- •I. Basic requirements for students' knowledge and skills
- •1.1 Main Features of the Syllabus
- •1.2 Level of English Language Proficiency at the Beginning
- •1.3 Aims
- •1.4 Objectives
- •II. Academic subject description
- •Thematic Module Distribution
- •II term
- •Іii. Main Course
- •IV. Samples of self-study assignments
- •I. Explain in English the meaning of the following words and word combinations.
- •II. Language use.
- •III. Match each word with its definition.
- •IV. For each of the expressions below choose one explanation from the four possible explanations given.
- •V. Grammar.
- •VI. Write a, an, or the where they are needed. Write /-/ where no article is needed.
- •VII. Fill in the prepositions: to, between, in, over, with, after, by, under. You can use the words more than once.
- •VIII. Arrange these sentences in a logical order to make a story.
- •IX. Speaking.
- •X. Give the Ukrainian equivalents to the following proverbs.
- •XI. Explain the difference between the following words and phrases.
- •Mediation.
- •XIII. Answer the following questions.
- •V. System of rating points and assessment criteria
- •VI. SampleS of module testS and criteria for their assessment module test and its assessment
- •6.1 Test Level
- •6.2 Test Content
- •6.2.1 Part 1: Listening
- •Trainees’ responses will be assessed according to an agreed marking scheme.
- •6.2.2 Part 2: Reading
- •Trainees’ performance will be assessed according to an agreed marking scheme.
- •6.2.3 Part 3: Language Use
- •Trainees’ performance will be assessed according to an agreed marking scheme.
- •6.3 Module Test Assessment
- •Module Test
- •Variant I
- •Doing up a derelict house
- •VII. Final assessment Final assessment in the course "English as the first language" consists of the oral examination.
- •Criteria for Oral Answer Assessment
- •Київський Національний Лінгвістичний Університет Спеціальність: 6.020303 переклад
- •Екзаменаційний білет № 1
- •Examination situations (I year, I semester)
- •Examination situations (I year, II semester)
- •VIII. Recommended literature
6.2 Test Content
The test should consist of five parts, each of which will include a variety of item and task types.
Test Part |
Title |
Weighting |
1 |
Listening |
10% |
2 |
Reading |
10% |
3 |
Language Use |
30% |
4 |
Mediation |
25% |
5 |
Writing |
25% |
6.2.1 Part 1: Listening
Trainees will listen to at least two passages which will be representative of the text types and topics specified in the syllabus for Year 1. They will be expected to employ the listening skills specified in the syllabus, which can be divided into three main categories: understanding gist, understanding details, and identifying specific information.
The passages should be recorded in clearly articulated speech and standard accent. Each text is heard twice and should last no longer than 2 minutes.
-
Main Focus
Item Type
Understanding gist
Multiple-choice
Matching
‘True/False’
Understanding details
Multiple-choice
Matching
Sentence completion
‘True/False’
Identifying specific information
Labelling
Following a route on a map
Filling in a table/chart
Sorting events, names, objects, etc.
Trainees’ responses will be assessed according to an agreed marking scheme.
6.2.2 Part 2: Reading
Trainees will read at least two texts, which will be representative of the text types and topics specified in the syllabus for Year 1. They will be expected to employ the reading skills specified in the syllabus, which can be divided into four main categories: understanding gist, understanding details and text structure, and identifying specific information. The test will include at least two texts (500-700 words each) followed by different item types.
-
Main Focus
Item Type
Understanding gist
Matching
Open-ended short answers
Understanding details
Multiple choice
Labelling
Cloze
Identifying specific information
Multiple choice
Matching
Filling in table/chart
Sorting out events, names, objects, etc.
Understanding text structure
Gapped text
Labelling
Trainees’ performance will be assessed according to an agreed marking scheme.
6.2.3 Part 3: Language Use
Trainees are expected to demonstrate their knowledge and control of the language system by completing a number of tasks using grammar and vocabulary specified in the syllabus for Year 1. The test will include two sections: Grammar and Vocabulary.
-
Main Focus
Item Type
Grammar
Multiple-choice
Sentence completion
Error correction
Multiple choice cloze
Word formation
“Key” word transformations
Open cloze
Sentence formation
Matching
Vocabulary
Same as for Grammar above
Trainees’ performance will be assessed according to an agreed marking scheme.
6.2.4 Part 4: Mediation
Trainees are expected to demonstrate their knowledge and control of the language system by translating a number of sentences or a simple text using grammar and vocabulary specified in the syllabus for Year 1.
-
Main Focus
Item Type
Grammar and vocabulary
Translation of sentences
Translation of a text
Trainees’ performance will be assessed according to an agreed marking scheme.
6.2.5 Part 5: Writing
Trainees are expected to produce a text, which will be based on the topics specified in the syllabus for Year 1. Trainees are required to deal with verbal or visual input. They will be asked to produce a personal piece of writing (up to 200 words), a simple composition or a short story (up to 200 words). Preferably the test task should indicate the purpose, the audience and the context.
-
Main Focus
Task Type
Personal writing
Writing a personal letter/card/message/note
Basic academic writing
Writing a simple composition/short story