Урок 5 Система глагола. Настоящее время 1, 2 и 4 спряжений (активный залог).

В латинском языке существует очень сложная и в то же время логичная глагольная система.

Как в русском и в немецком языках, латинские глаголы (verbum) спрягаются, т.е. изменяются по лицам и числам в различных временах, залогах и наклонениях. Существует четыре спряжения (conjugatio), различающиеся по окончанию глагольный основы в неопределенной (infinitīvus) и некоторых других формах глагола. Чтобы узнать основу 1, 2,и 4 спряжений, следует в форме инфинитива отбросить окончание неопределенной формы –re.

К 1 спряжению относятся глаголы с основой на –а̄-, например amā-, ср. infinitīvus: amā-re (любить).

К 2 спряжению относятся глаголы с оновой на –ē-, например docē-, ср. infinitīvus: docē – re (учить, обучать).

К 4 спряжению относятся глаголы с основой на –I, например veni-, ср. infinitīvus: venī-re (приходить).

Сегодня мы познакомимся с настоящим временем изъявительного наклонения активного залога (praesens indicative activi). Это время образуется путем присоединения к основе личных окончаний активного залога.

Личные окончания активного залога (употребляются для всех спряжений почти во всех временах)

Лицо (persona)	Singulāris	Plurālis
1 2 3	-o -s -t	-mus -tis -nt

Таким образом, 1 спряжение выглядит следующим образом:

Laborare –работать (основа labora-)

Лицо (persona)	Singulāris	Plurālis
1 2 3	Labōro я работаю Labōras ты работаешь Labōrat он (она) работает	Labōramus мы работаем Labōratis вы работаете Labōrant они работают

2 спряжение – habēre – иметь (основа habe-)

Лицо (persona)	Singulāris	Plurālis
1 2 3	Habeo я имею Habes ты имеешь Habet он(она) имеет	Habēmus мы имеем Habētis вы имеете Habent они имеют

4 спряжение – audīre – слушать (основа audī-)

Лицо (persona)	Singulāris	Plurālis
1 2 3	audio я слушаю audis ты слушаешь audit он(она) слушает	audīmus мы слушаем audītis вы слушаете audiunt они слушают

Примечания

Форма labōro получилась из laborao в результате слияния –а- основы и –о окончания.

В латинском языке личные местоимения (я, ты, он и другие) употребляются редко. В русском же переводе следует добавлять личное местоимение в именительном падеже например: labōrant –они работают, вместо работают.

В форме множественного числа 4 спряжения между гласной основой –i- и личным окончанием –nt вставляется соединительный гласный - u- (-iunt).

Заучивать глаголы следует пока в двух формах – 1-го лица ед.числа и инфинитва, следующая затем цифра в словарике означает спряжение, например: orno, ornare 1 (или: orno, -are 1).

Текст

Dum spiro, spero. Ornāmus. Saepe errātis. Cum tacent, clamant (Cicĕro). Agricŏla simper multum labōrat. Cum amicā meā saepe in scholam venimus. Nemo patriam suam amat, quia magna, sed quis sua est. Amicitia vitam ornat. Semper bene laborāre debētis. Si vales, bene est; ego valeo. Cur noctu non dormis? Saepe taces. Puellae magistram suam bene audiunt. Terra nostra multas silvas habet.

Лексический минимум

Dum пока	Sed но
Spiro, -āre 1 дышать	Amicitia, -ae f дружба
Spero, -āre 1 надеяться	Debeo, -ēre 2 быть обязанным
Orno, -āre 1 украшать	Si если
Saepe часто	Valeo, -ēre 2 быть здоровым
Cum когда; (+abl) с вместе с	Bene хорошо
Taceo, -ēre 2 молчать	Ego я
Clamo, -āre 1 кричать	Non не
Agricŏla, - ae m земледелец	Dormio, -īre спать
Semper всегда	Audio, -īre слушать
Multum много	Habeo, -ēre иметь
Labōro, -āre 1 работать, трудиться	Amo, -āre 1 любить
Venio, -īre 4 приходить