Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
фахове випробув (спец., маг.).doc
Скачиваний:
27
Добавлен:
14.02.2016
Размер:
652.29 Кб
Скачать

Рекомендована література

  1. Andrievska A.Cours de lexicologie française, Kiev,1958.

  2. Eluerd R. La lexicologie, coll. «Que sais-je ?», PUF, Paris, 2000.

  3. Lehman A., Martin-Berthet F. Introduction à la lexicologie. Sémantique et morphologie. Paris, Dunod, 1998.

  4. Lopatnikova N.N. Lexicologie du français moderne, Москва, 2006.

  5. Mortureux M.-F. La lexicologie entre langue et discours. Saint-Just-6. la-Pendue, SEDES, coll. « Campus », 1997. 

  6. Niklas-Salminen A. La lexicologie. Armand Colin, « Cursus », Paris, 1997.

  7. Picoche J. Précis de lexicologie française, Paris, Nathan, 1977.

  8. Picoche J. Structures sémantiques du lexique français, Paris, Nathan, 1986.

  9. Picoche J. Didactique du vocabulaire français, Paris, Nathan, 1993.

  10. Polguère A. Notions de base en lexicologie, Université de Montréal (Québec) — Canada, 2001 

  11. Ouvrages généraux traitant, entre autres sujets, du lexique :

  12. Brunot F., 1966 (lre édition 1906), Histoire de la langue française des origines à nos jours, Paris, Colin A., 13 vol.

  13. Dubois J. et alii, 1972, Dictionnaire de linguistique, Paris, Larousse, 516p.

  14. Ducrot O. et Todorov T. Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage, Paris, 1972. Seuil, 470 p.

  15. Galichet G., Le français moderne, coll. «Que sais-je ?», PUF, Paris, 1975.

  16. Cerquiglini B., CNRS ÉDITIONS, Paris, 2000, 1028 p.

  17. Martinet A., 1968, Le langage, Encyclopédie de la Pléiade, Paris, Gallimard, 1544p.

  18. Nyrop K., 1967 (5e éd.), Grammaire historique de la langue fran­çaise, Copenhague, Glydendal, 6 vol., T.

  19. Picoche J.et Marchello-Nizia C., 1991 (lreéd. 1989), Histoire de la langue française, Paris, Nathan, 387 p., chapitre X : le lexique

  20. Pottier B., 1987, Théorie et analyse en linguistique, Paris, Hachette, 224p.

Ouvrages spécialisés dans les questions de sémantique et de lexicologie :

  1. Bogaski K. et alii, Dictionnaire sémantique et syntaxique des ver­bes français, Varsovie, 1983

  2. Bruckner Ch. L’étimologie, coll. «Que sais-je ?», PUF, Paris, 1988.

  3. Chaurand J. Introduction à l'histoire du vocabulaire fran­çais, Paris, 1977, Bordas, 208 p.

  4. Chomsky N. Questions de sémantique, traduction de Bernard Cerquiglini, Paris, 1975, Seuil, 231 p.

  5. Duchacek O. Précis de sémantique française, Brno, Opéra Universitatis, 1967, 263 p.

  6. Eco U. Le signe. Histoire et analyse d'un concept, adapté de l'italien par Jean-Marié Klinkenberg, Bruxelles, 1988, Labor, 220 p.

  7. Fuchs C. La paraphrase, Paris, PUF, 1982, 184 p.

  8. Fuchs C. éditeur de Modalité et interprétation -.pouvoir, n °84, déc. 1989 de Langue française

  9. Germain C. La sémantique fonctionnelle, Paris, PUF, 1981, 222 p.

  10. Guiraud P. L’argot, coll. «Que sais-je ?», PUF, Paris, 1969.

  11. Guiraud P. La sémantique, coll. «Que sais-je ?», PUF, Paris, 1966.

  12. Ibrahim A. et Zalessky M. éditeurs de Lexiques: recherches et applications, numéro spécial du Français dans le monde. 1989.

  13. Le Ny J.-F. La sémantique psychologique, Paris, PUF, 1979, 257 p.

  14. Lyons J. Éléments de sémantique, Paris, Larousse, 1978, 296 p.

  15. Martin R. Pour une logique du sens, Paris, PUF, 1992 (lre éd. 1983), 319p.

  16. Martin R. Langage et croyance, les univers de croyance dans la théorie sémantique, Bruxelles, Pierre de Mardaga, 1987, 189 p.

  17. Normand C. La quadrature du sens, Paris, PUF, éd. 1990, 352 p.

  18. Rastier F. Sémantique interprétative, Paris, PUF, 1987, 276 p.

  19. Rey A. La lexicologie, Paris, Klincksieck, 1970, 323 p.

  20. Rey A. Théories du signe et du sens, Paris, 1973 et 1976, Klinck­sieck, vol. I 299 p., vol. II 408 p.

  21. Sauvageot A. Portrait du vocabulaire français, Paris, Larousse, 1964, 285 p.

  22. Ullmann S. Précis de sémantique française, Berne, Francke, 1953. 334 p.

  23. Wagner R.-L. Les vocabulaires français, Paris, Didier, vol. I 187p., vol. II 180p. 1967 et 1970.

  24. Walter H. Le français dans tous les sens, Éditions Robert Laffont, Paris, 1988

  25. Walter H. L’aventure des mots français venus d’ailleurs, Éditions Robert Laffont, Paris, 1997.

  26. Walter H. Honni soit qui mal y pense (L’incroyable histoire d’amour entre le français et l’anglais), Éditions Robert Laffont, Paris, 2001.

Sites web :

http://www.unige.ch/lettres/linge/moeschler/Cr9new/sld034.htm

http://www.pum.umontreal.ca/livres/fiches/2-7606-1942-7.html

http://www.kuleuven.ac.be/alfalex/der.php?session=56aa158d4b4622107aed1ae5befd6ea8

http://dicorama.com/

http://www.multimania.com/clo7/expression/registres.htm

javascript:history.back()

http://www.ciep.fr/

http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/terminologie/base-donnees.html#83540

http://www.llf.cnrs.fr/Gens/Fradin/Traitement-ETTE.pdf

http://www.oqlf.gouv.qc.ca/imprimer.asp

http://www.culture.gouv.fr/culture/actualites/index.htm

http://www.olst.umontreal.ca/pdf/memoirejousse.pdf

http://www.udaf-finistere.asso.fr/web_udaf/udaf29/pagesservices/glossair.htm

http://langue-fr.net/biblio/biblio.htm#Khaznadar

http://www.erudit.org/revue/meta/2004/v49/n1/index.html

http://www.alyon.org/litterature/argot_voleurs/c.html

http://www.languefrancaise.net/welcome/auteur.php

http://www.cavi.univ-paris3.fr/fle/CIVILISATION/civchris.html#profs