49

• название авиакомпании;

• номер авианакладной;

• аэропорт назначения;

• общее количество упаковок;

Этикетка может содержать следующую необязательную информацию:

• знаки отличия авиакомпании;

• пункты передачи;

• вес данной части груза;

Для этикеток, заполняемых вручную, принято, что она должна содержать следующую информацию:

• общий вес данного груза;

• номер авианакладной;

• служебная информация;

• штрих-код авианакладной и/или другой информации.

Графы должны быть белыми, за исключением граф названия авиакомпании и ее отличительных знаком, которые могут быть цветными.

Минимальная высота текста информации, вписанной в графы, должна быть:

• для этикеток, заполняемых вручную, – 15 мм;

• для этикеток, заполняемых автоматически, - 6 мм.

AIRLINE 1А, 1В NAME/INSIGNIA
AIRWAYBILL NO. 2
DESTINATION 3	TOTAL NO. OF 4 PIECES
TRANSFER POINTS 5	WEIGHT 6 OF THIS (необязательно) PIECE
TOTAL WEIGHT 7 OF THIS SHIPMENT(необязательно)	HWB NO. 8 (необязательно)
HANDLING (необязательно) 9 INFORMATION
BAR CODED (необязательно) 10 INFORMATIO

Заполнение этикетки должно быть следующим:

• 1А - Название авиакомпании. Приводится название авиакомпании.

• 2 - Номер авианакладной. Приводится код авиакомпании и порядковый номер авианакладной.

• 3 - Аэропорт назначения. Приводится трехбуквенный код аэропорта назначения и/или города, когда код аэропорта неизвестен или город обслуживают более, чем один аэропорт.

• 4 - Общее количество упаковок. Приводится общее количество упаковок, входящее в груз.

При использовании необязательных граф их заполнение должно быть следующим:

• 1В - Знаки отличия авиакомпании. Приводятся знаки отличия авиакомпании.

• 5 - Пункты передачи. Приводятся трехбуквенные коды аэропортов передачи грузов пли городов, когда коды аэропортов неизвестны или города обслуживаются более чем одним аэропортом.

• 6 - Вес данной упаковки. Вес специальной упаковки, к которой прикреплена этикетка, вместе с единицами веса (кг или л).

• 7 - Общий вес данного груза. Общий вес груза вместе с единицами веса (кг или л).

• 8 - Номер внутренней накладной. Приводится номер внутренней накладной

• 9 - Служебная информация. Приводится любая информация, относящаяся к обслуживанию груза.

• 10 - Штрихкодированная информация. Приводится штрихкодированная информация, которая должна соответствовать рекомендуемой практике ИАТА и содержать:

• штрихкодированный номер авианакладной;

• другую относящуюся к грузу информацию.

6.4. Маркировка соответствия упаковочных комплектов для перевозки опасных грузов требованиям оон

Маркировка соответствия упаковочных комплектов для перевозки опасных грузов требованиям ООН содержит:

1. Символ ООН

2. Обозначение типа упаковки в соответствие с таблицей:

Вид	Тип	Исполнение	Обозначение
Барабаны, бочки, фляги	Стальные	Узкогорлые	1А1
		Со съемным верхним дном или широкогорлые	1А2
	Алюминиевые	Узкогорлые	1В1
		Со съемным верхним дном или широкогорлые	1В2
Барабаны, бочки	Фанерные	—	1D
Барабаны	Картонные	—	1G
Барабаны, бочки, фляги	Полимерные	Узкогорлые	1Н1
		Со съемным верхним дном или широкогорлые	1Н2
Бочки	Деревянные	Заливные	2С1
		Сухотарные (со съемным верхним дном)	2С2
Канистры	Стальные	Узкогорлые	ЗА1
		Широкогорлые	ЗА2
	Полимерные	Узкогорлые	ЗН1
		Широкогорлые	ЗН2
Ящики	Стальные	—	4А1
		С внутренним вкладышем или покрытием	4А2
	Алюминиевые	—	4В 1
		С внутренним вкладышем или покрытием	4В2
	Дощатые	Обычные	4С1
		Плотные	4С2
	Древесно-волокнистые	—	4F
	Картонные	—	4G
	Фанерные	—	4D
	Полимерные	Пенопластовые	4Н1
		Пластмассовые	4Н2
Мешки	Из полимерной ткани	Без внутреннего покрытия или вкладыша	5H1
		Плотные	5Н2
		Влагопрочные	5НЗ
	Из полимерной пленки	—	5Н4
	Тканевые	Без внутреннего покрытия или вкладыша	5L1
		Плотные	5L2
		Влагопрочные	5L3
	Бумажные	Многослойные	5М1
		Многослойные, влагопрочные	5М2
Комбинированная тара	1. Полимерный сосуд в:
	стальном барабане	—	6НА1
	стальной обрешетке или ящике	—	6НА2
	алюминиевом барабане	—	6НВ1
	алюминиевой обрешетке или ящике	—	6НВ2
	дощатом ящике	—	6НС
	фанерном барабане	—	6HD1
	фанерном ящике	—	6HD2
	картонном барабане	—	6HG1
	картонном ящике	—	6HG2
	полимерном барабане	—	6НН1
	полимерном ящике	—	6НН2
	2. Стеклянный, фарфоровый или керамический сосуд в:
	стальном барабане	—	6РА1
	стальной обрешетке или ящике	—	6РА2
	алюминиевом барабане	—	6РВ1
	алюминиевой обрешетке или ящике	—	6РВ2
	дощатом ящике	—	6РС
	фанерном барабане	—	6PD1
	плетеной корзине	—	6PD2
	картонном барабане	—	6PG1
	картонном ящике	—	6PG2
	пенопластовой таре	—	6РН1
	пластмассовой таре	—	6РН2

3. Латинские буквы, обозначающие группу упаковывания, которой соответствует тара (упаковка):

• Х - для групп I, II, III;

• Y - для групп II, III;

• Z - только для группы III.

4. На транспортной тары, предназначенной для:

• жидких ОГ - значение плотности (если больше 1,2 г/см², то плотность указывается с точностью 0,1 г/см²) и гидростатического давления, кПа, (с точность до 10 кПа), на которые она испытана;

• твердые ОГ и комбинированной упаковки - значение максимальной массы брутто (кг) и буквы S.

5. Год изготовления тары (две последние цифры). Для упаковок типов 1Н1, 1Н2, ЗН1, ЗН2 в другом месте по отношению к остальной маркировки также указывается месяц изготовления. Рекомендуемый способ нанесения:

6. Сокращенное наименование государства, разрешившего нанесение маркировки (отличительными буквами для автотранспортных средств).

7. Наименование изготовителя или его разрешенный символ (в СНГ - ссылка на ГОСТ 26319-84 и зарегистрированный в установленном порядке код изготовителя).

8. Реставрированная тара дополнительно должна содержать:

• сокращенное наименование государства в котором проводилась реставрация;

• наименование реставратора или его разрешенный символ;

• год реставрации, буква «R», для упаковочного комплекта, выдержавшего испытательное давление, дополнительно буква «L».

Примеры маркировки упаковок на соответствие требованиям ООН:

	4G/Y145/S/94 NL/VL823 М
	1A2/Y150/S/95 USA/RB/98 R
	1A1/Y/1.4/150/90 RUS GOST26319/ABC

Образцы маркировки приведены на рисунках в приложении.