Диалог тринадцатый: забота о щенке

• Hello! How nice to see you! Are you well?

• Angela! It is a long time since I have seen you! Yes, I’m very well, thanks. I have been shopping. I wanted to buy some food for my dog.

• I have been shopping on the High Street. I have a new puppy at home, and I need to buy it some food. Can I ask you for some advice about dogs?

• Of course, I will try to help.

• The puppy does not listen to me. How do I teach the puppy its name?

• You must call it by its name when you want to go out, and use your hands to show it what to do. Eventually, it will associate your actions with its name.

• I do not know which food to buy for the puppy. Can you tell me?

• Puppies have very small teeth, so give it soft food at first. I give my dogs cereal when they are young with lots of milk.

• What do they drink?

• Puppies like milk, and it is good for them. You can also feed them water.

• It sounds very easy. My puppy is very lively and he needs exercise. How often should I take him for a walk?

• As much as possible. It is very important for puppies to exercise. It helps them build up strength. If you have time, you should take the puppy for a walk several times a day. If not, then you should walk the puppy at least twice a day.

• A puppy means a lot of work. What kind of games can I play with the puppy?

• I like to play ‘Fetch’. In this game, you throw a stick or a ball and the puppy runs to pick it up. It is good training for the future.

• I know that game. I want to teach my puppy to be obedient. Which commands can I teach the puppy?

• It is important that your puppy listens to you. You can teach it to sit. The command is ‘Sit’! Or you can teach it to lie down. The command is ‘Lie Down!’ If you want the puppy to walk behind you, you can say ‘Heel’! It is important to say the commands with a loud and firm voice.

• If the puppy behaves well, what should I do?

• If the puppy has done something well, you must be very nice to it, and show it that you are pleased. You can stroke its fur, or pat it firmly.

• And if the puppy is naughty?

• It is important to scold a puppy if it is naughty. You must do this immediately after it misbehaves. If you do not do it immediately, the puppy will not understand why you are scolding it.

• Thanks. I would like to buy some new things for my puppy. What do you suggest?

• You could buy a comfortable dog basket for it.

• That’s a good idea! Thanks.

- Привет! Рада тебя видеть! Ты как?

- Анжела! Прошло столько времени с тех пор, как я последний раз тебя видел! Я очень неплохо, спасибо. Я делал покупки. Я хотел купить немного еды для своей собаки.

- Я делала покупки на Хай стрит. У меня дома новый щенок, и я должна купить ему немного еды. Могу я тебя немного расспросить на счёт собак?

- Конечно, я постараюсь помочь.

- Щенок не слушается меня. Как я могу научить его понимать своё имя?

- Ты должна называть его по имени, когда ты собираешься пойти гулять, и используй свои руки, чтобы показать ему, что делать. В конце концов, он увидит связь между твоими действиями и своим именем.

- Я не знаю, какую еду купить щенку. Ты не подскажешь мне?

- У щенков очень мелкие зубы, поэтому сначала давай ему мягкую пищу. Я даю своим собакам сухие хлопья с молоком, пока они маленькие.

- Что они пьют?

- Щенки любят молоко, и оно полезно для них. Ты, также, можешь поить их водой.

- Звучит очень просто. Мой щенок очень подвижный, и ему нужны упражнения. Как часто я должна водить его на прогулку?

- Так часто, как это возможно. Это очень важно для щенков - упражняться. Это помогает им наращивать силу. Если у тебя есть время, тебе следует гулять со щенком несколько раз в день. Если так не получается, то хотя бы два раза в день.

- Щенок - означает много работы. В какие игры я могу играть со щенком?

- Я люблю играть в «Принеси». В этой игре ты бросаешь палку или мячик, а щенок бежит, чтобы поднять её. Это хорошая тренировка на будущее.

- Я знаю такую игру. Я хочу научить своего щенка быть послушным. Каким командам я могу научить щенка?

- Важно чтобы твой щенок слушал тебя. Ты можешь научить его сидеть. Команда - «Сидеть!» Ещё ты можешь научить его лежать. Команда - «Лежать!» Если ты хочешь, чтобы щенок шёл за тобой, ты можешь говорить «Рядом!» Важно произносить команды громким и чётким голосом.

- Если щенок ведёт себя хорошо, что я должна делать?

- Если щенок сделал что-то хорошее, ты должна быть очень добра с ним, нужно показать ему, что ты довольна. Ты можешь погладить или похлопать его легонько.

- А если щенок капризничает?

- Важно ругать щенка, когда он непослушный. Ты должна делать это сразу после того, как он повёл себя плохо. Если ты не сделаешь этого сразу, щенок не поймёт, почему ты ругаешь его.

- Спасибо. Я бы хотела купить какие-нибудь новые вещи для щенка. Что ты посоветуешь?

- Ты можешь купить для него удобную собачью корзину.

- Это хорошая идея! Спасибо.