- •VI тема: Фармація. В аптеці.
- •19. Pharmacy as a science. Фармація як наука.
- •1. Read the text again and write out adjectives, which go together with the following nouns. Arrange your findings in the given table.
- •2. Check how well your partner understands the text What is Pharmacy?
- •3. Finish the sentences choosing one of the collocations.
- •4. Fill in the table.
- •IV. Speaking.
- •V. Supplement.
- •1. Read the text and translate it into Ukrainian. Be ready to discuss the text.
- •2. Skim through the text and define its main idea. Write the key sentences out and translate them.
- •3. Put questions to the text and ask your partner.
- •4. Put in the missing words.
- •20. Pharmacy, its history and modernity. Фармація, її історія та сучасність.
- •III. Запитання до тексту
- •IV. Доповніть речення інформацією із тексту:
- •V. Доберіть українські еквіваленти до поданих словосполучень:
- •VII. Прочитайте текст, не використовуючи словник. Зверніть особливу увагу на: а) стародавність фармації; б) зв'язок фармації та медицини; в) згадку про видатних науковців минулих часів.
- •VIII. Запитання до тексту
- •IX. Випишіть із текстів уроку всі складнопідрядні речення, перекладіть їх на українську мову та визначте тип і сполучники підрядності, за допомогою яких вони з'єднуються з головним реченням.
- •X. Прочитайте та перекладіть подані нижче тексти про деякі складові частини науки фармації — фармакологію та токсикологічну хімію:
- •21. Chemist's Shop - the future employment of student-pharmacist Аптека – майбутнє місце роботи студента-фармацевта
- •3. Learn the following words.
- •4. Match the explanation with the term.
- •5. Translate the following words and word combinations and make sentences using them.
- •1. Explain the meaning of the following words in English.
- •2. Match the word combination with its Ukrainian variant.
- •3. Fill in the words from the list, then make sentences using the completed phrases.
- •4. Fill in the words from the list to complete the sentences.
- •5. Complete the sentences using words from the text.
- •6. Underline the correct preposition. Translate the sentences.
- •7. Answer the questions.
- •8. Correct the following statements.
- •9. Replace the underlined words and word combinations with their synonyms from the list.
- •10. Read the following information and translate it into Ukrainian. Give some examples of these drugs.
- •11. Match the words with their definitions.
- •12. Complete each sentence with a type of medicine.
- •IV. Speaking.
- •1. Fill in the missing words where necessary. Then, use the information to give advice to a person who is going to the country with children to have a rest and wants to take a first aid kit.
- •4. Give as much information as you can about:
- •V. Vocabulary.
- •1. Read the words and their definitions, use them in your own examples.
- •2. Read the definitions of synonyms, discuss them.
- •VI. Reading.
- •VII. Post-Reading Activities
- •1. Check how well your partner understands the text At the Pharmacy by asking him/her the following questions.
- •2. Complete the dialogues disagreeing with your partner. Practise the dialogues.
- •3. Ask your partner which things from the matrix most typically go together. Underline any words that might be useful for describing a chemist's.
- •4. Fill in the missing items in this word class table using a dictionary if necessary. Where there is a dash (—) you do not need to write anything.
- •5. What does a pharmacist use the following things for?
- •6. Learn some job titles connected with a chemist's shop. Which of the job titles would be best to describe the following? Try to work from memory. Compare your answers with your partners.
- •22. Duties of the pharmacist in a pharmacy. Обов’язки фармацевта в аптеці.
- •I. Vocabulary.
- •1. Read and learn the topical vocabulary.
- •2. Find words by their definitions.
- •3. Make up a story using the words from Exercise 1.
- •II. Reading.
- •5. A) Read and learn the poem by heart.
- •IV. Speaking.
- •VIII тема: Лікарські рослини. Ліки. Класифікація
- •28. Types of plants. Medicinal plants. Види рослин. Лікарські рослини.
- •1. Read and learn the topical vocabulary.
- •2. Match the following English word combinations and their Ukrainian translations.
- •II. Reading
- •III. Post-reading activities
- •1. Answer the following questions.
- •2. Complete the sentences with suitable words.
- •3. Translate into English.
- •4. Read the extracts and say, what medicinal plants are described in them.
- •IV. Speaking.
- •V. Supplement.
- •1. Read, translate and discuss the following text. Be ready to speak about the effectiveness and medicinal uses of licorice.
- •2. Form word combinations.
- •3. Answer the following questions.
- •4. Are the following sentences true or false? Correct the false ones.
- •5. Read and memorize the licorice tea recipe. Drink and be healthy.
- •1. Read, translate and retell the following text:
- •2. Answer the following questions.
- •3. Complete the sentences:
- •29. Drugs
- •1. Read the words, then match them to the meaning of their prefixes from the list below:
- •2. Learn the following words.
- •3. Match the definition with its term.
- •4. Translate into Ukrainian.
- •II. Reading
- •III. Language development
- •1. Find the English equivalent for the following Ukrainian words and word combinations.
- •2. Match the synonyms.
- •3. Find the most general word in each row.
- •4. Match the words with their definitions.
- •5. Complete the sentences.
- •6. Answer the questions.
- •7. Correct the wrong statements.
- •IV. Speaking
- •1. Make up dialogues using the following questions.
- •2. Discuss the following problems.
- •Vocabulary.
- •III. Supplement
- •1. Read, translate and discuss the following text. Be ready to speak about the effectiveness and medicinal uses of licorice.
- •2. Chemical name generic name brand name
- •3. Запитання до тексту
- •4. Доповніть речення інформацією з тексту a:
- •5. Дайте англійською мовою визначення таким поняттям:
- •2. Запитання до тексту
- •V. Прочитайте твердження і скажіть, чи всі вони відповідають змісту текстів а та в:
- •XII. Підготуйте усну доповідь на тему «Ліки та їх застосування».
- •XIII. Прочитайте та вивчіть усталені вирази, що стосуються ліків:
- •31. Prescription and method of use. Назначення ліків та способи застосування.
- •1. Study the following combining forms and their meanings. Do you know any other words formed with their use?
- •2. Learn the following words.
- •3. Match the expression with its medical term.
- •4. Explain the following words and word combinations.
- •5. Translate into Ukrainian
- •II. Reading
- •III. Language development
- •1. Choose the English equivalents of these words and word combinations.
- •2. Match the synonyms.
- •3. Choose the correct translation of these word combinations into Ukrainian.
- •4. Explain the words and word combinations in English.
- •5. Complete the sentences.
- •6. Answer the questions.
- •7. Correct the wrong statements.
- •IV. Speaking
- •1. Make up dialogues using the following words and word combinations and the example given.
- •32. Prescription. Рецепт.
- •3. Match the words to form word combinations.
- •II. Reading
- •III. Post-reading acyivities.
- •1. Answer the following questions.
- •2. Say whether the sentences are true or false.
- •3. Fill in the blanks.
- •XI тема: Профілактична медицина.
- •40. Preventive medicine. Профілактична медицина.
- •5. Look at these words. Give their synonyms. Can you guess what they mean? Check your ideas in a dictionary.
- •6. Derive new words from those you have studied.
- •II. Reading.
- •III. Post-reading activities
- •1. Answer the following questions.
- •2. Match the endings and beginnings to form sentences.
- •3. Complete the sentences according to the information of the text.
- •41. Infectious diseases. Інфекційні захворювання.
- •2. Learn the following words.
- •2. Fill in the correct prepositions. Use one of them twice.
- •3. Replace the underlined words with their synonyms.
- •4. Answer the following questions.
- •5. Fill in the words from the list, then make sentences using the completed phrases.
- •6. Read the text and put each sentence into the correct place.
- •IV. Speaking
- •1. Complete the dialogue with the words/phrases below and act it out.
- •2. Give as much information as you can about:
- •42. Nutrition. Vitamins. Харчування, вітаміни.
- •I. Learn the following words.
- •II. Language Development
- •1. Match the following English words with the Ukrainian ones.
- •2. Match the sentence beginnings with their endings.
- •3. Fill in the gaps by changing the words in bold type on the right as і example
- •4. Match the words with their definitions.
- •5. Complete the descriptions of vitamins, minerals, and oils with the words from the box.
- •6. Answer the questions.
- •7. Say whether the following statements are true or false.
- •8. Translate the sentences into English.
- •III. More Reading
- •1. Read the text and answer the questions.
- •2. Read the text and answer the questions.
- •I. Learn the following words.
- •1. Match the following terms with their definitions.
- •2. Translate the following sentences into Ukrainian.
- •Vitamins
- •II. Language Development
- •1. Match the English word combinations with the Ukrainian ones and use them in sentences of your own.
- •2. Match the vitamins with their chemical names.
- •3. Match the sentence beginnings with their endings.
- •4. Complete the sentences by choosing appropriate words or expressions from the box. Translate the completed sentences into Ukrainian.
- •5. Complete the sentences by choosing the appropriate prepositions. Translate the completed text into Ukrainian.
- •6 Complete the sentences about vitamins with the words from the box. One word is used twice.
- •7. Say whether the following statements are true or false. Comment your answer.
- •8. What questions would you ask to obtain the following information?
- •9. Answer the following questions.
- •10. Translate the following sentences into English.
III. Post-reading acyivities.
1. Answer the following questions.
What is prescription?
What does the word "praescriptus" come from?
What does it mean?
In what language are the prescriptions written in Great Britain?
Is Latin used in prescriptions at present?
How many names does a drug posses?
What name of the drug is difficult to use and remember?
Why are the trade names of drug difficult to use and remember?
What drug names are not known to general public?
On what does the dose of a drug depend?
Are the name and address of the physician written on a prescription?
How many parts does a prescription consist of?
What does the symbol "Rx" mean?
What information can we find in the body of the prescription?
What medicinal forms are known to you?
What is subscription?
What information does the signature give to the patient?
When does the prescription become a legal document?
For what medications are prescriptions required?
2. Say whether the sentences are true or false.
Prescriptions may include orders to be performed only by a pharmacist.
Commonly, the term prescription is used to mean an order to take certain medications.
Historically, a prescription was written after the drug was prepared and administered.
Each drug has four names.
5. A prescription cannot be written without a very good knowledge of the dose effects of drags.
6. Symbol "Rx" means a command for a patient "take".
7. The body of the prescription provides the names and quantities of the chief ingredients of the prescription.
8. The directions to the pharmacist are called signature.
3. Fill in the blanks.
1. The trade name is usually known to the specialists of medicine and it is known to ... 2. Generic names are known to the specialists of... and .... 3. Generic names are difficult to ... and hard to .... 4. The term prescription is used to mean an order to take certain ... . 5. The body of the prescription contains .... 6. A prescription cannot be written without a very good ... of the dose effect of the drag.
4. Translate into English.
В Англії рецепти пишуть англійською мовою.
Доза, дозування, часи прийому і лікарська форма пишуться латиною.
3. Існує лише одна офіційна (фармакопейна) назва і декілька торгових назв одного й того ж лікарського препарату.
Act out a dialogue with your partner if you are a doctor who writes a prescription:
to a patient who has a backache;
to a patient who has a high blood pressure;
to a patient who has heart troubles.
6. Look at the prescription and try to decode it.
Tel. 555—21
Peter Young, M.D.
722 Pennsylvania Avenue
Washington, DC
Name: Mrs Emily Tompson, age 51
Address: 90310 Broad Street, Washington, DC
Rx: Theophylline 2 gm
Ephedrine sulfate 0.6 gm
Phenobarbital 0.6 gm
M.Divide into 30 capsules
Sig. Cap. i. of 4 h.p.r.n.
Peter Young, M.D.
IV. Speaking.
Read and translate the following proverb. What is it about? Do you agree with its meaning? Comment your point of view.
Desperate-diseases must have desperate remedies.