Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
File 4.doc
Скачиваний:
38
Добавлен:
08.02.2016
Размер:
15.22 Mб
Скачать

12. Translate the following words and word-combinations into Ukrainian. Then transcribe them to avoid possible mispronunciation and miscommunication in future:

bishops; archbishops; peers; be appointed for life; the supreme court of appeal; the Lord Chancellor; to take precedence; intrusion; paramount power; taxation; be ensured by the party system; preside; mace; sewerage system; reduce the stink; be placed in the vicinity; larger-than-life size sculpture; raise on a plinth.

13. Complete the following sentences:

  1. The House of Lords is composed of … bishops and … , peers who have inherited … and … who are appointed … .

  2. Those members who are qualified in the law, also sit as a court of law - … in the United Kingdom.

  3. In the Chamber – where State … of Parliament take place with the Queen reading from the throne – the Lord Chancellor, who is also … , has a seat called … , formerly made of a large … of wool.

  4. The Lord Chancellor is the highest civil … in the land and takes … with the exception of the Archbishop of … .

  5. The average attendance at the House of Lords, which … on about … days a year is … , but in the course of a year some … partake in the proceedings.

14. Translate into English:

єпіскопи та архієпіскопи Англіканської церкви; лорди, що отримали свій титул у спадщину; вищий апеляційний суд; найвища форма влади парламенту; засоби для управління державою; гарантувати наявність опозиційної партії у кожному уряді; кулуари для депутатів; башта коштовностей; поблизу.

15. Work in pairs and remember what events or facts these numbers refer to.

17th century

1642

650

140

1865

270

1365

700

16. Match the words from the box with their definitions below.

1. Precedence

2. Partake

3. Skull

4.Representative

5. Stink

6. Origin

7. Sewerage

8. Authority

9. Supreme

10. Lobby

11. Summon

12. Exquisite

13.Secularize

14. Paramount

15. Plinth

a.

the place or moment where something begins to exist

b.

to make something less religious or stop it from being controlled by religion

c.

extremely beautiful and delicate

d.

smell very unpleasant

e.

the bones of the head

f.

a square piece of stone that forms the bottom of a column or statue

g.

a place in the British parliament building where politicians meet and talk to journalists

h.

a more important position or status than something or someone else, or the right to a more important position or status

i.

the power to make decisions or tell people what to do; the power to influence other people because they respect your opinions or knowledge

j.

a system of pipes and passages that carry sewage

k.

someone who has been chosen or elected by a person or group to vote, give opinions, or make decisions for them

l.

most important or powerful

m.

be involved in an activity

n.

more important than all other things

o.

officially order someone to come to a place, especially a court of law

17. In pairs remember the word combinations from the texts.

1. Westminster

8. Lord

2. Treasure

9. Democratic

3. Central

10. Exquisite

4. Stranger’s

11. Sewerage

5. Prime

12. Jewel

6. Supreme

13. Hammerbeam

7. Take

14. Paramount

18. Translate the text into English:

Вестмінстерський палац – будівля на берегу Темзи у лондонському районі Вестмінстер, де відбуваються засідання Британського парламенту. Він поєднується з Трафальгарською площею вулицею Уайтхолл.

Раніше (до 1529 р.) палац слугував столичною резиденцією англійських королів. Після пожежі 1834 року його відновлено за неоготичним проектом Ч. Баррі та А. У. П’юджина. Від середньовічного палацу залишилися лише Вестмінстерська зала прийомів (1097) і башта Коштовностей (збудована для зберігання казни Едуарда Ш).

У палаці 1200 приміщень, 100 сходів і більше кілометра коридорів. Серед башт палаца найбільш відома часовня – Біг Бен. В 1987 р. палац та церкву святої Маргарити (1486-1523), що розміщена поруч, визнали гідними Списку всесвітнього спадку.

19. a) Read the text and answer the questions below. Make up the most suitable heading for each part of the text.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]