5. Translate using a Future Tense:

1. Я чекатиму, поки ви не звільнитеся. 2. Коли я повернуся сюди наступного року, вони вже закінчать будівництво. 3. Я ще не знаю, чим буду займатися наступно­го року.\4. Протягом наступного року витрати на оборону будуть зменшуватися, а витрати на освіту - збільшуватися. 5. Протягом усього року наша організація буде проводити навчання спеціалістів. 6. Тобі будуть потрібні знання, якщо ти зможеш одер­жати цю роботу. 7. Коли мені виповниться 22 роки, я вже закінчу університет. 8. Щой­но я зможу дістати квитки, одразу ж поїду. 9. Ти будеш мати чудовий вигляд у бла­китній сукні. 10. Нік не зможе взяти участь у зборах. Він від'їжджає у середу. 11. Якщо ти до нього звернешся, він завжди допоможе. 12. Він каже, що не знає, коли Майк піде у відпустку. 13. Я буду чекати на тебе у кав'ярні на розі, якщо ніщо не зміниться. 14. Де ти будеш проводити свою відпустку. 15. Ти не будеш заперечувати, якщо я піду з ними? 16. Коли він приїде, буде вже занадто пізно. 17. Поки він не повернеться з відрядження, я буду виконувати його обов'язки. 18. Якщо ти будеш неуважний, ти пропустиш найголовніше у перекладі. 19. Ти легко її впізнаєш, коли побачиш. Вона буде у червоному плащі. 20. До того часу я вже піду на пенсію і буду жити у малень­кому будиночку в селі. 21. Сподіваюся, що коли я прийду до них наступного разу, вони змінять ці жахливі шпалери у вітальні. 22. Вона завжди пам'ятатиме про нього. 23. На­віщо ти їдеш до Ліверпуля? - Я там працюватиму. 24. Як довго ти будеш у від'їзді? -Я не повернуся, поки не закінчу справи. 25. Ми готуємося до вечірки. Памела буде готувати закуски, а я займуся солодким.

6. Translate using the Passive Voice:

I. 1. Верхівки дерев були вкриті снігом. 2. Тобі можуть дозволити сьогодні погу­ляти. 3. У кімнаті зараз прибирають. 4. Йому вже чотири рази повторили адресу. 5. Останні 2 роки цим офісом чудово керують. 6. За що йому дякують? 7. Скоріше за все, саме мене попросять йому допомогти. 8. На цьому ліжку ніхто не спав. 9. Нікому не дозволяється прогулювати заняття. 10. Йому давно розповіли про цю проблему. 11. Коли я увійшов до кімнати, то побачив, що її перефарбовували. 12. Склянку розби­то на дрізки. 13. Опівдні небо вкрили хмари. 14. Черевики вичищено, костюм випра-совано. 15. Роботу не виконують за один день. 16. Ці книги завжди лежали у коробці. 17. Тут розмовляють англійською мовою. 18.3 мене ніколи так не глузували. 19. Коли я там мешкала, за дітьми наглядала старша сестра. 20. Ніхто не звернув уваги на це зауваження. 21. Останнім часом про це дуже часто говорять. 22. Він почав говорити, і я помітив, що його уважно слухають. 23. Лист слід відправити негайно. 24. Вам дають надто великі завдання. 25. Йому вже повідомили про це.

II. 1. Копію вже прочитано, а оригінал читають зараз. 2. Рим не за один день збудо­вано. 3. У школі всі знали вашого брата. 4. Я впевнений, їх не запросять на вечірку. 5. Злочин було вчинено кимось іншим. 6. Ну хто так робить?! 7. Йому сказали, що це питання не обговорювалося на зборах. 8. Вчора весь день їй розказували, що вона повинна буде говорити. 9. Цю статтю обов'язково надрукують. 10. Такий підручник важко знайти у крамницях. 11. У дитинстві його завжди вихваляли. 12. Роботу слід було почати раніше. 13. Це завдання потрібно виконати до понеділка. 14. Обід готується, зачекай. 15. її не запросили на день народження. 16. їх привезли на вокзал до п'ятої години. 17. Ви ніколи не бачили, як готується цей торт. 18. Усі квитки на концерт було продано. 19. Йому дякують за чудову роботу. 20. Усю роботу на станції виконував Том.