Урок 10 Латинские предлоги. Правила рода имен существительных

2 Склонения

Большинство латинских предлогов (praepositi) Употребляется с винительным падежом:

Ad – к, при, для	Per – через, по
Ante – перед, до	Post – после
Apud - у, около	Praeter – кроме
Contra – против, вопреки	Propter – из-за, вследствие
Inter - между	Trans - через

Лишь несколько предлогов сочетается с аблативом:

A (ab) – от	Prae – перед, впереди
Cum - с, вместе с	Pro – за, в защиту; вместе
De – с, со (отделение); о, об	Sine - без
Е (ex) -из

Обратите внимание на «аблативную», отделительную (a, de, e, sine) или «инструментальную» ( cum) функцию большинства предлогов аблативной группы – это поможет вам запомнить «аблативные» предлоги.

Предлогие in (в, на) и Sub (под) употребляются с acc. И Abl. В зависимости от вопроса::

Вопрос «куда» требует acc.:

In terram - на землю

Sub terram – под землю

Вопрос «где» требует abl.:

In terrā – на земле

Sub terrā – под землей

С acc.и Abl. Употребляется также предлог super – над.

Два предлога употребляются с родительным падежом:

Causā – по причине, ради

Gratiā – благодаря, ради

Будучи по происхождению существительными, стоящими в abl. Sing. Эти предлоги ставятся после управляемых ими слов:

Joci gratiā – ради шутки

Gloriae causā – ради славы

Studii causā – из-за занятия

Примечания

1.Формы ab и ex употребляются перед словами, начинающимися с гласного звука.

2.Некоторые предлоги могут стоять между определением и определяемы словом, например:

Magnā cum curā – с большой заботой

Certis de causis - по известным причинам

Правила рода имен существительных 2 склоенения

Мы уже отмечали, что к 1 склонению относятся существительные не только женского рода, но и некоторые имена мужского. Так же и во 2 склонении – среди существительных мужского рода на -us есть несколько слов женского рода (например: humus, - I f – земля, почва) и среднего рода (например: vulgus, - I n – простой народ, чернь).

Названия стран, островов, городов, деревьев, как правило женского рода:

Aegyptus antiqua – Древний Египет

Cedrus magna – большой кедр

Delus sacra – священный Делос (греческий остров)

Laurus alta – высокий лавр

Corinthus gloriōsa – знаменитый коринф

Cupressus parva - маленький кипарис

Текст

1.De Graecōrum et Romanōrum deis (окончание)

Saturni tertius filius Pluto est, horrĭdus domĭnus umbrārum, dues inferōrum. Pluto et uor ejus Proserpĭna, filia Cerĕris, deae agricultūrae, sub terrā habĭtant, ibique divitias magna – argentums et ferrum et aurum et gemmas varias – tenent. Juppĭter multos libĕros habet. Minerva dea sapientiae e belli est; Diāna regīna silvārum et dea lunae; Apollo, frater Diānae, dues artis et scientiārum, patrōnus poētārum; Venus, dea pulchra et praeclāra amōris. Marītus ejus Vulcānus est. Mars est deus belli et pugnārum. Bacchus laetus dues est vini et uvārum. Dei deaeque in Olympō habĭtant. Multa templa et oracula deis sacra sunt.

2.Otium post negotium. Pro domō suā. Post hoc non est propter hoc. In memoriam. Sub rosā. Sine curā. Exempli gratiā.

Лексический минимум

Tertius, a um третий	Pulcher, chra, chrum красивый
Umbra, -ae f тень	Praeclārus, a, um прекрасный
Habĭto, -āre 1 жить, населять	Pugna, -ae f битва, бой
Divitae, -ārum f (только мн.ч) богатство	Laetus, a, um радостный, веселый
Argentums, -I n серебро	Vinum, -I n вино
Ferrum, -I n железо	Templum, -I n храм
Aurum, -I n золото	Sacer, cra, crum святой, посвященный
Sapientia, -ae f мудрость	Negotium. –ii n дело, занятие
Regīna, -ae g царица	Memoria, -ae f память
Patrōnus, -I m покровитель, защитник	Gratiā (+gen.) ради, для

Lupus in fabulis

1)Sunt duo poetae antiqui, qui fabulas de lupo narrant.

sunt – 3pl., Pr.Ind.Act от sum, fui, -, esse быть

poetae – N.pl от poeta, ae, m, поэт

antiqui – N.pl от antiquus, a, um древний

narrant – 3.pl Pr.Ind.Act от narro 1 рассказывать

qui – N.pl от местоим. qui, que, quod который

fabulas – Acc.pl от fabula, ae, f басня

de – предлог с Abl. о

lupo – Abl.s от lupus, i, m волк

2)Unus poetae Graecus, Aesopus nomine, alter Phaedrus, poetae Romanorum[est].

est – 3s, Pr.Ind.Act от sum, fui, -, esse быть

poetae – N.s от poeta, ae, m, поэт

unus – N.s от unus, a, um один

alter – N.s от alter, era, erum другой

romanorum – Genetivus Posessivus от Roma Рим

3)Fabulae eorum lupum ut bestiam feram et saevam pingunt.

pingunt - 3pl., Pr.Ind.Act от pingo, pinxi, pictum, pingere, 3 рисовать

fabulae – N.pl от fabula, ae, f басня

eorum – G.pl от is, ea, id их(тех)

lupum – Acc.s от lupus, i, m волк

feram – Acc.s от ferus, a, um жестокий

saevam – Acc.s от saevas, а, um свирепый

ut - как

et – и

4) Lupus aliquando in silva ad rivum agnum videt.

videt – 3s, Pr.Ind.Act от video, vidi, visum, videre 2 видеть

lupus – N.s от lupus, i, m волк

agnum – Аcc.s от agnus, i m ягнёнок

silva – Abl.s от silva, ae, f лес

rivum – Acc.s от rivus, i поток

aliquando – однажды

in – в

ad – у

5)Rivi aqua a lupo ad agnum fluit.

fluit – 3s Pr.Ind.Act от fluo, fluxi, fluxum, ere течь

aqua – N.s от aqua, ae, f вода

Rivi – G.s от rivus, i поток

lupo – Abl.s от lupus, i, m волк

agnum – Аcc.s от agnus, i m ягнёнок

a – от

ad - к

6) Sed lupus saevus agno clamat: cur mihi aquam turbas?

clamat – 3s Pr.Ind.Act от clamo, avi, atum, are кричать

lupus – N.s от lupus, i, m волк

saevus – N.s от saevus, i, свирепый

agno – D.s от agnus, i, m ягнёнок

sed – а

turbas – 2s Pr.Ind.Act от turbo - мутить

mihi – мне

aquam – Acc.s от aqua, ae, f вода

cur – зачем, почему

7)Et agnum miserum devorat.

devorat – 3s от dē-voro, āvī, ātum, āre пожирать

agnum – Аcc.s от agnus, i m ягнёнок

miserum – Acc.s от miser, era, erum несчастный

et - и

8) Lupus aliquando equum in agrum invitat et avenam ei promittit.

invitat – 3s, Pr.Ind.Act от invito, avi, atum, are приглашать

equum – Acc.s. от equus, i, m конь

promittit – 3s, Pr.Ind.Act от pro-mitto, misi, missum, ere обещать

avenam – Acc.s. от avena, ae f. овёс

lupus - N.s от lupus, i, m волк

agrum – Acc.s ager, agrī m. поле

ei – D.s. от is, ea, id он

aliquando - однажды

in - в

et - и

9) Lupus in animo est equum lacirare.

est – 3s Pr.Ind.Act от sum, fui, -, esse быть

lacirare – lacio 1 разрывать

lupus - N.s от lupus, i, m волк

animo – Abl.s от animus, i, m душа

equum – Acc.s. от equus, i, m конь

in - в

10) Sed dolus eius patet, itque equus salvus est.

patet – 3s Pr.Ind.Act от pateo, ui, -, раскрываться

dolus – N.s от dolus, i, m обман

eius – G.s. от is, ea, id он

est – 3s Pr.Ind.Act от sum, fui, -, esse быть

salvus – N.s от salvus, a, um невредимый

equus – N.s. от equus, i, m конь

itque - поэтому

sed - но

11) Et pueri et viri lupum timent.

timent – 3pl, Pr.Ind.Act от timeo, ui, -, 2 бояться

viri – N.pl от vir, viri, m муж

pueri – N.pl от puer, i, m мальчик

lupum – Acc.s от lupus, i, m волк

et - и

12) Eumque vel nominare cavent.

cavent – 3pl.Pr.Ind.Act от caveo, cavi, cautum, 2 остерегаться

nominare – Inf. от nomino, avi, atum, are называть

vel – даже

eumque – «и они его»

13) Nam lupus ut fama est, advenire solet, si elum memorant.

est – 3s Pr.Ind.Act от sum, fui, -, esse быть

lupus - N.s от lupus, i, m волк

fama – N.s. от fama, ae, f слух

solet - 3s, Pr.Ind.Act от soleo, solitus sum, ere – обыкновенно случаться

advenire – Inf. от ad-venio, veni, ventum, 4 подходить

memorant – 3 pl, Pr.Ind.Act от memoro, 1 напоминать

elum - его

nam – ибо

ut - как

14) Unde proverbium est: "lupus in fabulis".

est – 3s Pr.Ind.Act от sum, fui, -, esse быть

proverbium – N.s от proverbium, i n пословица

unde – откуда

"lupus in fabulis" – «волк в баснях»

15) Et si quuis subito advenit, cum de eo colloquium est, convivae digitis eum monstrant et "lupus in fabulis" clamant.

advenit – 3s, Pr.Ind.Act от ad-venio, veni, ventum ire приходить

quuis - кто

subito – внезапно

et si – и если

est – 3s Pr.Ind.Act от sum, fui, -, esse быть

colloquium – N.s от colloquium, i разговор

cum de eo – когда о нём

monstrant – 3pl, Pr.Ind.Act от mоnstro, avi, atum, are показывать

digitis – D.s. от digitus, i, палец

convivae – N.pl conviva, ae, гость

eum - ему

clamant – 3pl Pr.Ind.Act от clamo, avi, atum, are кричать

et - и

"lupus in fabulis" – «волк в