- •Глава 1. Клинико-анатомические особенности строения полости зуба и корневых каналов
- •Глава 1
- •Глава 1
- •Глава 1
- •Глава 1 19
- •Глава 1 21
- •Глава 1
- •Глава I
- •Глава I
- •Глава 1 25
- •Глава 2. Основной эндодонтический инструментарий
- •Глава 2 27
- •Глава 2
- •Глава 2 29
- •Глава 2 31
- •32 Глава 2
- •Глава 2 35
- •Глава 2 37
- •Глава 2 39
- •Глава 2 41
- •Глава 2 43
- •Глава 2 45
- •Глава 2 47
- •Глава 2
- •Глава 2
- •Глава 2
- •Глава 2 51
- •Глава 3. Методы и режимы обработки эндодонтических инструментов
- •Глава 3 53
- •Глава 3 55
- •1. На наличие «скрытой» крови — путем постановки азони-рамовой или амидопириновой проб;
- •Глава 3 57
- •Глава 3 59
- •Глава 3
- •Глава 4. Коффердам и его применение в эндодонтии
- •Глава 4
- •Глава 4 63
- •Глава 4
- •Глава 4
- •Глава 5, основные приемы подготовки корневого канала к эндодонтическому лечению
- •68 Глава 5
- •Глава 5 69
- •Глава 5
- •Глава 5 71
- •72 Глава 5
- •Глава 5
- •Глава 5 75
- •Глава 5 77
- •Глава 5
- •Глава 5
- •Глава 5 81
- •Глава 5
- •Глава 5 83
- •84 Глава 5
- •Глава 5 85
- •Глава 3
- •Глава 5 87
- •Глава 5 89
- •Глава 6. Способы пломбирования (обтурации) корневого канала
- •92 Глава в
- •Глава 6 93
- •Глава 6 95
- •96 Глава 6
- •Глава 6
- •Глава 6_______________ 99
- •102 Глала r
- •Глава 6 103
- •Глава 7. Некоторые советы и практические рекомендации по применению новых современных технологий при лечении осложненного кариеса
- •Глава 8. Восстановление зубов после эндодонтического лечения
- •Глава 8
- •Глава 8
- •132 Приложение 1
- •134 Приложение I
- •148 ____________Приложение 3_______________
- •Velva-post — конико-цилиндрический титановый штифт с гладким стержнем и неправильной геометрической формы головкой.
- •Глава 1. Клинико-анатомические асобенности
- •Глава 6. Способы пломбирования (обтурации)
- •Глава 7. Некоторые советы и практические рекомендации по применению новых современных технологий при лечении осложненного кариеса (совместно с |к. М. Н. В. М. Буровым) и и. А. Николишиным) ..... .105
- •Глава 8. Восстановление зубов после эндодонтического
А. К. НИКОЛИШИН
СОВРЕМЕННАЯ
эндодонтия
ПРАКТИЧЕСКОГО ВРАЧА
2-е издание
переработанное и дополненное
Полтава - 1998
УДК 616. 314. 18-002+616.71-018. 44-002] -08
Автор: доктор медицинских наук, профессор Николишин Анатолий Карлович — зав. кафедрой терапевтической стоматологии Украинской медицинской стоматологической академии.
Книга посвящена современным технологиям эндодонтического лечения осложненного кариеса. В отдельной главе отражены клини-ко-анатомические особенности строения полости зуба и корневых каналов. Особое внимание уделено стандартизации эндодонтического инструментария согласно ИСО 3630, основным приемам подготовки корневого канала к эндодонтическому лечению, а также способам обтурации (заполнения) корневого' канала. Второе издание книги дополнено главами по применению коффердама, методам и режимам обработки эндодонтического инструментария, а также восстановлению зубов после эндодонтического лечения. В отдельной главе даны практические рекомендации по применению современных технологий в эндодонтической практике.
Для врачей-стоматологов, интернов, субординаторов и студентов стоматологических факультетов медицинских университетов и академий.
- Рецензенты: доктор медицинских наук, профессор Борисенко Анатолий Васильевич - зав. кафедрой терапевтической стоматологии Национального медицинского университета имени академика А. А. Богомольца;
доктор медицинских наук Куцевляк Валентина Фёдоровна - профессор кафедры терапевтической стоматологии Харьковского института усовершенствования врачей.
^ВЫ 966-573-017-7
Предисловие ко 2-му изданию
После выхода в свет первого издания книги автор получил многочисленные отзывы, которые свидетельствуют о большом интересе к новым современным методам лечения в^области эндо-донтии.
За этот период в издательстве АО «Стоматология» вышла книга Е. В. Боровского, Н. С. Жоховой «Эндодонтическое лечение». — М., 1997, — 64 с., в которой описан современный эндодонтиче-ский инструментарий и методики лечения осложненного кариеса. Специальный выпуск журнала «Новое в стоматологии» также был посвящен эндодонтии, в котором акцентируется внимание на необходимость применения современного оборудования, инструментария и зарубежных технологий в лечении пульпитов и периодонтитов (Е. Иоффе, 1997).
В отдельных журнальных статьях также изложены важные для практической стоматологии сведения по применению современных технологий в эндодонтической практике (Е. В. Боровский, 1997; Ю. М. Максимовский, 1997; Л. А. Мамедова, 1997; Н. С. Жо-хова, И. М. Макеева, 1997; А. Ж. Петрикас, 1997).
К сожалению, эти публикации разрознены, изданы небольшим тиражом и не могут в полной мере удовлетворить возросший интерес к эндодонтическому лечению у врачей-стоматологов.
Кроме этого, на проведенных в России (Москва, сентябрь-октябрь 1997 г.) выставках стоматологического оборудования и научно-практических конференциях с участием иностранных фирм были представлены новые разработки по эндодонтическому лечению осложненного кариеса (применение Профайлов 04 серии 29 и термафилов фирмы То/за Оелй/ Ргооиаз и производства фирмы Маллифер; новый многофункциональный эндодонтический наконечник «Сапа! 1-еаоег 2000» фирмы 8ЕТ, позволяющий за очень короткий промежуток времени проводить очистку, расширение, орошение и обтурацию корневого канала).
Эти и другие сведения по применению современных технологий в области эндодонтии вызвали огромный интерес у практических врачей.
Во втором издании книги нашли отражение упомянутые разработки. Внесены дополнения во 2, 3 и 8 главы книги, переработана глава «Очистка и стерилизация аидодонтиче-ских инструментов», написаны и включены в текст новые главы: «Коффердам и его применение в эндодонтии» и «Восстановление зубов после эндодонтического лечения».
В Приложение добавлена информация о видах стандартных анкерных штифтов (постов).
В процессе подготовки второго издания книги были использованы публикации отечественных и зарубежных авторов последних лет, а также каталоги известных зарубежных фирм по производству стоматологического оборудования, эндодонтического инструментария и медикаментов.
Просмотрены материалы видеофильмов по эндодонтии фирмы Ти1за Оеп1а1 Ргоачс1з (США), фильм «Тпе Оелй/ Оат» фирмы «Нудетс (Бельгия) и любезно представленный нам проф. Карлом Бергом (Германия) видеофильм «СапаНеааег 2000. Т1. ТНап Епао-8е1», за что мы искренне ему признательны.
Автор надеется, что новое издание пособия поможет студентам стоматологических факультетов университетов и академий в освоении своей будущей специальности, а также будет полезно врачам-интернам и практическим врачам, работающим в области терапевтической стоматологии.
Все замечания и предложения по улучшению содержания книги автор примет с искренней благодарностью.
Наш адрес: 314011, г. Полтава, , ул. Комсомольская, 50. Тел.: (05322) 2-28-82, (0532) 66-24-96.
Введение
С введением рыночных отношений в Украине и в других странах СНГ появилась возможность приобретения современных, порой дорогостоящих, зндодонтических инструментов и стоматологических материалов зарубежных фирм и внедрения их в практическое здравоохранение.
Во все больше обостряющейся конкурентной борьбе многие частнопрактикующие врачи-стоматологи с успехом применяют современные зарубежные технологии (композитные пломбировочные материалы, стеклоиономерные цементы, эндодонтиче-ский инструментарий), которые в известной мере превосходят аналогичные образцы отечественного производства. В государственных (бюджетных) организациях (стоматологических поликлиниках, отделениях, кабинетах) из-за недостаточного финансирования передовые технологии внедряются значительно медленнее.
Открывшиеся в Украине совместные предприятия и фирмы, специализирующиеся по продаже зарубежных стоматологических инструментов и материалов, не всегда имеют полный перечень стоматологического инструментария и других аксессуаров для эндодонтии. Поэтому начинающий врач-стоматолог, приобретая стоматологические инструменты и материалы, в первую очередь должен решить возникающую перед ним проблему - что приобретать, у кого и какого качества. В рекламных проспектах известных зарубежных фирм по производству эндодонтического инструментария (Маллифер, МАНИ, У1)1У, Керр, Микро Мега, Отто Шуман) не всегда имеется достаточное количество информации, чтобы в полной мере удовлетворить врачей-стоматологов и студентов старших курсов — будущих специалистов-стоматологов по вопросу лечения осложненного кариеса.
Внедрение передовых зарубежных технологий в стоматологическую практику замедляет в известной мере отсутствие учебных пособий по стоматологии и терапевтической стоматологии, в частности. Поэтому обучение студентов на стоматологических факультетах проводится в основном по устаревшим
ВВЕДЕНИЕ
учебникам и учебным, пособиям, в которых по известной причине вопросы эндодонтического лечения осложненного кариеса, применяемые за рубежом, или плохо раскрыты, или вовсе отсутствуют.
В изданной в 1984 году монографии В. С. Иванова и соавторов по эндодонтии «Практическая эндодонтия. — М., 1984. — 220 с.^ содержатся теоретические и практические вопросы лечения осложненного кариеса, однако некоторые положения, касающиеся применения современного эндодонтического инструментария, требуют значительных дополнений и уточнений.
Вышедшее в 1996 году на русском языке издание по эндодон-тическому инструментарию фирмы УО\У (Кгаттег, ЯсМеррег •«Пользователю эндодонтических инструментов фирмы УВ^, в переводе к. м. н. А. М. Соловьевой) во многом помогает врачам-стоматологам в решении проблемы. Однако, в нем содержится лишь информация по описанию эндодонтического инструментария, и, кроме того, небольшой тираж пособия не может в полной мере удовлетворить возросший интерес к новым технологиям, практических врачей и студентов.
В связи с отсутствием учебных пособий по современным технологиям в области эндодонтии, многие врачи-стоматологи и до настоящего времени работают по-старинке, применяя устаревшие образцы отечественного эндодонтического инструментария из малого, среднего и, реже, большого набора по эндодонтии, которые во многом уступают аналогичным образцам зарубежных фирм. А это не может не сказываться на качестве лечения больных.,
Из наглядного примера, приведенного в докладе проф. Е. В. Боровского на VI съезде стоматологов России, следует, что из 314 зубов, леченных по поводу периодонтита в ЦНИИСе, только у 123 зубов корневые каналы были запломбированы до верхушки, а из 146 зубов, покрытых дорогостоящими металлокера-мическими конструкциями, в 75 зубах (513%1) каналы были запломбированы не до верхушки корня. Анализ результатов лечения зубов с периодонтитами свидетельствует, что в зубах с некачественным пломбированием корневых каналов (не до верхуш-к12 корня) только в 6,6% случаях не были обнаружены деструк-
ВВЕДЕЯИЕ
пивные изменения. А это часто приводит к снятию дорогостоящих металлокерамических конструкций, устранению врачебных ошибок и осложнений, повторному лечению (или удалению зубов) с последующим протезированием полости рта чаще за счет средств пациента. Здесь очень важно напомнить основную врачебную заповедь - <Не вреди/»; и все ли мы делаем для качественного лечения осложненного кариеса? Все'ли врачи-стоматологи знакомы и применяют на практике современные зарубежные технологии по эндодонтическому лечению пульпита и периодонтита?
Некачественное консервативное лечение зубов по поводу периодонтита очень часто является также причиной развития хрониосепсиса и хрониоинтоксикации, а иногда и еще более грозных осложнений — гнойных воспалительных заболеваний челю-стно-лицевой области, при которых требуется длительное стационарное лечение (Н. Н. Бажанов и совет., 1996; Ю. М. Макси-мовский, 1996). Поэтому не случайно в принятых резолюциях I съезда стоматологической ассоциации Украины (Полтава, 25— 26 сентября 1996 г.) и VI съезда стоматологов России (Москва, 9—13 сентября 1996 г.) поднят вопрос о необходимости более быстрого внедрения новых технологий, издания учебников и учебных пособий, в которых нашли бы отражение современные научно-обоснованные разработки ученых зарубежных стран и в области эндодонтии.
Настоящее издание направлено на разрешение в известной мере затронутых вопросов и преследует цель обратить внимание врачей-стоматологов и студентов старших курсов на современные, передовые технологии зарубежных стран в области эндодонтии и разработки отечественных ученых в этой области. • Автор полностью дает себе отчет в том, что в небольшом по объему издании очень трудно охватить многообразные вопросы, касающиеся этиологии, патогенеза, особенностей клинических проявлений пульпитов и периодонтитов, которые довольно обстоятельно изложены в ранее опубликованных монографиях и учебных пособиях (Е. С. Яворская, Л. И. Урбанович, 1964; М. И. Грошиков. 1965; Е. В. Левицкая и совет., 1973; И. Б. Беляев, 1974; В. С. Иванов и совете., 1984. 1990; А. И. Рыбаков, В. С. Иванов. 1980; В. И. Яковлева и совет., 1992). Поэтому в настоящем
ВВЕДЕНИЕ
издании эти вопросы умышленно упущены, а обращено особое внимание читателей на новые передовые современные технологии в области эндодонтии (описание эндодонтического инструментария, утвержденного Международной ассоциацией по стандартизации (ИСО 3630), материалы, применяемые для медикаментозной обработки и обтурации корневых каналов, а также способы их применения и другие важные вопросы).
В отдельной главе изложены практические рекомендации по применению новых современных технологий в эндодонтии.
В приложении представлен перечень эндодонтического инструментария, который выпускают известные зарубежные фирмы, а также новые лекарственные препараты, которые применяются для медикаментозной обработки и обтурации корневых каналов.
Пособие написано на основании изучения иностранной и отечественной литературы, проспектов зарубежных фирм, специализирующихся по производству эндодонтического инструментария и стоматологических материалов (Маллифер, МАНИ, УОУ/, Керр, Отто Шуман, Микро Мега, Септодонт), а также опыта работы с больными, нуждающимися в эндодонтическом лечении на кафедре терапевтической стоматологии Украинской медицинской стоматологической академии.
Автор приносит слова искренней благодарности зав. кафедрой терапевтической стоматологии Минского медицинского института, доктору медицинских наук, профессору Леус П. А., а также сотрудникам кафедры за любезно предоставленные материалы и помощь в подготовке настоящего издания.
Иллюстрации, представленные в книге, выполнены студентом 5 курса стоматологического факультета УМСА Гриценко Ю. Ю., за что автор ему искренне признателен.
При написании учебного пособия автор испытывал определенные трудности, поэтому все замечания и предложения по улучшению работы будут приняты с благодарностью.
Предназначена для студентов и субординаторов стоматологических факультетов медшщнских университетов и академий, а также врачей-интернов и врачей-стоматологов, специализирующихся в области терапевтической стоматологии.
Глава 1. Клинико-анатомические особенности строения полости зуба и корневых каналов
Прежде чем приступить к изложению материала о клинико-анатомических особенностях строения зубов; необходимо дать определение понятию эндодонтия. Эндодонтия — это наука об анатомии, патологии и методах лечения полости зуба и корневых каналов (эндодонта). Под эндодонтическим вмешательством следует понимать любое врачебное действие с лечебной целью, которое осуществляется через полость зуба или в ее пределах (В- С. Иванов и соавт., 1984). В широком смысле под эндодонтией следует понимать одонтохирургическое вмешательство внутри зуба с целью его сохранения, с последующим восстановлением формы и функции зуба терапевтическими (пломбирование) или ортопедическими методами.
Рассматривая вопросы об особенностях клинико-анатомиче-ского строения зубов, в первую очередь следует упомянуть о признаке угла и кривизны коронки, которые необходимо учитывать при реставрации зубов и протезировании (моделировании разрушенной коронки зуба).
В этой главе речь будет идти о наиболее важных клинико-анатомических и топографоанатомических взаимоотношениях полости зуба и корневых каналов, которые имеют непосредственное отношение к эндодонтическим вмешательствам.
Полость зуба во многом повторяет форму коронки и поэтому в разных группах зубов отличается друг от друга. В однокорневых зубах полость зуба непосредственно переходит в корневой канал, который как правило хорошо проходим и на поперечном сечении имеет округлую или овальную форму. Строение корневых каналов в разных группах зубов отличается друг от друга. Знание топографии корневых каналов необходимо при выполнении эндодонтических манипуляций.
Для клинициста очень важно знать также длину корневого канала. По данным большинства зарубежных исследователей (Харти, 1976; Хулсман, 1993 и др.) для определения глубины (длины) корневого канала необходимо делать контрольное
12Глава 1
Представленные данные таблиц 1-3 свидетельствуют, что длина зубов отличается друг от друга. Поэтому в клинике нужно стремиться к индивидуальному определению длины корневого канала, используя рентгенологическое исследование.
Для определения длины корневого канала по К-грамме очень важно знать анатомическое строение верхушки корня.
На рис. 1 схематически представлен продольный разрез корня зуба в его апикальной части.
На расстоянии 0,5 - 1,0 мм от сужения корневого канала (а) и таком же расстоянии от рентгенологической верхушки (в) обычно открывается верхушечное отверстие корневого канала (б). Апикальная часть корневого канала как правило располагается под некоторым углом к магистральному каналу.
В связи с указанными топографоанатомическими взаимоотношениями на рентгенограмме запломбированный на всем протяжении корневой канал выглядит как-будто бы не полностью запломбированным до верхушки корня, примерно на 1-2 мм от К-логической верхушки. Поэтому мнение некоторых практических врачей, которые считают качественным пломбирование канала вплоть до К-логической верхушки, следует считать ошибочным и неправомочным, так как верхушкой корня на рентгенограмме служит обычно отложение вторичного цемента (см. рис. 1).
Корни зубов, которые обычно уплощены в медио-дисталь-ном направлении, имеют суженные корневые каналы. В таких корнях существует танденция к разделению на два канала. В таблице 4 представлено процентное содержание раздвоенных корневых каналов в разных группах зубов.
ГЛАВА ;
0-5-1
л<м
0-5-1мм
Рис. 1. Схематическое изображение верхушечной части корневого канала:
а) сужение корневого канала;
6) верхушечное отверстие корневого канала;
в) цемент корня (рентгенологическая верхушка) С по НаПу, 1976)
14
ГЛАВА
/
Таблица 4
Процентное соотношение зубов, имеющих по два канала в одном корне
(по Меаатё, 5гос1г, 1990)
Центральные и
латеральные
резцы
40% нет
Клыки
Первый
премоляр!'
23°
.04%
ч|62^^меют.два.
''
:
корня) ^
__ .. :'.: •• ., . . »/...-. ••-:- :.
Второй премайяр
Первый
м
медиальный
дистапьны
30%
медиальный
щечный канал в 60%
рвйаеЩвойной
87% ;,5%
К общим для всех групп зубов следует отнести также наличие ступенек (зазубрин) в корневом канале и мелких ответвле-' ний от магистрального канала, чаще в области верхушки корня. Существуют разные варианты строения корневых каналов.
Бренк (1982) выделил четыре типа каналов в одиокорне-вых зубах (рис. 2):
к 1 типу относятся зубы, которые имеют один корневой канал, продолжающийся на всем протяжении до верхушки корня;
ко II типу относятся зубы, имеющие два корневых канала, которые в области верхушки корня соединяются и заканчиваются одним корневым каналом;
к III типу относятся зубы, которые имеют два корневых ка
ГЛАДА 1 15
нала на всем его протяжении и открываются двумя отдельными верхушечными отверстиями;
к IV типу зубов относятся зубы, которые имеют один корневой канал, заканчивающийся в апикальной части корня двумя самостоятельными каналами (с двумя апикальными отверстиями).
Рис. 2. Четыре типа корневых каналов в однокорневых зубах:
а) — I тип; 6) - II тип; в) - III тип; г) - IV тип.
Другие варианты строения зубов, по мнению Бренка, встречаются очень редко. Это прежде всего — наличие двух каналов с различным количеством ответвлений между ними или разветвление корневого канала в виде дельты в области верхушки корня. Анализируя различные варианты строения каналов, следует заметить, что латеральные ответвления от магистрального канала встречаются в клинической практике довольно часто, примерно в 50% случаев. Они обычно отходят под разным углом от магистрального канала и могут заканчиваться слепо или сообщаться с периодонтом, как показано на рисунке 1. Такие анастомозы имеют важное практическое значение, так как при воспалении пульпы через них могут проникать микроорганиз-