Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ItalianoContemporaneo.pdf
Скачиваний:
500
Добавлен:
15.04.2015
Размер:
1.73 Mб
Скачать

I PRONOMI, I PRONOMI DOPPI, L'IMPERATIVO

valigia è pesante: (portare) _____________________? 6. Non sono mai stato a Venezia: (portare) _____________________? 7. A Mario serve un passaggio: (dare) _____________________? 8. Ho bisogno del giornale: (portare) _____________________? 9. Vogliamo qualcosa da bere: (portare) _____________________? 10. Devo pagare le bollette: (pagare) _____________________? 11. Non riesco a trovare le chiavi: (cercare)

_____________________? 12. Non ho tempo per comprare i biglietti: (comprare) _____________________? 13. Vorrei un caffè: (preparare) _____________________? 14. Luisa vuole sapere a che ora arriviamo: (dire) _____________________? 15. Non ho capito cosa è successo: (spiegare)

_____________________?

Mettete le frasi all'imperativo e all'imperativo negativo. 4.24. 1. Devi apparecchiare la tavola. 2. Devi comprare il pane. 3. Devi stare zitto. 4. Devi restare qui. 5. Devi ascoltare i loro consigli. 6. Devi aprire la finestra. 7. Devi andare a letto. 8. Devi rimettere a posto la stanza. 9. Devi chiudere la porta. 10. Devi fare la ginnastica. 11. Devi leggere l'articolo. 12. Devi accendere la luce. 13. Devi guardare la televisione. 14. Devi parlare con Marco. 15. Devi bere l'acqua del rubinetto. 16. Devi guardare quella ragazza. 17. Devi tradurre questo testo. 18. Devi lavare i piatti. 19. Devi ridere, non devi piangere. 20. Devi rispondere al telefono. 21. Devi preparare la cena. 22. Devi buttare via questa roba. 23. Devi venire con me. 24. Devi spedire questa lettera. 25. Devi ricominciare da

capo.

112

PARTE IV

Mettete le frasi all'imperativo.

4.25. 1. Dovete comprarmi il giornale. 2. Devi telefonarmi staseraa) . 3. Devi metterti a studiare. 4. Non devi arrivare tardi. 5. Devi scrivermi spesso. 6. Non ti devi offendere. 7. Non ti devi svegliare tardi. 8. Dovete firmare questo documento. 9. Dobbiamo vederci più spesso. 10. Devi organizzarti meglio. 11. Dovete togliervi il cappotto. 12. Se hai la febbre, devi restare a casa e devi curarti. 13. Devi promettermi che non lo farai più. 14. Se faccio tardi, mi dovete aspettare. 15. Non ci devi disturbare. 16. Devi stare tranquillo, non ti devi preoccupare. 17. Devi uscire subito da questa stanza. 18. Dovete riposarvi un po'. 19. Devi salutare gli ospiti. 20. Devi entrare e devi chiudere la porta. 21. Devi fumare meno. 22. Dovete pensare alla nostra proposta. 23. Devi alzarti. 24. Dobbiamo vestirci. 25. Dovete lavarvi con l'acqua fredda.

1. Non devi più bere. 2. Dovete parcheggiare la macchinab) e poi ci dovete raggiungere al ristorante. 3. Devi lasciarmi in pace. 4. Devi aspettarmi un momento. 5. Devi passare da noi, se hai tempo. 6. Devi cercare di guarire presto. 7. Non ti devi dimenticare del nostro appuntamento. 8. Ci dovete mandare una cartolina. 9. Devi lavarti le mani. 10. Devi offrirmi una sigaretta. 11. Dovete sedervi, non dovete stare in piedi. 12. Mi devi regalare qualcosa per il mio compleanno. 13. Non devi fare finta di non sentirmi. 14. Vi dovete sbrigare. 15. Devi darmi il tuo numero di telefono. 16. Devi tornare presto, non devi fare tardi. 17. Devi camminare e non ti devi fermare. 18. Non dovete avere paura. 19. Devi versarti qualcosa da bere e raccontarmi tutto. 20. Devi continuare

113

 

 

 

 

 

I PRONOMI, I PRONOMI DOPPI, L'IMPERATIVO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a lavorare e non ti devi distrarre. 21. Dobbiamo sbrigarci,

sennò faremo tardi. 22. Devi pensarci tu. 23. Dobbiamo

prepararci. 24. Dovete fidarvi di me. 25. Mi devi capire.

 

 

 

 

 

 

Mettete le frasi all'imperativo

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

 

 

 

 

 

 

 

 

).

 

 

 

 

di

4.26.

 

 

1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il

libro

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(pronomi atoni

 

 

i piatti

aspettare fuori. 3.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a trovare. 4.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a)

 

 

 

Tu prendi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lo

leggi.

 

 

 

 

Tu gli

 

dici

 

 

a

e poi

 

Voi

 

 

 

 

5.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a Ada e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cena. 6. lo porti

 

 

Voi mi venite

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu lavi

 

 

 

 

 

il

 

 

 

il contratto e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li asciughi.

 

 

 

Noi telefoniamo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la invitiamo

 

 

caffè e

 

 

 

 

 

 

 

 

in salotto. 8.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il vostro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

leggete

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o firmate.

 

 

 

 

Tu prepari

 

 

viaggio. 9.

 

 

Tu raccogli

i

giocattoli

e

li metti

 

nella scatola.

10.

 

 

 

 

 

 

 

 

la verità. 11.

 

 

 

 

 

V

 

 

mi raccontate

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Giovanni e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

che è in ritardo. 12.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la valigia e

 

 

 

 

gli

 

 

 

Tu ci dici

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Noi telefoniamo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sopra l'armadio. 13.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

un caffè. 14.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i

diciamo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

Tu prendi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la metti

soldi e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a Gianni e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ci fai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu ci fai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Noi prendiamo

 

 

 

 

 

alle sette. 16.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

macchina fotografica e

 

 

 

 

 

 

li contiamo.

 

 

 

 

. Tu

 

telefoni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lo vai a

 

 

 

 

una foto. 17.:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i colleghi e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la notizia.

prendere

 

 

 

le porti

 

 

 

 

 

Tu prendi la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a casa

18.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il tuo appartamento. 19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu avverti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gli dai

 

 

 

tutti gli

di Marta eli scriveteun mazzo di fiori. 20.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu mi fai vedere

sul quaderno. 21.

 

oggi

. Tu vai

 

 

 

 

 

 

 

esercizi e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la verità.

22.

 

 

 

 

 

 

Tu mi direttore e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

che

 

 

Voi fate

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

non andrai in

ufficio. 23.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

un favore. 24.

 

 

 

 

V

 

 

mi dite

 

 

a Laura

e

 

 

Tu telefoni al

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gli dici

 

 

 

il pacco e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu migli auguri. 25.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voi vi l.mettete

 

 

fai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Noi telefoniamo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il giornale. 2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il giornale. 3.

 

le facciamo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu prendi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lo apri.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il cappotto, perché fa freddo. 4.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

b)

 

 

 

 

 

 

 

dai

5.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voi mi date

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

un'informazione.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

agli

 

amici e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pranzo. 6.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

una bambola e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu ci dai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a tua figlia. 7.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu telefoni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

inv ti

 

 

 

Tu mi aspetti

qui un momento. 8.

Tu scrivi

un

biglietto

e

lo

lasci

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la reg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu compri

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

li

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sulla scrivania. 9.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

una banca e poi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i soldi. 10.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il mio libro. 11.

 

 

 

ci

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Noi derubiamo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dividiamo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu mi riporti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voi ci

114

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PARTE IV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tua

 

 

sapere il prezzo dell'appartamento. 12.

 

 

 

 

 

 

 

 

ci

 

 

suocera e poi

 

 

 

 

 

 

 

 

in giardino. 13.

 

 

 

 

 

 

farete

 

stasera alle otto. 14.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu uccidi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

un momento.

15.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la

seppellisci

 

 

 

 

la colazione;

N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il bambino e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vediamo

 

 

 

a scuola. 16.

poi

Tu mi ascolti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Noi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l'ombrello. 17.

 

 

Tu svegli

 

una pizza e

gli prepari

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

poi

 

lo

compriamo

 

 

 

 

 

 

la

 

 

 

 

 

metà. 18.

 

 

 

 

accompagni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V

 

mi prestate

 

 

 

 

al nonno.

 

 

Tu mi

una pianta carnivora e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19.

ordiniamo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la tagliamo a

 

 

 

 

 

 

 

 

N i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

le tue forbici. 20.

 

 

 

 

 

lo prendi. 22.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

regaliamo

 

 

 

 

 

 

 

 

davanti al ristorante. 21. Se ti serve il libro,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

presti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Noi ci incontreremo

Quando sarete pronti,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il

vestito nuovo. 24.

 

 

 

mi

 

 

i capelli. 25.

Tu ti metti

le

scarpe.

 

 

 

 

 

 

 

Tu ti tagli

 

 

 

 

 

 

 

 

Tu ti togli

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mettete le frasi all'imperativo (pronomi doppi).

2.

Non

4.27.

 

 

 

1.

Se hai già letto il giornale,

 

 

 

 

 

 

 

 

conosco

quella

 

ragazza:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

 

Se

 

hai

 

a)

 

 

 

 

 

 

 

 

tu gl ela

 

 

 

 

 

 

 

me lo dai

 

 

 

 

 

 

 

bisogno di me,

 

 

4. Se loro hanno bisogno di

un'informazione,

 

 

 

 

 

 

tu me a prese

ti.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5. Ho finito le sigarette;

 

 

t gli.

 

 

 

 

 

 

 

me lo dici.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

una. 6. I tuoi capelli sono troppo lunghi:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7. Se vuoi dei soldi,

 

dai.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8. Se Marco vuole un

me ne dai

 

 

 

 

 

 

9. Questo vestito ti sta bene:

 

 

tu te li

caffè,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

me li chiedi.

 

 

 

 

in camera. 11.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

un caffè e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tu glielo fai.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tu gliela

 

 

tu te lo

Non conosco questa storia;

 

 

 

 

 

 

 

12. Fabio

metti.

 

 

Tu mi fai

 

 

 

 

 

 

me lo porti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

non ha ancora visto la tua macchina:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tu me la racconti.

 

 

 

 

subito.

13. Tu hai preso il mio ombrello:

 

 

 

 

 

 

me lo

 

 

14. Quando sei pronta per uscire, Anna,

 

 

 

fai vedere.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15.

Abbiamo bisogno di un passaggio;

me lo restituisci

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16.

dici.

 

 

 

vai.

17.

Noi ce ne andiamo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

telefonare

 

 

 

 

 

tu me lo

cordi.18. Domani devo

 

 

Tu

 

 

ne

all'avvocato:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tu ce lo

 

ai.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

trovi

 

 

 

19. Ho bisogno delle chiavi:

tu me le dai.

20. Se

quel documento,

me lo mandi

per

fax.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

115

 

 

I PRONOMI, I PRONOMI DOPPI, L'IMPERATIVO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Appena finisci di scrivere

la

lèttera,

 

 

b)

 

 

2. Questi soldi sono miei;tu me la

 

 

3. Non ho

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

me

la

tempo di preparare la colazione;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Non

spedisci.

 

 

 

 

 

 

 

 

tu me li rendi.

 

 

 

riesco a copiare questo testo;tu glielo dai.

 

5. Marco non

ha il tuo numero di telefono:Te lo togli.

 

 

 

prepari.

 

 

 

 

 

6. Perché non ti

sei ancora tolto il cappotto?

tu me lo detti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7. Loro non hanno

capito la tua domanda:

 

 

 

 

 

 

 

 

8. Ho perso i miei

occhiali; se li trovate,

 

 

 

 

 

 

9. Hai le mani sporche;

tu gliela

 

 

 

 

tu gliela ripeti.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10. Il direttore vuole vedere la tua relazione;

presti.

 

 

 

 

me lì portate.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11. Ho bisogno della tua penna:voi me la

tu te le lavi.

 

bisogno della vostra macchina;

 

 

 

 

 

12. Ho

 

 

 

 

 

 

scrivi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tu me la

 

 

 

13. Voglio sapere la verità:

 

 

 

 

 

 

 

14.

Voglio sapere la verità:

 

 

 

 

 

 

15. Voglio passare il

prestate.

 

 

 

 

 

 

 

tu

 

 

 

voi me la dite.

 

finesettimana con te:

 

 

 

 

 

gliele16. Il bambino ha

bisogno

delle

 

 

tu me la dici.

 

 

 

 

 

 

 

17.

Ho

scarpe nuove:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tu me lo prometti.

 

18. Voglio ancora

bisogno di un telefonino:

 

 

 

 

 

 

 

 

vino: tu

non

glie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

compri.

 

 

un po'. 19. Guido ha bevuto troppo

vino:

 

 

 

 

 

 

 

tu me lo regali.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tortellini: tu glielipiù.

20.

 

Karl non ha mai

 

tu me ne versi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

assaggiato i

versi

 

 

 

 

 

prepari.

4.28. Spunti per la pratica orale (pronome diretto).

Rispondete alle domande.

 

1. Guardi spesso la televisione? Quando? Con chi? In

che occasione? 2. Hai la macchina? La usi spesso?

Quando? In che occasione? Quando la lavi? Dove la lasci,

la sera? 3. Quanti anni hai? 4. Quante lingue straniere

parli? Parli il francese (l'inglese, il tedesco, ecc.)? Come lo

parli? Lo parli spesso? 5. Capisci gli italiani quando

parlano? Conosci molti italiani? 6. Bella questa borsa

(maglione, collana, ecc.)! Dove l'hai comprata? Quando?

Quanto l'hai pagata? 7. Hai visto il film «La dolce vita»?

116

PARTE IV

Quando? Dove? Con chi? Quante volte? 8. Hai il telefonino? Quanti ne hai? Come lo usi? Lo porti sempre con te? Cosa fai con lui durante le lezioni? Cosa fai quando sei a casa? 9. Conosci Roma (Firenze, Venezia, ecc.)? La conosci bene? Quante volte l'hai visitata? Con chi? Quanto tempo fa? Come la trovi? 10. Suoni il pianoforte (la chitarra, ecc.)? Lo suoni spesso? Da quanto tempo? Lo suoni bene?

Spunti per la pratica orale

4.29. Rispondete alle domande. (pronpranzo?me doppio).

1. A casa, chi ti prepara il Chi ti lava i vestiti? Chi ti pulisce le scarpe? 2. Chi ti taglia i capelli, di solito? 3. Hai delle fotografìe di quando eri bambino/a? Chi te le ha fatte? 4. Quando è stato il tuo compleanno? Che regali hai ricevuto? Chi te l'ha regalato/a? 5. Hai conosciuto qualcuno, recentemente? Chi te l'ha presentato? 6. Quali ristoranti hai visitato in Italia? Che piatti hai mangiato? Chi te li ha consigliati? 7. Conosci della barzellette sugli italiani? Chi te le ha raccontate? 8. Chi ti ha insegnato a usare il computer? Chi ti ha insegnato a guidare la macchina? 9. Che lingue hai studiato a scuola (all'università)? Chi te le insegnava? 10. Hai ricevuto delle lettere (delle cartoline)? Chi te le ha spedite?

117

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]