Немецкий
.pdf
2
Kartoffeln, Fisch, Nüsse, Eis mit Marmelade und Wasser. Ina liebt die Katze.
Догадайся по одному слову, о ком идет речь: об Инне или о Мурке. Bilde einen Satz mit jedem Wort!
Milch, fein, Schule, Freundin, klettern, weinen, fleißig, Noten, groß, liebt, Kopf, Wasser.
*Text 22
Chap ist so wissbegierig. Er sieht ein Mädchen und stellt Fragen an sie. Finde die richtigen Antworten (→).
|
Sie mag Eis, Torte und |
Wer ist das? |
Limonade. |
|
Sie kann lachen, lernen |
Wie ist sie? |
und lesen. |
Was mag sie? |
Sie ist klein. |
Was kann sie |
|
machen? |
Das ist Lotte. |
*Text 23
Meine Stadt neue Wörter: wohnen – жить
Ich wohne in der Stadt Syktywkar.
Die Stadt Syktywkar ist schön.
Syktywkar liegt am Fluß Sysola und am Fluß Wytschegda.
Sysola und Wytschegda sind lang und breit.
Ich liebe meine Stadt.
Wie ist deine Stadt?
Wo liegt Syktywkar?
Wie sind Sysola und Wytschegda?
Liebst du deine Stadt?
11
Alle haben den Winter gern |
3 |
|
THEMA 3 «ALLE HABEN DEN WINTER GERN» |
||
|
Text 1
Hilda
Das ist eine Maus. Die Maus heißt Hilda.
Sie ist klein und grau.
Die Maus kann singen und piepsen.
Hilda mag Kuchen und Milch.
1.Wer ist das?
2.Wie heißt die Maus?
3.Wie ist sie?
4.Was kann sie machen?
5.Was mag sie?
Text 2
Wie heißt Martas Freund?
Was kannst du über Martas Freund sagen?
Martas Freund neue Wörter: lieben – любить
Das ist Marta. Das ist Martas Hund. Er heißt Roni.
Roni ist treu.
Er ist bunt. Der Hund kann turnen, malen, tanzen, weinen und klettern wie eine Katze. Roni mag Eis mit Marmelade, Apfelsinen, Wurstbrot, Nudeln und Wasser. Marta liebt den Hund.
Text 3
Hexe Dixi macht Hexenexamen
neue Wörter: hexen =
herbei - сюда
12
Alle haben den Winter gern |
3 |
|
Wie heißt du? |
||
|
||
o Ich heiße Dixi. |
|
|
Dixi, kannst du hexen? |
|
|
o Ja natürlich, Oberhexe Xanadu. Fix, fox, fexen, ich kann hexen. |
||
Mein Mixer mixt, eins, zwei, drei… ein Elehorn herbei. |
|
|
Schön, Dixi! |
|
|
o Fix, fox, fexen, ich kann hexen. Mein Mixer mixt, eins, zwei, |
||
drei… ein Löbra herbei. |
|
|
Sehr schön, Dixi! |
|
|
o Fix, fox, fexen, ich kann hexen. Mein Mixer mixt, eins, zwei, |
||
drei… ein Nasdil herbei. |
|
|
Bravo Dixi, du kannst ja toll hexen!
Nun, ist der Trick klar? Quatsch, es gibt solche Tiere nicht, oder?
ein Löbra = ___________ + __________
ein Elehorn =__________ + __________
ein Nasdil = ___________+ ___________
|
Male hier eines der |
Text 4 |
gehexten Tiere! |
|
Hurra! Das ist ein Artikel über unsere Freunde. Lies ihn vor.
Написано ли здесь что-то хорошее о наших знакомых?
Wie sind unsere Freunde?
Das Schneewittchen ist ein Mädchen. Es ist nett.
Montag ist stark.
Dienstag ist hilfsbereit.
Mittwoch ist redselig und gutherzig.
Donnerstag ist sachlich.
Freitag ist freundlich und wissbegierig.
Samstag ist fleißig.
Sonntag ist schweigsam.
Alle Freunde sind klein und lustig.
13
|
Alle haben den Winter gern |
3 |
Text 5 |
|
|
|
|
Kannst du diese Fragen beantworten?
Warum kommt Bummi zu Toni?
Was essen sie?
Was trinken sie?
Was magst du auf dem Geburtstagstisch?
Das ist ein Tiger. Er heißt Toni. Toni hat Geburtstag. Da kommt Bummi. Was essen Bummi und Toni? Sie essen Tomatensalat, Kartoffeln, gute Suppe, Eis mit Marmelade und Wurstbrot. Was trinken sie? Sie trinken Limonade und Birnenkompott.
Text 6
Monolog 1
Mein Freund / Meine Freundin
Hast du einen besten Freund oder eine beste Freundin? Bestimmt! Erzähle deinen Mitschülern über sie.
Das ist mein(e) ....... .
Mein Freund (Meine Freundin) heißt ..... .
Er (Sie) ist ..... .
Er (Sie) kann ...... .
Er (Sie) mag ...... .
Ich habe meinen Freund (meine Freundin) gern.
Text 7
Monolog 4
Haben die Kinder den Winter gern? Warum?
Winterspiele
Der Winter ist da. Die Kinder haben den Winter gern. Sie haben warme Mäntel an. Die Kinder laufen Ski und Schlittschuh. Sie bauen eine Schneeburg, eine Schlitterbahn und einen Schneemann. Die Jungen machen eine Schneeballschlacht und fahren Schlitten.
Die Mädchen rutschen und rodeln.
14
|
Alle haben den Winter gern |
3 |
Text 8 |
|
|
|
|
|
Dialog 3 |
|
|
Kannst du diese Fragen beantworten?
Welche Jahreszeit ist es?
Warum haben die Kinder warme Mäntel an?
Was machen die Jungen draußen?
Was machen die Mädchen draußen?
-Hallo, Karin!
+ Hallo, Tim!
-Ich gehe draußen. Komm mit!
+ Nein, es ist kalt. Das Thermometer zeigt minus fünfzehn Grad.
- Sieh mal aber! Die Sonne scheint. Der Himmel ist blau. Es schneit nicht. Die Kinder haben warme Mäntel an.
+ Du hast recht. Wer ist aber draußen?
- Alle unsere Freunde.
+ Machen sie eine Schneeballschlacht?
- Nein, sie bauen eine Schlitterbahn, fahren Schlitten und rutschen.
+ Spielen sie Eishockey?
- Gewiß! Die Mädchen laufen Schlittschuh. Gehst du mit?
+ Nun gut. Wir laufen Schlittschuh und rodeln. - Abgemacht!
Text 9
Das ist ein Brief vom Weihnachtsmann. Du kannst es schön vorlesen, nicht wahr?!
Bald kommt Weihnachten! Die Kinder schmücken den Weihnachtsbaum. Der Weihnachtsbaum hat viel Schmuck. Es gibt die Kugeln. Die Kugeln sind bunt. Es gibt eine Glocke. Die Glocke ist golden. Es gibt noch einen Stern, einen Mond, einen Stiefel, ein goldenes Lametta und ein silbernes Lametta. Auf dem Tisch stehen die Kerzen. Die Kerzen brennen.
Schmücke den Tannenbaum und erzähle darüber!
15
Alle haben den Winter gern |
3 |
|
Text 10 |
||
|
||
Weihnachtsmann bekommt einen Brief. Wer ist der Autor dieses |
|
|
Briefes? |
|
|
Lieber Weihnachtsmann, |
|
ich habe einen Stiefel. Der Stiefel ist rot und groß. Er steht vor der Tür. Ich bin fleißig, hilfsbereit und gutherzig. Lieber Nikolaus, gib mir bitte ein Flugzeug, ein Bärchen, Schokolade, Pralinen und Nüsse.
Danke sehr. Auf Wiedersehen!
Dein Tim
Was will (хочет) Tim zu Weihnachten? Markiere das! Заслужил ли он такие подарки?
Und was willst du zu Weihnachten? Beginne so: Ich will zu
Weihnachten ….
Text 11
Die kleine Hexe deckt den Tisch gern. Du kannst bestimmt darüber lesen.
Ich decke den Tisch. Ich nehme eine Tischdecke und lege die Tischdecke auf den Tisch. Ich nehme einen Topf. Ich stelle den Topf auf den Tisch. Ich nehme einen Teller. Ich stelle den Teller auf den Tisch. Ich nehme eine Tasse und stelle die Tasse auf den Tisch. Ich nehme eine
Gabel, einen Löffel und ein Messer. Ich lege das Messer und den Löffel rechts. Ich lege die Gabel links. Der Tisch ist gedeckt.
Sage es auf Deutsch:
Я накрываю на стол.
Я кладу скатерть на стол.
16
|
Alle haben den Winter gern |
3 |
|
Я беру тарелку. |
|
|
|
Я ставлю чашку на стол.
Я беру нож.
Я кладу нож и ложку справа.
Я кладу вилку слева.
Стол накрыт.
Was meinst du, ist der Tisch auf dem Bild richtig gedeckt?
Wie deckst du den Tisch? Erzähle darüber!
Text 12
Тебе наверняка интересно узнать, что же вкусного стоит на рождественском столе у Уты. Du kannst bestimmt darüber schön vorlesen und alles verstehen.
Was meinst du, ist Uta ein Süßmaul?
Warum?
Was meinst du, wie schmeckt das Essen?
Süßmaul
Ich decke den Weihnachtstisch. Ich nehme eine Tischdecke. Ich lege die Tischdecke auf den Tisch. Ich möchte Weihnachtsgebäck. Stollen,
Lebkuchen, Brezel, Zuckerwatte und Pralinen schmecken gut. Ich stelle
Gänsebraten und gebratenen Karpfen auf den Tisch. Der Weihnachtstisch ist gedeckt.
17
|
Alle haben den Winter gern |
3 |
*Text 13 |
|
|
|
|
Heute gehen wir zu Rolf. Er ist manchmal böse. Не зли его!
Постарайся быть внимательным и ответить на все вопросы о хозяине дома. Viel Erfolg! (☺)
Bei Rolf zu Gast
Das ist ein Wolf. Der Wolf heißt Rolf. Wie ist Rolf? Er ist gefährlich (опасный) und schweigsam. Rolf ist grau. Der Wolf hat ein
Zimmer. Das Zimmer ist gemütlich und breit. Im Zimmer gibt es eine Tür, eine Bank, eine Stehlampe, eine Glocke, eine Bettdecke, eine Tischdecke.
Die Glocke hängt über der Tür. Die Tür ist neben der Bank. Die Bettdecke liegt auf der Bank. Sie ist grün. Die Stehlampe ist zwischen der Bank und der Tür.
gibt es richtig falsch nicht im
Text
Rolf ist ein Wolf.
Rolf ist nett und freundlich.
Rolf ist grau und wohnt im Wald.
Rolf hat ein Haus.
Das Zimmer ist gemütlich und breit.
Im Zimmer gibt es eine Tür, eine
Bank, eine Stehlampe, eine Glocke, eine Bettdecke, eine Tischdecke.
Die Glocke ist golden.
Die Bettdecke liegt auf der Bank und ist grün.
Die Stehlampe ist zwischen der
Bank und der Vase.
*Text 14
Oh, Weihnachten ist ein magisches Fest. Der Text unten ist auch magisch. Сможешь ли ты догадаться, в чем здесь секрет и прочитать его для всех выразительно?
18
3
.nennerb nezreK eiD .nezreK enielk nehets hcsiT med fuA .attemaL enedlog sad tgnäh aD .znarksthcanhieW nie tgnäh dnaW red nA .nedlog tsi ekcolG eiD .ekcolG enie tsi saD .nreblis tsi nretS reD .nretS nie tsi saD
.tnub dnis eiS .nleguK dnis saD .kcumhcS leiv tah muabnennaT reD
.muabnennaT ned nekcümhcs eiS .hcilkcülg dnis redniK eiD .nethcanhieW tßieh tseF saD .tseF etsnöhcs sad tmmok dlaB
Nun, wie sind die Kugeln?
Was steht auf dem Tisch?
*Text 15
Buratino geht in die Schule. Aber er ist noch klein und macht doch Fehler. Er ist traurig: diese kleinen und großen Buchstaben sind eine echte Katastrophe! Und Kommas, und Punkte! Hilf Buratino. Mache seine Erzählung korrekt!
ich habe eine freundin meine freundin heißt malwina malwina hat viele schulsachen die schulsachen liegen in der schultasche das sind ein buch ein tagebuch ein kugelschreiber ein lineal viele hefte die schulsachen sind fein
*Text 16
Kannst du die Fragen beantworten? Lies zuerst den Text!
Was steht an der Wand?
Wie ist die Tischdecke?
Wo liegt die Tischdecke?
Was steht auf dem Tisch in der Mitte?
Was ist eckig?
Wie schmeckt Zucker? Magst du Zucker?
Im Zimmer gibt es einen Tisch. Der Tisch steht an der Wand in der Ecke. Er ist eckig. Auf dem Tisch liegt eine Tischdecke. Die Tischdecke ist auch eckig. Sie ist weiß und sauber. Kein Fleck! In der Mitte steht
Zucker. Zucker schmeckt gut.
19
|
In der Stadt der Meister |
|
4 |
|
|
THEMA 4 «IN DER STADT DER MEISTER» |
|||
|
|
|||
Text 1 |
|
|
||
Kannst du diese Fragen beantworten? |
|
neue |
||
Wörter: |
||||
|
Wo sind die Kinder? |
|||
|
|
|
||
*Was meinst du, warum sind sie nicht zu Hause?
Wie ist der Himmel?
Was machen die Kinder? |
die Wolke |
Wer ist Topsy und was macht er? |
|
Im Hof |
|
Es ist Winter. Die Kinder sind nicht |
zu Hause, sie ziehen |
machen eine Schneeballschlacht. |
|
Auf dem Dach liegt Schnee. Am Himmel ist eine große |
|
Wolke. Aus der Wolke fallen Schneeflocken. Die Kinder |
|
sitzen auf dem Schlitten. Der Hund muss den Schlitten ziehen. |
|
Er heißt Topsy. |
das Dach |
Text 2
Monolog 6
Lies den Text und sage,
wie lange dauert das Jahr?
wie heißen die Herbstmonate?
aus wie vielen Jahreszeiten besteht das Jahr?
was ist deine Lieblingsjahreszeit?
Jahreszeiten
Das Jahr besteht aus vier Jahreszeiten. Das sind der Winter, der
Frühling, der Sommer und der Herbst.
Der Winter dauert drei Monate. Die Wintermonate heißen Dezember, Januar und Februar. Der Frühling dauert drei Monate. Die Frühlingsmonate heißen März, April und Mai. Der Sommer dauert auch drei Monate. Die Sommermonate heißen Juni, Juli und August. Der Herbst dauert auch drei Monate. Die Herbstmonate heißen September, Oktober und November.
Also das Jahr dauert zwölf Monate.
20