- •Латинский язык учебно-методический комплекс для студентов очной формы обучения
- •Введение Цели и задачи дисциплины
- •Объем дисциплины и виды учебной работы
- •Тематический план
- •Программа курса
- •Раздел I: lingua latina: происхождение, основные этапы развития. Латинский язык – язык римского права.
- •Раздел II: Фонетика
- •Раздел III: Морфология
- •Раздел IV: Синтаксис
- •Тематический план практических занятий
- •Планы практических занятий Практическое занятие № 1
- •Практическое занятие № 2-3
- •Практическое занятие № 4
- •Практическое занятие № 5
- •Практическое занятие № 6
- •Практическое занятие № 7
- •Практическое занятие № 8
- •Практическое занятие № 9
- •Практическое занятие № 10
- •Практическое занятие № 11
- •Практическое занятие № 12
- •Практическое занятие № 13
- •Практическое занятие № 14
- •Практическое занятие № 15
- •Практическое занятие № 16
- •Методические рекомендации по изучению дисциплины
- •Методические рекомендации по организации самостоятельной работы студентов
- •Примеры практических заданий для проведения первого рубежного контроля
- •Примеры практических заданий для проведения второго рубежного контроля
- •Примеры тестовых заданий на закрепление пройденного материала
- •Литература
- •Вопросы для подготовки к зачету
- •Примеры контрольных текстов к зачету
- •Приложения Сводная таблица падежных окончаний I-V склонений
- •Сводная таблица латинских времен
- •Крылатые латинские выражения и юридические термины
Литература
Основная литература
Ниссенбаум М.Е. Латинский язык: Учебник. – М.: Эксмо, 2006.
Розенталь И.С., Соколов В.С. Учебник латинского языка. Для юридических и иных гуманитарных вузов и факультетов. – М.: Норма, 2006*.
Дополнительная литература
Ахтерова О.А., Иваненко Т.В. Латинский язык и основы юридической терминологии. – М.: Юрид. лит., 1998.
Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. – М.: Рус. яз. – Медиа, 2006.
Крылатые латинские выражения / Авт.-сост. Ю.С. Цыбульник. – Харьков: Фолио; М.: Эксмо, 2006.
Подосинов А.В., Щавелева Н.И. Lingua Latina. Введение в латинский язык и античную культуру. – Ч. 1-3. – М.: Прогресс, 1995.
Вопросы для подготовки к зачету
-
LINGUA LATINA: происхождение, основные этапы развития.
-
Алфавит. Правила произношения и ударения.
-
Глагол: основы (инфекта, перфекта, супина) и основные формы. Infinitīvus praesentis. Определение спряжения глаголов.
4. Praesens indicatīvi actīvi. Особенности формообразования глаголов III спряжения. Praesens indicatīvi глагола esse.
5. Praesens indicatīvi passīvi. Ablatīvus auctōris. Ablatīvus instrumenti.
6. Imperatīvus praesentis. Глаголы сложные с esse. Praesens indicatīvi глагола posse.
7. Imperfectum indicatīvi actīvi et passīvi. Imperfectum indicatīvi глаголов esse и posse. Accusatīvus duplex. Nominatīvus duplex.
8. Futurum I indicatīvi actīvi et passīvi. Futurum I indicatīvi глаголов esse и posse.
9. Отложительные и полуотложительные глаголы.
10. Грамматические категории существительного. Практический признак склонения. Declinatio I.
11. Declinatio II: особенности склонения. Правило среднего рода.
12. Прилагательные I-II склонений. Согласование прилагательных с существительными.
13. Declinatio III: согласный и смешанный тип. Особенности склонения.
14. Declinatio III: гласный тип. Способы образования Nom. Sing: сигматический и асигматический.
15. Прилагательные III склонения. Согласование прилагательных с существительными.
16. Степени сравнения прилагательных. Аналитические степени сравнения. Супплетивные степени сравнения.
17. IV, V склонения существительных. Особенности склонения.
18. Личные, возвратное, притяжательные местоимения.
19. Указательные, относительные, вопросительные местоимения.
20. Система причастий: PPA, PPP, PFA.
21. Gerundium. Gerundīvum. Герундивная конструкция.
22. Praesens coniunctivi actīvi et passīvi. Praesens coniunctivi глаголов esse и posse. Употребление конъюнктива в независимых предложениях.
23. Числительные: количественные и порядковые. Склонение числительных.
24. Наречия. Степени сравнения наречий.
Примеры контрольных текстов к зачету
Сделать грамматический анализ и перевести:
Вариант 1: 1. Si quis furtum facit, bona1 [rapit], damnum dat, iniuriam committit, obligatio ex delicto nascǐtur2 (Gai.). 2. Qui tabernas argentarias3 vel cetěras, quae in solo publǐco sunt, vendit, non solum, sed ius vendit (Ulp.). 3. Diligenter fines mandāti custodiendi sunt (Paul.).
Вариант 2: 1. Omnes popǔli, qui legǐbus et morǐbus reguntur, partim suo proprio, partim commūni omnium iure utuntur4 (Gai.). 2. Pollicitatio donatiōnis inter privātos vim obligatiōnis non indūcit (Papinianus). 3. Sunt legis actiōnes5, quae formam agendi contǐnent (Pomponius).
Вариант 3: 1. Prodǐgis interdicǐtur bonōrum suōrum administratio (Gai.). 2. Quod indebǐtum per errōrem solvǐtur, aut ipsum aut tantundem repetǐtur (Pomponius). 3. Pacta, quae turpem causam contǐnent, non sunt observanda (Ulp.).
Вариант 4: 1. Lex est, quod popǔlus iubet atque constituit (Gai.). 2. Calumniāri6 est falsa crimǐna intenděre, praevaricāri7 – vera crimǐna absconděre, tergiversāri8 – in universum ab accusatiōne desistěre (Marcianus). 3. Servus ex persōnā domǐni ius stipulandi9 habet (Inst. Iust.).
Вариант 5: 1. Ius autem civīle est, quod ex legǐbus, plebis scitis, senātus consultis, decrētis princǐpum, auctoritāte prudentium venit (Papinianus). 2. Contra legem facit, qui id facit, quod lex prohǐbet (Paul.). 3. In iudicando criminōsa est celerǐtas (Publ. Syr.).
Вариант 6: 1. Non solet locatio dominium mutāre (Ulp.). In testǐbus non debet is esse, qui in potestāte est aut familiae emptōris10 aut ipsīus testatōris (Gai.). Inter plebis scita et legem species constituendi intěrest11, potestas autem eǎdem est (Pomponius).