Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английский для вторых подгрупп.doc
Скачиваний:
34
Добавлен:
07.11.2018
Размер:
35.22 Mб
Скачать

Appendices Appendix 1 British English and American English

British

American

Pronunciation

[a:]

a

[æ]

ask

answer

can’t

half

class

glass

after

example

[ju:]

ew

[u:]

new

dew

[É]

o

[Λ]

hot

not

top

r

[ka:]

[pÉ:t]

[sistə]

car

port

sister

[ka:r]

[pÉ:rt]

[sistər]

t

[bətə]

[siti]

better

city

[bədər]

[sidi]

[tə’ma:tou]

[’figə]

[’∫edju:l]

tomato

figure

schedule

[tə’meitou]

[’figjər]

[’skedju:l]

Words

attorney

юрист

lawyer

autumn

осень

fall

bath

ванна

bathtub

biscuit

печенье

cookie

chips

жареная картошка

French fries

flat

квартира

apartment

football

футбол

soccer

form

класс

grade

fortnight

две недели

two weeks

holiday

каникулы/отпуск

vacation

infant’s school

детский сад

kindergarten

lift

лифт

elevator

lorry

грузовик

truck

main road

шоссе

highway

maize

кукуруза

corn

mum

мама

mom/mommy

path/platform

тротуар

sidewalk

petrol

бензин

gasoline

policeman

полицейский

cop

porridge

овсяная каша

oatmeal

postbox

почтовый ящик

mailbox

postman

почтальон

mailman

public toilet

общественный туалет

restroom

queue

очередь

line

return (ticket)

билет туда/обратно

round trip

rubbish

мусор

garbage/trash

secondary school

средняя школа

high school

shop

магазин

store

surname

фамилия

last name

sweets

конфеты

candy

tap

кран

faucet

taxi

такси

cab/Taxi

the cinema

кинотеатр

the movies

tin

консервная банка

can

trainers/gym shoes

кроссовки

sneakers

trousers

брюки

pants

tube/Underground

метро

subway/Metro

university

университет

college/school

vest

майка

undershirt

waistcoat

жилет

vest

Grammar

I’ve lost my key.

Я потерял ключи.

I lost my key.

I’ve lost my key.

have a bath/have a shower

принимать ванну/душ

take a bath/take a shower

I will/shall be late this evening.

Я опоздаю сегодня вечером.

I will be late this evening.

We needn’t hurry./We don’t need to hurry.

Нам не нужно спешить.

We don’t need to hurry.

to/in hospital

в больницу

to/in the hospital

at the weekend/at weekends

на выходные/по выходным

on the weekend/on weekends

in a street

на улице

on a street

different from/different to

отличный от чего-либо

different from

write to somebody

писать кому-то

write (to) somebody

get-got-got

получать

get-got-gotten

travel-travelling-travelled

путешествовать

travel-traveling-traveled