |
hieß |
geheißen |
|
helfen (помогать) |
half |
geholfen |
|
kennen (знать) |
kannte |
gekannt |
|
kommen (приходить) |
kam |
gekommen |
|
lassen (заставлять, oставлять) |
ließ |
gelassen |
|
laufen (бегать) |
lief |
gelaufen |
|
lesen (читать) |
las |
gelesen |
|
meiden (избегать) |
mied |
gemieden |
|
nehmen (брать) |
nahm |
genommen |
|
nennen (называть) |
nannte |
genannt |
|
raten (советовать) |
riet |
geraten |
|
schaffen (создавать) |
schuf |
geschaffen |
|
schießen (стрелять) |
schoss |
geschossen |
|
scheiden (разделять) |
schied |
geschieden |
|
schlagen (бить) |
schlug |
geschlagen |
|
schließen (запирать) |
schloss |
geschlossen |
|
schreiben (писать) |
schrieb |
geschrieben |
|
sehen (видеть) |
sah |
gesehen |
|
sein (быть) |
war |
gewesen |
|
sitzen (сидеть) |
sass |
gesessen |
|
sprechen (говорить) |
sprach |
gesprochen |
|
stehen (стоять) |
stand |
gestanden |
|
stehlen (красть) |
stahl |
gestohlen |
|
steigen (подниматься) |
stieg |
gestiegen |
|
streiten (спорить) |
stritt |
gestritten |
|
tragen (носить) |
trug |
getragen |
|
treffen (встречать) |
traf |
getroffen |
|
treten (ступать) |
trat |
getreten |
|
tun (делать) |
tat |
getan |
|
vergessen (забывать) |
vergass |
vergessen |
|
verlieren (терять) |
verlor |
verloren |
|
weisen (указывать) |
wies |
gewiesen |
|
werden (становиться) |
wurde |
geworden |
|
wissen (знать) |
wusste |
gewusst |
|
ziehen (тянуть) |
zog |
gezogen |
|
zwingen (принуждать) |
zwang |
gezwungen |