Vocabulary

civil law - гражданское право

criminal law - уголовное право

plaintiff – истец

civil suit - гражданский иск

to bring charges of smth. against smb. — обвинить кого-л. в чем-л.

seek damages of - требовать возмещение убытков

to pay the damages - возместить убытки

in favor of - в чью-либо пользу

to pay costs - оплачивать издержки

equity law - право справедливости

to resolve a dispute — разрешать спор

to issue an injunction - издавать судебный запрет

court order - распоряжение суда

a writ of mandamus - судебный приказ

the prosecution - обвинение (сторона в судебном процессе)

tax fraud - налоговое мошенничество

counterfeiting - 1) контрафакция (незаконное использование фирменных обозначений; использование чужого произведения вопреки воле автора) 2) подделка (товаров)

mail fraud - почтовое мошенничество (рассылка по почте незаконных или вводящих в заблуждение почтовых сообщений (напр., почтовая реклама, неверно описывающая свойства товара))

kidnapping - киднэппинг, похищение людей Syn: kidnap

judge (сокр. - J.) – судья

to serve a term in prison - отбыть тюремное заключение

to pay a fine - заплатить штраф

to conflict with the Constitution – противоречить конституции

Exercises:

Ex 1 Answer the following questions

1. With how many types of law do the federal courts deal?

2. Who is a plaintiff?

3. Who is defendant?

4. What does a plaintiff seek in a civil suit?

5. What case is called a case in equity law?

6. What does a writ of mandamus mean?

7. Who is always a prosecution in criminal cases?

8. What types of crime might a federal criminal case involve?

9. What law relates to the meaning and application of the United States Constitution.?

Ex. 2 Give Russian equivalents for the following words and word combinations:

civil law - criminal law - and constitutional law – plaintiff – to bring charges in a civil suit – defendant – to pay the damages to the plaintiff - to pay court costs - to prevent a harmful action from taking place – a writ of mandamus – to take a company to court – to break a federal law – prosecution – fraud – counterfeiting - selling narcotics - mail fraud - to serve a term in prison - to pay a fine

Ex. 3 Give English equivalents for the following words:

рассматривать дело в федеральном суде - уголовное право – гражданское право –ответчик - предъявить иск кому-л. – решить в пользу истца – выплачивать судебные издержки - право справедливости - издавать судебный запрет - требовать возмещение убытков - судебный приказ - нарушать закон – обвинение - обвинить кого-л. в подделывании денег – мошенничество - совершить преступление - уровень преступности - противоречит ли закон конституции

Ex.4 Make up 6 sentences of your own with the words and phrases from exercises 2 and 3.

Ex. 5 Supply the word or the word combination from the text, which is a periphrasis of the following

1. the person who brings charges in a civil suit.

2. the plaintiff sues to prevent a harmful action from taking place

3. a court order requiring a specific action

4. in criminal cases the government is always an accuser

5. the person against whom the suit is brought

6. it relates to the meaning and application of the United States Constitution

Ex. 6 Render the article into English