Глава 11. О комарах. [Из] Демокрита

1. Комаров изведет конский волос, натянутый в дверях и посреди помещения: он не дозволяет им влететь. Изгоняет их также окуривание купоросом и чернушкой. 2. Если намочить губку в крепком уксусе и повесить в головах и в ногах, то комары тебя не тронут. 3. Ты прогонишь комаров, если намочишь руту и брызгаешь этим жилье или отваришь конизу и отваром этим обрызгаешь жилье или окуришь его гальбаном, серой или тмином. 4. Если ты перед сном по­ставишь около себя свежую ветку цветущей конопли, то комары тебя не тронут. 5. Они не налетят на тебя, если ты смажешь себя ладаном с уксусом и оливковым маслом.

237

Они улетят и при окуривании древесным уксусом и ориганом, 6. Если покурить коровяком и обмазать им стены, то комары улетят прочь 7. Они улетают прочь, если окурить одежду таким составом: геления—1 унция, аммониаковой смолы — 2 унции, жженых истолченных раковин — 2 драхмы. 8. Губка, вымочен­ная в уксусе и подвешенная к потолку, соберет туда всех кома­ров. 9. Комары не будут кусать лежащего в постели, если он подложит под себя коноплю. 10. Намочи в воде руту или свари конизу, обрызгай этой водой жилье и прогонишь комаров. Отго­няет их и окуривание пальмовой смолой.

Глава 12. О мухах. [Из] Вирития

1. Лавр, если его истолочь с черной чемерицей и развести мо­локом, мустом, медовой сытой или водой, убивает мух. 2. Если ты разотрешь кассию вместе с оливковым маслом и намажешься этим, то мухи не сядут на тебя. Если ты хочешь их выгнать, по­кури купоросом. Точно так же и обрызгивание отваром бузи­новых листьев выгоняет их. 3. Анатолий говорит, что если жела­тельно собрать их в одно место, то нужно выкопать ямку, затем растолочь олеандровых листьев и бросить их туда: ты соберешь всех мух в это место. 4. Мухи не будут кусать волов, если ты их смажешь отваром лавровых ягод в оливковом масле. Мухи вообще не сядут на животных, смазанных львиным жиром. 5. Если чемерицу развести молоком или сапой с мышьяком и побрызгать этим, то мухи издохнут. Если ты смажешься квас­цами, растертыми с ориганом, то они на тебя не сядут.

Глава 13. О летучих мышах. [Из] Африкана

Повесь на их пути листья платана, и они не влетят. Летучую мышь убивает окуривание плющом.

Глава 14. О клопах. [Из] Дидима

1. Если полить кровать жидкой смолой и соком дикого огурца, то клопы подохнут. Такое же действие окажет и морской лук, нарезанный и растертый с уксусом, если намочить в нем губку и смазать кровать. 2. Свари листья лимона в оливковом масле и смажь этим пазы в кровати; смешай желчь быка или козла с крепким уксусом и смажь этим кровать и стены. 3. То же будет, если разотрешь в старом оливковом масле не­жженую серу и смажешь этим кровать. Не будет также клопов, если сваришь рыбьего клея и помажешь им кровати. 4. Если клопы есть, то ты уничтожишь их, полив смесью из сваренного

238

отстоя оливкового масла, бычьей желчи и [самого] оливкового масла. Или же разотри с маслом листьев плюща или каперсов и смажь кровати. Обрызгивание этим составом убивает и клопов, находящихся в стенах. 5. Действительное средство от них приго­товляется таким способом: сушеного дикого винограда один ок-сибаф, столько же мелко нарезанного морского лука и крепкого уксуса одну ложку; все вместе растереть, затем подогреть и сма­зать этим клопиные места. 6. Смесь из одной доли кедровой смолы и четырех долей муста действует так же. И смазка козьей или телячьей желчью пополам с мустом и уксусом. 7. Флорентин говорит, что если жечь клопов, то дым от них убьет пиявок, дым же от пиявок убьет клопов; надо только укрыть кровать, чтобы запах этот не мог никуда пройти. 8. Если сколопендру высушить и зажечь, то дым этот действует так же; равно как и листья плюща, растертые с десятью пиявками. 9. Демокрит же говорит, что если заячьи лапки или оленьи ноги повесить на ножках кровати или на спинке ложа, то клопы не заведутся.

10. Если в путешествии ты нальешь сосуд холодной водой и по­ ставишь его под кровать, то клопы не тронут тебя во время сна.

11. Поливание же горячей водой, к которому все прибегают, уничтожает клопов, которые тут случились, но не препятствует тому, чтобы они вновь быстро вывелись.