Содержание

АНГЛИЙСКИЙ 1

ЯЗЫК 1

УЧЕБНИК УСТНОГО ПЕРЕВОДА 1

Издательство 1

МОСКВА 1

Предисловие 2

Part I 3

UNIT 1. Development of Mankind 3

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 10

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 13

Временные формы перфекта 13

UNIT 2. Clash of Civilisations 14

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 21

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 24

Модальные глаголы 24

UNIT 3. INTERNATIONAL RELATIONS 26

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 34

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 35

Причастие 35

UNIT 4. Globalisation 36

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 43

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 44

Инфинитив 44

UNIT 5. International Law 45

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 52

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 56

Страдательный залог 56

UNIT 6. Human Rights 57

Universal Declaration of Human Rights 58

Всеобщая декларация прав человека 58

Article 17 61

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 66

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 68

Герундий 68

UNIT 7. Recent History of Russia 69

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 75

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ. 76

Субъектный предикативный инфинитивный оборот 76

UNIT 8. Armed Forces 77

The Values of the British Army 79

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 86

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ. 87

Объектный предикативный инфинитивный оборот 87

Part II 87

UNIT 9. Macroeconomics 87

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 96

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 98

Герундиальный оборот 98

UNIT 10. World Economy 99

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 108

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 109

Сослагательное наклонение 109

UNIT 11. Mass Culture 111

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 119

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 121

Согласование времен 121

UNIT 12. Mass Media 123

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 130

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 132

Артикль 132

UNIT 13. Information Society 137

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИИ 145

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 147

Причастная конструкция 147

UNIT 14. Biotechnology 149

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 158

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИИ 161

Степени сравнения 161

UNIT 15. Conquering Space 163

Советская программа изучения Венеры 165

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 173

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 175

Сложные предложения 175

UNIT 16. Olympic Games 176

ЛЕКСИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 183

ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ 184

Предлоги, фразовые глаголы 184

содержание 187

188