À la caisse

Caissière:	— 137 francs 20.
Cliente:	— Voici, Madame.
Caissière:	— Un billet de 1000 F? Vous n'avez pas de monnaie?
Cliente:	— Attendez. J'ai 200 francs.
Caissière:	— Merci, Madame. Depuis ce matin tout le monde ne me donne que de gros billets. Voici votre monnaie: 62 francs 80.

L'épicerie, les légumes et les fruits

«Mes enfants, venez avec nous; nous allons faire le marché; toi, Pierre, tu porteras le panier.»

Mme Legrand emmène Mme Vincent et les enfants dans une vieille rue, longue et étroite. Sur le trottoir, devant leurs étalages, les marchands crient: «Par ici, Mesdames! Jetez un coup d'œil: ça ne coûte rien, un coup d'œil!» Nos amis entrent dans une épicerie. La boutique est pleine de clients. «Donnez-moi un kilo de pâtes, un demi-kilo de café, du sel, et du poivre», dit Mme Vincent. L'épicier pèse les marchandises, il les enveloppe et les met dans le panier. «Combien vous dois-je?» L'épicier fait l'addition. Mme Vincent paie à la caisse et sort.

Dans la rue, les enfants voient d’amusantes petites voitures. Mme Le­grand leur explique: «Ce sont des marchands des quatre-saisons. Ils vendent des légumes et des fruits des quatre saisons de l’année». «Combien ces ca­rottes?» - «4 francs le kilo, petite dame», - répond une grosse marchande. «Ce n’est pas cher. J’ai aussi de beaux oignons, de beaux choux, des tomates bien mûres, des haricots verts. Voyez mes belles pêches et mes prunes. En voulez-vous?»

Mme Vincent en achète aussi et le panier de Pierre est bientôt plein de légumes et de fruits jaunes, verts, rouges, dorés.

EXERCICES

I

Suivons nos amis qui font des courses.

1. Dites où nos amis vont ce jour-là.

2. Parlez des marchands de la vieille rue.

3. Dites où nos amis entrent d’abord et ce qu’ils y achètent.

4. Parlez du travail de l’épicier.

5. Parlez des amusantes petites voitures que les enfants voient dans la rue.

6. Dites ce que la grosse marchande vend ce jour-là.

7. Parlez du panier de Pierre.

II

Les marchands des quatre-saisons attirent l’attention, voilà pourquoi vous com­mencez votre récit sur nos amis par cette épisode.

III

Le panier de Pierre est plein.

1. Dites ce que nos amis ont acheté; rappelez-vous aussi ce qu’ils ont ache­té dans d’autres boutiques.

2. Parlez seulement de la vieille rue où nos amis font leurs achats.

3. Parlez du travail:

1. de l’épicier;

2. de la marchande des quatre-saisons;

3. rappelez-vous aussi le travail des autres marchands.

IV

Dites si vous achetez des légumes et des fruits comme nos amis.

V

1. Laissons parler nos personnages de ce qu’ils ont fait:

1. Pierre;

2. Mme Vincent;

3. l’épicier;

4. la marchande des quatre-saisons.

2. Mme Vincent demande à Pierre d’aller acheter des légumes et des fruits et de passer aussi chez l’épicier. Animez leur conversation.

VI

1. Parlez de ce que vous achetez d’habitude au magasin des légumes et des fruits. Expliques votre choix.

2. Allez-vous souvent à l’épicerie? Qu’est-ce que vous y achetez?

Texte supplémentaire