Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Grammar theory.doc
Скачиваний:
17
Добавлен:
12.11.2019
Размер:
579.58 Кб
Скачать

Reported speech

When reporting somebody's direct speech one is confronted by a number of difficulties: the word order, the sequence of tenses, the use of pronouns and adverbs.

Study the following patterns to report sentences of different communicative types.

I. Statements

Direct Speech

Indirect Speech

Tom says: “I am awfully tired.”

Tom says that he is awfully tired

Tom says to Bob: “I am awfully tired.”

Tom says to Bob that he is awfully tired

Tom tells Bob that he is awfully tired

Note 1: The verb say introduces a statement when the person addressed is not indicated. The verb say + to and the verb tell are used when the person addressed is indicated:

  • say that …

  • say to somebody that …

  • tell somebody that …

II. General Questions

Direct Speech

Indirect Speech

Tom: “Are you busy tonight, Mary?”

Tom asks

Tom wonders

Tom wants to know

Tom is interested to know

Tom is curious

Tom inquires

if/whether Mary is busy tonight.

Tom: “Are you leaving next week?”

if/whether Mary is leaving next week.

Tom: “Does it often rain in your part of the country in spring?”

if/whether it often rains in their part of the country in spring

Tom: “Is there a swimming pool on the liner?”

if/whether there is a swimming-pool on the liner.

Note 2: Indirect general questions are introduced by the conjunctions if and whether. The word order in indirect general questions is not inverted.

III. Special Questions

Direct Speech

Indirect Speech

Tom asks the boys: “Who wants to get a part in the school play?”

Tom asks

Tom wonders

Tom wants to know

Tom is interested to know

Tom is curious

Tom inquires

which of the boys wants to get a part in the school play.

Tom asks John: “Why are you late?

why John is late.

Tom asks John: “What book are you reading?”

what book John is reading.

Tom asks: “How many students are there in the group?”

how many students there are in the group.

Tom asks John: “What camera have you got?”

what camera John has got.

Tom asks John: “Where did you buy the suit?”

where he bought the suit.

Note 3: Word order in indirect questions is not inverted. In questions to the predicative the direct order of words is not always strictly observed. Inset phrases such as What is the time? What is the matter? What is the news? the word order is not changed in indirect speech. The person the questions is addressed is not necessarily indicated.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]