Burkkhardt_Ya_-_Kultura_Vozrozhdenia_v_Italii_L
.pdfего туда, по специально проложенным каналам, оборудован ная всем необходимым для дворцового этикета.
Тот, кто попадал в крепость, подвергался многократному досмотру, никто не должен был стоять у окна, дабы не иметь возможности подать сигнал. Изощренной системе проверок подвергались те, кто составлял ближайшее окружение герцо га; им он доверял высшие дипломатические и лакейские долж ности, так как то и другое было здесь одинаково почетно. И этот человек вел долгие тяжкие войны и вершил постоянно боль шие политические дела, т. е. он должен был непрестанно на правлять с поручениями своих людей, наделяя их широкими полномочиями. Его безопасность держалась только на том, что ни один из них не доверял другому, что кондотьеры при помо щи шпионов и посредников, а высшие чиновники путем изощ ренно подогреваемого раскола в их среде, в частности путем соединения в каждом действии хорошего и дурного, держались в состоянии неведения и раздора. В глубине души Филиппо Мария пытается обрести безопасность между двумя противо положными полюсами мировоззрения: он верит в созвездия и в слепую необходимость и в то же время обращается ко всем, кто мог бы помочь ему в трудную минуту, он читает древних авторов и французские рыцарские романы - и этот человек, не желавший слышать никаких упоминаний о смерти66 и даже при казывавший удалять из крепости своих умирающих фаворитов, чтобы никто не омрачал счастливую атмосферу в крепости, намеренно ускорил свою собственную смерть, отказавшись от кровопускания и лечения раны, и умер с достоинством.
Его зять, ставший его наследником, счастливый кондотьер Франческо Сфорца (1450-1466 гг., с. 22 ел.), вероятно, более всех других итальянцев соответствовал духу XV века. Нигде победа гения и индивидуальной силы не была выражена столь блистательно, как в нем, а кто не склонен был это признавать; мог тем не менее почитать в его лице любимца Фортуны. Ми лан открыто признал честью получить столь знаменитого влас тителя; при вступлении в город, толпа народа на руках внесла его на коне в собор, и он не смог спешиться67. Итог его жизни был в описании знатока подобных вещей, папы Пия II, таков68: «В 1459 году, когда герцог прибыл на съезд князей в Мантую, ему было 60 (скорее 58) лет; в верховой езде он был подобен молодому человеку, он был высок и очень импозантен, выра жение его лица - серьезно, речи спокойны и благосклонны, все его поведение было истинно княжеским, он обладал неповто римым единством духовного и физического совершенства и был
32
непобедим в бою, - таков был человек, который из низкого со словия поднялся до власти над государством. Его супруга была прекрасна и добродетельна, а дети прелестны, как ангелы не бесные; он редко болел; все его главные желания исполнились. Но и с ним случились несчастия; его супруга из ревности убила его любовницу; его старые товарищи по оружию и друзья, Тро ило и Бруноро, покинули его и перешли к королю Альфонсу; другого своего друга Чарполлоне он вынужден был казнить за измену; ему пришлось пережить, что его брат Алессандро под стрекал французов против него; один из его сыновей интриго вал против него и попал в заключение; завоеванную им марку Анкона он вновь потерял в ходе войны. Никому не выпадает столь безмятежное счастье, чтобы не приходилось иногда вес ти борьбу с грозящей опасностью. Счастлив тот, кому выпада ет мало превратностей судьбы». На этом отрицательном опре делении счастья ученый папа расстается с читателем. Если бы у него была возможность заглянуть в будущее или же он поже лал бы обобщить выводы о полностью неограниченной княжес кой власти, то от его взгляда не укрылась бы следующая посто янная черта: ненадежность будущего для семьи герцога.
Те самые ангелоподобные и заботливо обучаемые и все сторонне образованные дети, став взрослыми, полностью дег радировали из-за неограниченного эгоизма.
Галеаццо Мария (1466-1476 гг.), виртуоз всего внешнего, гордился своим красивым почерком, высокими жалованьями, которые он платил, кредитами, которыми он пользовался, сво ими сокровищами (2 миллиона золотых монет), знаменитыми людьми в своем окружении, войском и соколиной охотой, кото рые он содержал. При этом он охотно выступал с речами, так как хорошо говорил; может быть, лучше всего речь его была в тех случаях, когда он мог оскорбить венецианского посла69. При этом у него бывали причуды, например, он приказал расписать за ночь комнату фигурами; были и чудовищные жестокости по отношению к приближенным и безоглядное распутство.
Некоторым фантазерам казалось, что он обладает всеми свойствами тирана; они убили его и передали государство его братьям, один из которых, Лодовико Моро, отстранив заклю ченного в темницу племянника, захватил всю власть. На время этой узурпации приходится вторжение французов и трагичес кая судьба всей Италии. Лодовико Моро был наиболее закон ченным типом князя того времени, и воспринимается как со здание природы, которое не может вызывать гнев.
При глубочайшей аморальности выбираемых им средств Ло-
33
довико Моро в их использовании совершенно наивен; он, вероят но, очень удивился бы, если бы кто-либо пожелал объяснить ему, что не только за цели, но и за средства несут моральную ответ ственность, и счел бы свое стремление по возможности избегать смертных приговоров исключительной добродетелью. Полумифи ческое почтительное отношение итальянцев к его политической силе он воспринимал как естественную дань70; еще в 1496 году он похвалялся, что папа Александр - его капеллан, император Макс - его кондотьер, Венеция - его казначейство, король Франции - его курьер66', которого он может посылать куда угодно71.
С достойной удивления осмотрительностью он оценивает воз можные выходы из тяжелейшей ситуации 1499 года, надеясь, что делает ему честь, на благость человеческой природы; своего бра та, кардинала Асканио, который просит позволения переждать опасную ситуацию в миланской крепости, он отсылает из-за того, что некогда у них был тяжкий спор: «Монсиньор, не сочтите за оскорбление, но я не доверяю Вам, хотя Вы и мой брат», - он уже нашел коменданта крепости, этого «гаранта своего возвращения», человека, которому он делал только добро и не причинил никако го зла72. Комендант же сдал крепость.
Внутри герцогства Моро стремился править добродетельно и с пользой для государства, поэтому в Милане и также в Комо, он рассчитывал на свою популярность; однако впоследствии (начи ная с 1496 г.) повышая налоги, превысил возможности своего го сударства; в Кремоне он приказал тайно, только из соображений целесообразности, удушить уважаемого горожанина, возражавше го против новых налогообложений; с тех пор при аудиенциях он установил барьер, чтобы люди находились на значительном рас стоянии от него73, и им приходилось при переговорах говорить очень громко. При его дворе, самом блестящем в Европе, так как бургундский двор уже не существовал, нравы упали чрезвычайно низко; отец торговал дочерью, супруг-супругой, брат-сестрой74. Однако герцог оставался деятельным и считал себя вследствие того, что создал себя своими деяниями, близким к тем, кто также был обязан своим положением собственным духовным возмож ностям, т. е. к ученым, поэтам, музыкантам и художникам. Акаде мия, основанная им75, существовала в первую очередь для него самого, а не для обучаемых учеников; ему нужна была не слава знаменитостей, а общение с ними и их деяния.
Известно, что Браманте66* сначала оплачивали скудно76; но Леонардо67" до 1496 года получал справедливую плату-да и что вообще могло удерживать его при этом дворе, если он не оста вался там добровольно? Мир был открыт ему как, может быть,
34
никому из смертных того времени, и если что-либо указывает на то, что в Лодовико Моро было нечто высокое, то именно столь длительное пребывание великого мастера при его дворе. Когда позже Леонардо служил Чезаре Борджа и Франциску I68*, то и в них он, вероятно, оценил необычные природные дарования.
Из сыновей Моро, которых после его низложения дурно вос питывали чужие люди, старший, Массимилиано, совершенно не похож на отца; младший, Франческо, был по крайней мере способен к взлету. Милан, который в те времена столь часто менял правителей и при этом испытывал бесконечные страда ния, пытается по крайней мере защитить себя от враждебных действий французов, отступающих в 1512 году под натиском испанской армии, и Массимилиано просят предоставить горо ду подтверждение того, что миланцы не причастны к их изгна нию из Италии и могут без обвинения в мятеже сдаться новому завоевателю77. Следует обратить внимание и с политической точки зрения на то, что в такие переходные моменты несчаст ные города, как, например, Неаполь при бегстве арагонцев, обычно отдаются на разграбление бандам разбойников (под час и очень знатных).
Во второй половине XV в. следует отметить два особенно хорошо устроенных государства, управляемых деятельными князьями: княжество рода Гонзага69' в Мантуе и Монтефельтро
вУрбино. Гонзага были как семейство достаточно единодуш ны; с давних времен в их семье не было тайных убийств, и они
могли показывать своих умерших людям. Маркиз Франческо Гонзага78 и его супруга Изабелла д'Эсте при всех случавшихся иногда разногласиях оставались достойной и дружной супру жеской парой и воспитали выдающихся и счастливых сыновей
втакое время, когда их малому, но очень важному по своему значению государству часто грозила величайшая опасность. Того, что Франческо как правитель и кондотьер будет прово дить прямолинейную и честную политику, не могли ни требо вать, ни даже ожидать ни император, ни французские короли, ни Венеция; однако по крайней мере со времени битвы при Таро (1495 г.) он ощущал себя, насколько это касалось его воинской чести, патриотом Италии и передал этот же образ мыслей сво ей супруге. Каждое проявление героической верности, напри мер при защите Фаэнцы от Чезаре Борджа, она воспринимает как спасение чести всей Италии. Наши суждения о ней не нуж даются, в свидетельствах художников и писателей, которые щедро отблагодарили свою прекрасную правительницу за ее покровительство; собственные письма достаточно характери-
35
зуют ее как непоколебимо спокойную, лукавую в своих наблю дениях и любезную женщину. Бембо70', Банделло71', Ариосто72' и Бернардо Тассо посылали свои произведения этому двору, хотя он и был малым, не имел большой власти, а его казна часто бывала пуста; столь тонкого, приятного общества, как это, со времен распада (1508 г.) старого Урбинского двора нигде более не было; даже двор Феррары был здесь превзойден во многих существенных чертах, в частности, например, в свобо де передвижения. Изабелла была выдающимся знатоком ис кусства, и один лишь список ее небольшого, в высшей степени изысканного собрания не оставит ценителя равнодушным.
** *
Влице великого Федериго (1444-1482 гг.), -был ли он на самом деле настоящим Монтефельтро или нет, - Урбино имел одного из самых выдающихся представителей
итальянских правителей. Как кондотьер он обладал политичес кой моралью кондотьеров, в чем они виновны лишь наполови ну; как властитель своей маленькой страны он проводил поли тику, целью которой было тратить завоеванное во внешнем мире богатство внутри страны, а ее облагать, насколько это возмож но, небольшими налогами.
О нем и его знаменитых преемниках Гвидобальдо и Франческо Мария сказано: «Они возводили здания, заботились о возделывании земель, всегда жили в одном и том же месте и содержали множество людей; народ любил их»79.
И не только государство было рассчитанным и организован ным произведением искусства, но также и двор, причем в любом смысле. Федериго содержал 500 человек; придворные должнос ти были столь совершенны, как ни при одном дворе крупнейших монархов, но здесь ничего не расточалось, все имело свое пред назначение и точный контроль. Здесь не играли в азартные игры, не злословили, не хвастались, так как двор должен был быть од новременно местом воинского воспитания сыновей других влас тителей, образование которых было делом чести для герцога. Дворец, который он себе построил, не был.самым великолепным, однако классическим по совершенству архитектурного замысла; в нем Федериго собрал свое главное сокровище - знаменитую библиотеку. Так как он чувствовал себя в абсолютной безопасно сти в стране, где всякий получал от него помощь или заработок и никто не был нищим, он ходил всегда безоружным и без доспехов; никто не мог уподобиться ему - гулять в открытых садах, прини-
36
мать свою скромную трапезу в открытом зале, где ему читали из Ливия (а во время поста - духовную литературу). Затем он слу шал лекцию по древней истории и шел в монастырь кларисс, где беседовал с настоятельницей о святых вещах, стоя перед решет кой в отведенном для бесед месте. Вечером он охотно руководил гимнастическими упражнениями молодых людей своего двора на лугу при монастыре св. Франциска, откуда был прекрасный вид, и внимательно следил за тем, чтобы во время игр их движения были совершенны. Он всегда стремился к тому, чтобы быть человеч ным и доступным для подданных, посещал работавших на него в их мастерских, постоянно давал аудиенции и удовлетворял про шения по возможности в течение одного дня, в который они были поданы. Неудивительно, что люди, встречая его на улицах, пре клоняли колени и говорили: «Dio ti mantenga, Signore!» («Да помо жет тебе Бог, Синьор!»). Мыслящие же люди называли его свето чем Италии80.
Его сын Гвидобальдо, обладавший высокими достоинства ми, но преследуемый несчастьями и болезнями, сумел все же (1508 г.) передать государство в надежные руки своего племян ника Франческо Мария, бывшего также непотом папы Юлия II73*; Франческо удалось по крайней мере уберечь страну от длитель ного чужеземного владычества. Достойна удивления та готов ность, с которой эти князья воздерживаются от сопротивления завоевателям: Гвидобальдо - Чезаре Борджа, Франческо Ма рия - войскам Льва X, - и бегут от них; они убеждены, что их возвращение будет тем легче и желаннее, чем меньше постра дает страна от бесплодной обороны. Когда Лодовико Моро ис ходил из тех же соображений, он забыл о многих других причи нах испытываемой к нему ненависти.
Двор Гвидобальдо усилиями Бальдассаре Кастильоне74* стал бессмертным образцом высшей школы тонкой обходительнос ти; его эклога «Тирси» была им исполнена перед этими людь ми и для их прославления (1506 г.), а позже, в 1518 году, он перенес разговоры своего «Cortigiano» («Придворного») в об щество высокообразованной герцогини (Елизаветы Гонзага).
** *
Правление дома д'Эсте в Ферраре, Модене и Реджо за нимает странное промежуточное положение между на силием и популярностью81. Во дворце происходят ужас
ные вещи; княгиню обезглавливают по лживому обвинению в связи с ее пасынком (1425 г.); рожденные в браке и вне брака
37
принцы бегут, но и на чужбине им угрожают подосланные убийцы (последнее убийство было совершено до 1471 г.); при этом еще происходили и непрерывные заговоры извне; незаконнорожден ный потомок незаконнорожденного пытается отнять власть у един ственного законного наследника престола (Эрколе I); позднее, в 1493 г., Эрколе отравил свою последнюю супругу, узнав, что она хотела отравить его по поручению своего брата Ферранте Неапо литанского. Эту цепь трагедий завершает заговор двух незакон норожденных против их братьев, правящего герцога Альфонса I и кардинала Ипполита. Однако этот заговор был вовремя раскрыт
изакончился для его участников пожизненным заключением.
Вдальнейшем фискальная система в этом государстве полу чила наибольшее развитие, как и должно было лроизойти, так как из всех больших и средних итальянских государств оно подверга лось наибольшим угрозам и весьма нуждалось в укреплениях и вооружениях. Вместе с ростом налогов должно было улучшиться
иблагосостояние страны, и маркиз Николо (1441 г.) высказывал пожелание, чтобы его подданные были богаче других народов. Если быстрый рост населения указывает на действительно воз росшее благосостояние, то исключительно важным фактом явля
ется то, что в 1497 г. в чрезвычайно разросшейся столице уже не было домов, которые сдавались в наем82.
Феррара является первым современным европейским горо дом; здесь впервые по приказу правителей возникли столь круп ные равномерно расположенные помещения для квартировки войск; здесь за счет концентрации чиновничества и искусственно насаждаемой промышленности увеличилась плотность населения столицы; богатых беженцев со всей Италии, в частности флорен тийцев, приглашали поселиться здесь и строить дворцы. Однако косвенное налогообложение достигло во всяком случае приемле мого уровня. Герцог заботился о своем народе так же, как это де лали и другие итальянские государи (например, Галеаццо Мария Сфорца): в голодные годы зерно закупалось за границей83 и рас пределялось среди населения, по-видимому, бесплатно; в обыч ные же времена герцог обеспечивал себя за счет монополии, если не на зерно, то на многие другие продукты питания: солонину, рыбу, фрукты, овощи, причем последние заботливо выращивались на валах Феррары и вблизи от них.
Одним из самых сомнительных источников доходов казны была продажа ежегодно вновь занимаемых должностей, рас пространенная по всей Италии; применительно к Ферраре мы располагаем в этом вопросе наибольшими сведениями. Напри мер, в 1502 году большинство купило свои должности по очень
38
высоким ценам (salati); это были самые различные должности: сборщики таможенных пошлин, управляющие доменом (massarî), нотарии, подеста, судьи и даже капитаны, т.е. высшие гер цогские чиновники в городах княжества. Одним из так называе мых «людоедов», дороже всех заплативших за свою должность и ненавидимых народом «более самого дьявола», назван Тито Строцци - надо надеяться, что это не знаменитый поэт, писав ший по-латыни76*. В это же время года герцог обычно объезжал Феррару, т. е. совершал так называемое «andar per Ventura», принимая дары, во всяком случае от зажиточных горожан. Но дарили ему только продукты, а не деньги.
Делом чести герцога84, о чем знала вся Италия, была строго своевременная уплата жалованья солдатам и профессорам университета; строго следили, чтобы солдаты не осмеливались причинять вреда горожанам или крестьянам, чтобы Феррара была неприступной, а в крепости всегда имелась внушитель ная сумма в золотых монетах.
О разделении касс и речи быть не могло; министр финансов одновременно был и министром двора. Постройки, предприня тые Борсо (1430-1471 гг.), Эрколе I (до 1505 г.) и Альфонсом I (до 1534 г.), были весьма многочисленны, но в большинстве своем невелики: из этого следует, что герцогский дом при всей любви к роскоши, - Борсо появлялся только в шитой золотом одежде, украшенный драгоценностями, - не желал допускать чрезмерных расходов. К тому же Альфонс знал, что его изящ ные маленькие виллы подвластны грядущим событиям - как Бельведер с его тенистыми садами, так и Монтана с ее пре красными фресками и фонтанами.
Жизнь в условиях постоянной внешней угрозы без сомне ния развила в этих правителях высокие личные способности и деятельный характер; в столь искусственных условиях суще ствования только виртуоз мог достигнуть успеха, и каждый дол жен был подтверждать и доказывать, что он достоин обладать властью. В характере каждого из них были темные стороны, однако каждый обладал и чем-то таким, что составляло идеал итальянцев. Кто из государей тогдашней Европы столь забо тился о своем образовании, как, например, Альфонс I? Его пу тешествие во Францию, Англию и Нидерланды было, собствен но говоря, предпринято с целью обучения и дало ему точные знания о состоянии торговли и ремесла в этих странах85.
Было бы глупо порицать его занятия токарными работами в часы отдыха, так как с этим было связано и его мастерство в ли тье пушек, и его свободное от каких-либо предрассудков стрем-
39
ление всегда иметь при себе мастеров своего дела. Итальянские князья, в отличие от своих северных современников, не ограничи вались в своем общении дворянами, считающими себя единствен ным достойным классом в мире и внушающими эту сословную спесь также и князю; здесь князь может и должен знать и исполь зовать каждого, и дворянство по рождению представляет собой замкнутый слой, но в своем общении ориентировано на личное, а не кастовое достоинство, о чем еще будет речь ниже.
Отношение жителей Феррары к этому правящему дому явля ет собой весьма странную смесь из скрытого страха, из того ис тинно итальянского духа тщательно продуманной демонстрации и вполне современной лояльности подданных; восхищение перед личностью переходит в новое чувство долга. Город Феррара в 1451
г.поставил на главной площади конную статую умершему в 1441
г.маркизу Николо; Борсо не постеснялся в 1454 г. поставить не вдалеке собственную сидячую бронзовую статую, и, сверх того, город в самом начале его правления постановил воздвигнуть в его честь «мраморную триумфальную колонну».
На жителя Феррары, который, находясь в Венеции, публично плохо отзывался о Борсо, по возвращении донесли, и суд приго ворил его к изгнанию и конфискации имущества, а один из лояль ных граждан чуть не убил его во время суда; тогда он с веревкой на шее отправился к герцогу и вымолил себе полное прощение.
Вообще это княжество было достаточно насыщено шпиона ми, и герцог лично проверял ежедневные списки иностранцев, подавать которые было строго предписано владельцам гости ниц. У Борсо86 это еще было связано с его гостеприимством, не позволявшим не оказать внимание сколь-нибудь значительно му путешественнику; для Эрколе I87 - это только мера безопас ности. В Болонье также в правление Джованни II Бентивольо проезжающий должен был получать записку у одних ворот, что бы выехать через другие88. Популярность герцога весьма воз растала, когда он внезапно низлагал чиновников-угнетателей; так произошло, когда Борсо арестовал своих первых и тайных советников, когда Эрколе I с позором сместил сборщика пода тей, который в течение долгих лет обогащался, используя свою должность; тогда народ зажег праздничные огни и звонил в ко локола. В одном случае, однако, Эрколе зашел слишком дале ко в мерах, предпринятых в отношении начальника полиции (или, как его еще можно назвать, capitaneo di giustizia) - Грегорио Дзампанте из Лукки (на эту и подобные должности уроже нец родного города не годился). Даже сыновья и братья герцо га трепетали перед ним; штрафы, налагаемые им, исчислялись
40
всегда в сотнях и тысячах дукатов, а пытать арестованных на чинали еще до допроса. Крупнейшие преступники подкупали его, а он ложью добивался для них у герцога помилования. С какой радостью подданные заплатили бы герцогу 10 000 дука тов и больше, только бы он избавил их от этого врага Бога и рода человеческого; но Эрколе сделал его крестным отцом своих де тей и кавалером, и Дзампанте откладывал ежегодно 2 000 дука тов; правда, он питался только голубями, вскормленными у него в доме, и не выходил на улицу без окружающей его толпы телохра нителей и сбиров. Его надо было устранить, и в 1496 г. два сту дента и крещеный еврей, смертельно оскорбленные им, убили Дзампанте в его собственном доме во время сиесты и поскакали на заранее приготовленных лошадях по городу, распевая: «Люди, выходите! Бегите к нам! Мы убили Дзампанте!»
Посланная погоня опоздала, и они, благополучно перепра вившись через ближайшую границу, оказались в безопасности. Конечно, тут же во множестве появились пасквили, одни в фор ме сонетов, другие в форме канцон.
С другой стороны, целиком в духе этого княжества суверен диктует двору и народу почтительное отношение к своим наи более полезным слугам. Когда в 1469 г. умер тайный советник Борсо Лодовико Казелла, то в день похорон ни одному судеб ному трибуналу, ни одной лавке в городе, ни одной универси тетской аудитории не было дозволено быть открытыми; каж дый должен был сопровождать тело в церковь Сан Доменико, так как и сам герцог участвовал в похоронной процессии. Он шел за гробом в трауре и со слезами на глазах - «первый из рода д'Эсте, провожавший в последний путь подданного», за ним шли родственницы Казеллы, каждая в сопровождении при дворного; дворяне вынесли тело горожанина из церкви в гале рею вокруг монастырского двора, где его и похоронили. Вооб ще официальное сопереживание чувствам князя впервые по явилось в этих итальянских государствах89. В своей сущности это может иметь и прекрасную человеческую ценность, но вы ражение этого чувства, особенно у поэтов, как правило, дву смысленно. В одном из ранних стихотворений Ариосто90, напи санном на смерть Лианоры Арагонской, супруги Эрколе I, наря ду с неизбежными траурными строками, которые повторяются из столетия в столетие, есть и вполне современные черты: «Эта смерть нанесла Ферраре рану, которая не скоро заживет; по кровительница города стала теперь его заступницей перед Бо гом, так как Земля была недостойна ее; правда, богиня смерти не пришла к ней, как к нам, простым смертным, с окровавлен-
41