- •Part I. Grammar
- •§ 1. Article Артикль
- •§ 2. Pronoun. Сводная таблица личных, притяжательных и возвратно-усилительных местоимений
- •§ 3. The Degrees of Comparison of Adjectives and Adverbs Степени сравнения прилагательных и наречий
- •§ 4. Some, any, every, no
- •§ 5. Both… and, either… or, neither… nor
- •§ 7. English verbs Английские глаголы Формы английского глагола
- •Время глагола
- •Вид глагола
- •§ 8. Simple Tenses
- •Simple Tenses (продолжение)
- •§ 9. Types of questions Типы вопросов в английском языке
- •1. Общие вопросы
- •General questions
- •2. Альтернативные вопросы Alternative questions
- •3. Специальные вопросы Special questions
- •4. Разделительные вопросы. Disjunctive questions
- •§ 10. Progressive Tenses
- •§ 11. Perfect Tenses
- •§ 12. Perfect Progressive Tenses
- •§ 13. Modal verbs Модальные глаголы
- •§ 14. The equivalents of modal verbs Эквиваленты модальных глаголов
- •Модальные глаголы с перфектным инфинитивом Modal verbs with Perfect Infinitive
- •§ 15. Participle I, II Причастие I, II
- •§ 16. The Functions of Participle Функции причастия
- •§ 17. Absolute Participle Construction Независимый причастный оборот
- •§ 18. Passive voice Страдательный залог
- •Passive voice (продолжение)
- •§ 19. Sequence of Tenses Согласование времён. Косвенная речь
- •Part II. Texts Tomsk State University
- •The Siberian Botanical Gardens
- •Scientific library
- •Museums
- •The Law Institute of Tomsk State University
- •Oxford University
- •University of Cambridge Faculty of Law
- •What is law?
- •Other Times – Other Manners
- •The Russian Federation
- •Constitution and Government Structure
- •Presidential Powers
- •Informal Powers and Power Centres
- •Government (Cabinet)
- •Legislative Branch Parliament
- •Judicial branch
- •Court System
- •The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Physical Geography. Climate. Population
- •The Constitution
- •The Monarchy
- •The Changing Tendencies of the monarchy
- •The Commonwealth
- •Parliament
- •The Functions of Parliament
- •The House of Lords Reform
- •Current Composition
- •The House of Commons
- •Officers of the House of Commons
- •Parliamentary Electoral System
- •The Political Party System
- •The Party System in Parliament
- •Passage of Public Bills
- •Royal Assent
- •Limitations on the Power of the Lords
- •Prime Minister
- •Just for fun
- •Lord Chancellor and Law Officers
- •The Cabinet
- •Cabinet Meetings
- •The European Union
- •Ministerial Responsibility
- •English common law
- •The Judiciary
- •Civil Courts
- •1. Lower courts: County Courts
- •2. The High Court
- •Criminal Courts
- •Magistrates’ Courts
- •Types of criminal offences in Magistrates’ Courts
- •The Crown Court
- •The Court of Appeal
- •The House of Lords
- •Courts: Judicial organization
- •Irregular Verbs Неправильные глаголы
- •Irregular Verbs (продолжение)
- •List of reference books
Irregular Verbs Неправильные глаголы
Infinitive |
Past Simple |
Participle II |
Основные значения |
Arise Be Bear Become Begin Bind Break Bring Build Buy Cast Choose Come Cut Deal Do Drink Feel Fight Find Fly Forget Get give Go Grow Have Hear Hold Keep Know Lay Lead Learn Leave Let Lose Make Mean Mislead Pay Put Read Rise |
Arose Was, were Bore Became Began Bound Broke Brought Built Bought Cast Chose Came Cut Dealt Did Drank Felt Fought Found Flew Forgot Got Gave Went Grew Had Heard Held Kept Knew Laid Led Leant, learned Left Let Lost Made Meant Misled Paid Put Read Rose |
Arisen Been Born Become Begun Bound Broken Brought Built Bought Cast Chosen Come Cut Dealt Done Drunk Felt Fought Found Flown Forgotten Got Given Gone Grown Had Heard Held Kept Known Laid Led Learnt, learned Left Let Lost Made Meant Misled Paid Put Read Risen |
возникнуть быть нести; родить стать, сделаться начать связать (с)ломать принести строить купить бросать выбрать прийти резать иметь дело делать пить, выпить чувствовать сражаться находить летать забыть получить дать идти, уходить расти иметь слышать держать хранить знать класть, положить вести учить оставить позволять терять делать подразумевать ввести в заблуждение платить класть читать подняться |
Irregular Verbs (продолжение)
Infinitive |
Past Simple |
Participle II |
Основные значения |
Run Say See Send Set Show Sit Speak Spend Split Spread Stand Steal Take Teach Tell Think Understand Win Withdraw Write |
Ran Said Saw Sent Set Showed Sat Spoke Spent Split Spread Stood Stole Took Taught Told Thought Understood Won Withdrew Wrote |
Run Said Seen Sent Set Shown Sat Spoken Spent Split Spread Stood Stolen Taken Taught Told Thought Understood Won Withdrawn Written |
бежать, течь говорить, сказать видеть послать устанавливать показывать сидеть говорить тратить расщепить(ся) распространяться стоять украсть взять, брать учить рассказать, сказать думать понимать выиграть взять назад, отозвать писать |
List of reference books
Amy Krois-Lindner and TransLegal. International Legal English. A course for classroom or self-study use. Cambridge University Press, 2003. – 320 c.
Oxford Advanced learner’s Dictionary. Oxford University Press. 1997.
Бережнева Н.А., Голобородко А.Г., Карпова Д.П., Тарасова Т.И. Английский язык для студентов-юристов: Университетский курс: Учебное пособие./ Под ред. Т.И. Тарасовой, Т.Н. Шишкиной.- М.: ОАО «Издательский дом «Городец», 2005. – 176 с.
Двойнина Е.В. Английский язык для юристов: Учебное пособие.– М.: Приор-издат, 2004. – 112 с.
Илиади Ю.А. Английский язык для юристов: учеб. пособие. М.: ТК Велби, Изд-во «Проспект», 2006. – 392 с.
Карпова Д.П. Have fun in law. Reader for law students./ Под ред. Т.Н. Шишкиной.- М.: «ЧуДо», 2000. – 64 с.
Комаровская С. Д. Английский язык для юристов. Учебное пособие. М.: Книжный дом «Университет», 1998 – 240с.
Крупченко А. К. Law in Russia. М.: «Внешмальтиграф», 1999. – 187 с.
Лонь С.Л. Правоохранительные органы в России: Учебно-методический комплекс.- Томск: Изд-во НТЛ, 2005. – 144 с.
Николаева А.В., Разуваева Т.Н. Английский для юристов. Пособие по английскому языку для студентов старших курсов юридических факультетов. Ростов н/Д: издательский центр «МарТ», 2002. – 112 с.
Учебно-методическая разработка «Грамматические трудности перевода юридических текстов». Учебное пособие / Л.В. Александрова, Д.П. Карпова; под ред. Т.Н. Шишкиной. – М.1998. – 96 с.